Rekrutovali - Prevod Na Srpski

Prevod od "rekrutovali" do Srpski

Prevodi:

regrutirana

Rekrutovali jsme ty nejlepší anglicky mluvící studenty, co jsme našli.

Regrutovali smo sve najbolje studente engleskog jezika koje smo pronašli.

Švábům z Tutsijské armády rebelů, musí být zabráněno, aby rekrutovali.

Tutsi žohari i pobunjenici ne smiju primati novake u vojsku.

V minulých měsících Cyloni rekrutovali a trénovali lidi, aby mohli ustavit lidskou policii pro nás samotné.

Zadnjih mjeseci, Cylonci su regrutirali i uvježbavali ljuda, u pokušaju da uspostave ljudsku policiju.

Sundáním cíle Divize získáme jejich pozornost a ty zapadáš do profilu někoho, koho by rekrutovali.

Убијање њихове мете ће сигурно заинтересовати Одсек, а ти се уклапаш у профил некога кога би регрутовали.

Lidé, kteří mě rekrutovali, mě nenechali nikoho kontaktovat.

Ljudi koji su me regrutovali mi nisu dozvoljavali da kontaktiram nikoga.

Teroristé, co jí rekrutovali jsou bezcitní.

Teroristi koji su je regrutovali su nemilosrdni.

A mnozí přijatí se rekrutovali z bývalých hráčů.

I polovica vas je unovaèena u molovima jer baš jeste gomila jebenih igraèa.

Sověti rekrutovali z vlastních řad a snažili se své lidi naučit, jak splynout s naší společností, často s hroznými následky.

Sovjeti su regrutovali ljude unutar svojih granica i onda su uèili svoje ljude kako da se uklope u naše društvo, èesto sa katastrofalnim rezultatima.

Pokud je legenda pravdivá, ze stovek spících agentů, které Íránci rekrutovali, šest z nich byli superhvězdy, a říkalo se jim šest tygrů.

Dakle, ako je legenda istinita, od stotina spavaèa, koje su Iranci regrutovali, njih šest su bili superzvezde, i oni su kao šest tigrova.

Rekrutovali mě v roce 1945, abych pracoval na Mark I.

Regrutirali su me 1945-te da radim na "Mark I".

Řekněme, že Tygři na tebe rekrutovali silou, že tě armáda Srí Lanky zajala a mučila tě a že se tě pokusila zabít.

Kaži da su te "Tigrovi" regrutovali u svoje redove, i da te je armija Šri Lanke zarobila i maltretirala i da su pokušali da te ubiju.

Podívejte se, koho rekrutovali do indického týmu.

Мислим, стављају свакога у национални тим.

Učebnicový voják, rekrutovali ho na střední, výplatu posílal svobodné mámě, aby jí pomáhal splácet účty.

Uzoran vojnik, u službi nakon srednje škole, slao je novac majci za raèune. -Sigurno je to isti èovek?

Dostaly se nám do rukou osobní záznamy lidí, kteří rekrutovali zahraniční bojovníky do Iráku.

Zarobili smo lične dosijee ljudi koji su uvodili strane borce u Irak.

0.23162603378296s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?