Prevod od "romeo" do Srpski


Kako koristiti "romeo" u rečenicama:

Každý Romeo souhlasí, že nikdy takovou dívku neviděl.
Romeo bi se složio da si najbolja djevojka.
Labutí jezero, Romeo a Julie, Coppélia.
"Swan Lake, " "Romeo and Juliet, " "Coppélia."
Byli jsme na Zeffirelliho filmu "Romeo a Julie".
Tako smo mi išli gledati Zeffirellijevog "Romea i Juliju".
Co jsem nikdy nepochopil na "Romeo a Julii" bylo, proč se Romeo otrávil tak rychle.
Meni nikad nije bilo jasno oko tog "Romea i Julije", zašto je Romeo tako brzo popio otrov.
Říká si Romeo a je to Montek, jediný syn našeho nepřítele.
Ime mu je Romeo, i Montecchi, sin je jedini vašeg ljutog neprijatelja.
A tak i Romeo, nebýt Romeo zván, by nebyl o nic méně drahocenný než s tímto jménem.
Baš tako bi i Romeo, i da Romeo mu nije ime, bio savršeno drag i bez njega.
Nejsi ty Romeo, a nejsi Montek?
Nisi li ti Romeo, i Montecchi?
Hned "Romeo" křičí a hned se skácí zas.
A onda Romea zove, pa ponovo padne.
Zatím, než procitneš, zví Romeo z dopisu ode mne, co zamýšlíme, a přijde sem ještě téže noci a do Mantovy unese tě.
U meðuvremenu, tek što se ne probudiš, Romeo æe iz moga pisma saznati naš plan. I veæ iste noæi ovde æe doæi da zajedno poðete u Mantovu.
Romeo je Ital, neustále do někoho zamilovaný.
Romeo Romeo je Italijan stalno se zaljubljuje i odljubljuje.
Takže Tybalt Mercuzia zabije a pak Romeo zabije Tybalta.
Tako da Tibolt ubija Merkucija, a onda Romeo ubija Tibolta.
Když řeknu Romeo a Julie, kdo vám přijde na mysl?
Kada kažem "Romeo i Julija", ko vam pada napamet?
Oddíly Kilo a Romeo do sektoru 01, zajistit proti nepříteli.
Kilo i Romeo jedinice, okupljanje u sektoru 01... radi obezbeðenja od neprijatelja.
Nevím, jak tady Romeo, ale dala bych si pivo.
Ne znam za ovog Romea ovdje, ali ja æu pivo.
Víte, inscenujeme Shakespearovo drama Romeo a Julie a jedem trochu pozdě na kostýmní zkoušku.
Vidite, postavljamo scenski omaž "Romeu i Juliji", Vilijema Šekspira. Malo kasnim na probu kostima.
Hrajete hlavní roli v Shakespearově hře Romeo a Julie a jedete pozdě na kostýmní zkoušku.
Glumite glavni lik u predstavi koja je omaž Šekspirovom "Romeu i Juliji", I kasnite na probu kostima.
Romeo, Romeo, pintu piva pro Romea.
Romeo, Romeo, pinta piva za Romea!
To je ta holka od vás ze třídy, ty malý Romeo?
Da li je to devojka iz tvog razreda, moj mali Romea?
Jen se ujisti, že ho neztratíš, Romeo.
Само пази да га не изгубиш, Ромео.
Takže Romeo Collad ošuká paní Browovou.
I dakle, Romeo Kolard kreše gðu. Brau?
Ale Romeo Collad je mrtvý, takže...
Ali Romeo Kolard je mrtav, pa...
Jo, jako Romeo a Julie, až na to, že ti nikoho nezabili.
Da, kao Romeo i Julija, samo što oni nisu ubili nikoga.
Slyšeli jsem, že Romeo kontaktoval Sons už ve Stocktonu, ale nebyli jsme si jistí, jak to zapadá s Rusama.
Èuli smo da je Romeo dopro do Sinova u Stoktonu, ali nismo sigurni kako su se uklopili sa Rusima.
Romeo chce vidět sklad, vyzvednout si svůj podíl.
Romeo želi da obiðe skladište, da pokupi svoje delove.
Romeo je jedinej, kdo nás může ochránit před Popem.
Romeo nas jedini može zaštititi od Poupa.
Nejsem žádnej Romeo, přátelé. Ale vím, co je to láska.
Ja nisam nikakav Romeo, ljudi, ali znam šta je ljubav.
Je v červené Alfě Romeo na podzemním parkovišti v Marble Arch.
U crvenom Alfa Romeu u podzemnoj garaži u Marble Archu.
Ne že bych zpochybňovala tvůj půvab, Romeo, ale tohohle v žádném případě nepůjde.
Svaka èast tvom šarmu, Romeo, ali nema šanse da pristane na to.
Tak mi pověz, kdo je ten tvůj upíří Romeo?
Onda mi kaži ko je taj tvoj vampirski Romeo?
Romeo to utnul, i když to nebyla hrozba.
Romeo je prekinuo to iako nije bilo rizika.
Díky, Romeo, ale stejně už v tom lítám.
Па, хвала, Ромео, али ја сам у њему.
Romeo, Romeo, proč jen jsi Romeo?
Romeo, o Romeo! Zašto si, Romeo?
Už vidím, proč tě Romeo tak doporučoval.
Vidim zašto te je Romeo toliko nahvalio.
Promiň, můj Romeo, ale "tyhle násilné požitky mívají násilné konce."
Izvini, moj Romeo ali "ova žestoka ushiæenja imaju i žestoki kraj."
Romeo by se obracel v hrobě, kdyby viděl, jak tady střídáš páníčky.
Romeo se prevræe u grobu zbog tvog ponašanja ovih dana.
Romeo by se za tebe styděl.
Romea bi zbog tebe bilo sramota.
Časopis LIFE si u mě objednal panoramatickou fotografii štábu a účinkujících ve filmu Romeo a Julie od Baze Luhrmanna.
Časopis Lajf mi je naručio da napravim panoramsku fotografiju glumaca i ekipe na filmu „Romeo i Julija“ Baza Lurmana.
0.30879497528076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?