Prevod od "rostlinách" do Srpski

Prevodi:

cveće

Kako koristiti "rostlinách" u rečenicama:

Někdy sním o rostlinách, někdy rostliny sní o mně.
Ponekad sanjam cveæe. Cveæe ponekad sanja mene.
Může vás učit o rostlinách a zvířatech.
On može da vas poduèava o životinjama.
Býložravci tu přežívají... hlavně na agamových bobech a dalších rostlinách bohatých na lysin.
Биљождери једу агаве и соју, све што је пуно лизина.
Sweetsi, jsem po kolena v larvách a dvouděložních rostlinách.
Свитс, до грла сам у ларвама и семенкама.
Já o rostlinách vím leda to, jak je zabít.
O biljkama znam samo kako ih ubiti.
Měla jsem rozsáhlé vědomosti o rostlinách a jejich využití.
Imala sam pristojno znanje o biljkama i kako ih dobro upotrijebiti.
Operace s názvem houby v rostlinách.
Pozvali su nas zbog pojave gljivica na biljkama.
Musel jsem ručně opisovat kapitolu o jedovatých rostlinách.
Iskopirali su mi poglavlje o otrovnim biljkama iz okoline dok èekah pregled.
Během letních měsíců dokáže dospělý přibrat 180 kilo hodováním na rostlinách a, když je dokáže chytit, pár svištích.
Tokom letnjih meseci, odrasli mogu nabaciti 180 kila proždiruæi biljke i, ako mogu da ih uhvate... mrmota ili dva.
Na mnoha rostlinách jsou skvrny, které vypadají jako hmyz.
Postoje simboli na mnogim biljkama koji izgledaju kao drugi insekti.
Plánujeme, že v další knize bude interakce, kde vezmete svůj iPad ven, nahrajete video a skrze rozšířenou realitu uvidíte vrstvu animovaných skřítků kteří se objeví na rostlinách před vaším domem.
U sledećoj knjizi, planiramo da uvedemo i interakciju za koju morate da ponesete ajPed i snimite video i pomoću izmenjene stvarnosti, možete da vidite animirane vile koje se pojavljuju na cveću ispred vaše kuće.
V poslední době se zabýváme pryskyřicemi, které včely sbírají na rostlinách.
Nedavno, proučavali smo smolu koju pčele skupljaju sa biljaka.
Chci promluvit o půdě, včelách, rostlinách a zvířatech a povědět vám o nástroji, velmi jednoduchém nástroji, který jsem objevil.
Желим да кажем пар речи у име земљишта и пчела и биљака и животиња. И да вам кажем о алатки, веома једноставној алатки коју сам нашао.
Vysvětlují, že genetické inženýrství jako proces přenosu genů mezi druhy je užíván po více než 40 let. Ve víně, medicíně, rostlinách, sýrech.
Objasnila sam da se genetski inženjering, proces prenošenja gena među vrstama, koristi više od 40 godina u vinima, medicini, biljkama, sirevima.
Věřím, že klíč k produkování extrémně suchomilných plodin, což může jít naproti zajištění potravinové bezpečnosti ve světě, leží v rostlinách vzkříšení, na obrázku v extrémně vysušenému stavu.
Verujem da je tajna stvaranja useva ekstremno otpornih na sušu, koji bi na neki način obezbedili hranu u svetu, u oživljavanju biljaka, ovde na slici, u ekstremnom stanju suše.
Ve studiích, o kterých vám budu povídat, moji spolupracovníci používají suchem vyvolatelný spouštěč, který jsme objevili v rostlinách vzkříšení.
I istraživanje o kom ću vam govoriti, moji saradnici su koristili pokretač koji oseti sušu, koji smo otkrili u oživljenoj biljki.
Takže co se právě teď snažíme udělat je pochopit signály prostředí a buněk, které zapínají tyto geny v rostlinách vzkříšení k imitaci toho procesu v plodinách.
Šta mi sada pokušavamo jeste da shvatimo signale okruženja i ćelija koji uključe ove gene kod oživljenih biljki, kako bi replicirali kod useva.
Teď tu nemáme čas rozebírat výhody rostlinné stravy, ale je patrné, že rostliny -- a tohle bych chtěl zdůraznit -- že se nejedná o ty ingredience v rostlinách, ale o samotné rostliny.
E sada, nemamo vremena da ulazimo u dobrobiti jedenja biljaka, ali dokaz je da biljke - želim da budem jasan - ne radi se o biljnim sastojcima već o biljkama.
Veškerý lidský život, veškerý život závisí na rostlinách.
Ljudski život, život generalno, zavisi od biljaka.
Takže pokud veškerý lidský život závisí na rostlinách, není to smysluplné, že bychom se možná měli pokusit je zachránit?
S obzirom da ljudski život zavisi od biljaka, da li vam se čini razumno da treba da pokušamo da ih spasemo?
A jde dál a sype ze sebe další věci o vzácných ptácích a řasách a podivných vodních rostlinách.
I onda nastavlja da priča o retkim pticama i algama i čudnim vodenim biljkama.
0.44898509979248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?