No, cena je v pořádku, ale musím říct že jsem doufal v něco víc, jak bych to řekl, romantického.
Pa, cena je prava, ali moram da kažem, više sam se nadao neèemu, romantiènijem.
A v ten večer jste nic romantického neočekávali?
Ali u njenom uredu niste oèekivali ni najmanje romantike?
Víš, co by byla skvělá scéna do romantického filmu?
Znaš šta bi bila lepa romantièna scena u filmu?
Pozvat tě do kina, do cukrárny, na pitvu střev, prostě na něco romantického.
Pa, bioskop, poslastièarnica, seciranje utrobe, nešto romantièno.
Co bys řekl, kdybychom si zítra vyrazili do romantického hotelu?
Šta misliš da nas dvoje odemo u neki romantični hotel sutra?
Jdeš s dívkou co se ti líbí do romantického prostředí... objeví se hvězdy... a abrakadabra.
Ubacis sebe i djevojku koja ti se dopada u neko romanticno okruzenje... Zvijezde se poklope, i shazam!
A ty ochraňuješ úplně neznámou jen na základě dětinského romantického názoru, že... lidi co jsou tak šťastně ženatí se nesnaží navzájem zabít.
A ti štitiš potpunog neznanca na osnovu detinjaste, romanticne baljezgarije... da su svi Ijudi srecno vencani i ne žele da se poubijaju.
Skvělý, teď můžeme zapomenout na jablka a vymyslet něco romantického.
Super. Sad možete da zaboravite onaj restoran i organizujete nešto romantièno.
Hele Romeo, jestli tohle je tvá představa romantického víkendu... budeš svobodný hodně dlouho.
Hej, Romeo, ako ti tako zamišIjaš romantièan vikend... Jako dugo æeš biti neženja.
Podle nedávné studie z Oxfordu, když někdo vstoupí do romantického vztahu tak ztrácí jednoho až dva blízké přátele.
Prema istraživanju na Oxfordu, kad netko dobije romantiènog partnera, izgubi jednog ili dvoje bliskih prijatelja.
Tedy, co když máme náladu na, víte co, něco romantického?
A što ako si raspoložen za nešto romantièno.
Ale to jsem nevěděla že ke mně necítíš vůbec nic romantického.
Ali nisam znala da ne gajiš oseæanja prema meni,
Každopádně, víš o tom, že Leonard vstoupil do nového romantického vztahu, který zahrnuje i sexuální část?
Kako god, da li si svjesna da je Leonard zapoèeo novu romantiènu vezu koja ukljuèuje seksualnu komponentu?
Na naší noci nebylo nic romantického, Olivere.
Nije bilo nièeg romantiènog sinoæ, Olivere.
Na porážení zombiů je něco neuvěřitelně romantického.
Ima nešto nevjerojatno romantièno u ubijanju oživjelih mrtvaca.
Přišel jsem uprostřed nějakého romantického usmířování?
Upao sam na pola romantiènog pomirenja?
Protože nemáš ani trochu romantického ducha.
Jer u sebi nema ni trunku romantike.
Co je romantického na tom, jíst na zemi?
Da. Šta je romantièno kod jela na prljavoj zemlji?
Na společné sebevraždě ale není nic romantického.
A nema nièega romantiènog u zajednièkom samoubistvu.
Ty sis myslel, že se mezi námi děje něco romantického?
Ti... mislio si da je ovo, kao, neka romantièna stvar?
Každopádně ho ode mě pozdravuj, toho sebevražedně romantického ničemu.
U svakom sluèaju, pozdravi ga, onu suicidnu romantiènu hulju.
Můžu ti nabídnout něco romantického, fyzického nebo spirituálního, co by pomohlo?
Mogu li nešto da vam ponudimo romantično ili fizički ili duhovno to pomogne?
Můžeme utvořit úplně pomatený obraz Jaguaru, jakožto stylového romantického vozidla, ale není lepší prostě říct lidem, kteří se skutečně pohybují na automobilovém trhu, že Jaguar mohou mít?
Naravno da možemo udesiti da Jaguar izgleda romantièno i moderno, ali nije li bolje potencijalnim kupcima reæi da je jaguar dostupan?
Dámy a pánové, jsme svědky velmi romantického příběhu.
Dame i gospodo, svedoci smo veoma romantične priče.
Jak to, že ty nikdy neuděláš nic romantického, abys oslavil naše první rande?
Kako to da ti nikada nisi uradio nešto romantièno da proslaviš naš prvi sastanak?
A mimochodem, já pro tebe pořád dělám něco romantického.
A pored toga, ja radim romantiène stvari za tebe sve vreme.
Dokážeš vyjmenovat něco romantického, co jsi udělalal ty?
Možeš li da navedeš makar jednu romantiènu stvar koju si ti uradila za mene?
Penny, když chceš udělat něco fakt romantického, tak to musíš vymyslet sama.
Vidi, Peni, ako stvarno hoæeš da budeš romantièna, onda to moraš sama uraditi.
Musí být hezké mít někoho, kdo udělá něco romantického.
Mora da je lepo imati nekoga da radi romantiène stvari.
Myslím, že přišel čas na hodného policajta a romantického policajta.
Време је за добар пандур / романтичан пандур.
Nečekala bych od něj něco tak romantického.
Ne bih oèekivala nešto tako romantièno.
Teddy nikdy neudělal nic spontánního nebo romantického...
Meni Tedi nije ništa romantièno pripremio. Grešim.
Těžko najdete něco více klidného a romantického.
Nešto mirnije od ovog æete teško naæi.
Ty a Vi jste byly jako z romantického příběhu.
To je bila velika ljubav, ti i Vi.
Budete tam pod záminkou strávení romantického víkendu.
Tvoja maska je što dolazite na izložbu tokom romantiènog vikenda.
Existuje nádherný citát německého romantického skladatele Roberta Schumanna, který řekl: "Poslat světlo to temnoty srdcí, to je posláním umělce."
Postoji lep citat romantičarskog nemačkog kompozitora Roberta Šumana, koji je rekao: "Poslati zrak svetlosti u tamu ljudskih srdaca, eto to je dužnost umetnika."
Rád bych zakončil citátem Johna Keatse, anglického romantického básníka. Je to velmi známý citát. Jsem přesvědčen, že ho všichni znáte.
Voleo bih da završim citatom Džona Kitsa, romantičarskog engleskog pesnika, poznatim citatom za koji sam uveren da ga svi vi poznajete.
Většina z nás se v začátcích romantického vztahu opravdu trochu zblázní.
Većina nas se oseća malčice ludo u ranim stadijumima romantične ljubavi.
Je to opak tradičního romantického pohledu na svět.
Ovo je obrnut pogled na stvari od onog tradicionalnog romantičnog gledanja.
Kathy byla přesvědčená o tom, že se něco muselo stát během jejího romantického výletu s Richem, co ho od jejich vztahu odradilo, a začala být posedlá hledáním této příčiny.
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
1.1902079582214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?