Prevod od "rekruta" do Srpski

Prevodi:

регрута

Kako koristiti "rekruta" u rečenicama:

Nového rekruta s temnou minulostí, kterého jsem tajně vycvičila, aby odolával jejich vlivu.
Алекс, новог регрута са мрачном прошлошћу коју сам тренирала да се одупре њиховој контроли.
Nevím, zda šlo o zaměstnance, rekruta či vojáka.
Ne piše je li bio radnik, regrut ili vojnik.
Jakožto manželka rekruta vám adresuji tuto prosbu.
Kao supruga redova druge klase ja svoju molbu upuæujem vama.
Život rekruta v podezření by byl živoucím peklem bez vyhlídky na spásu.
Biti žena regruta je veæ dovoljno teško... i bez ovih dodatnih nevolja.
Nenecháš si na žádného rekruta ani sáhnout, co?
Neæeš dozvoliti nikome da dira tvoje drage regrute, a?
Jestli velící myslí, že zavřít rekruta by zostudilo rotu...
Ako komandir odluèi da bi njegovom osudom osramotio jedinicu.
Starší si myslí, že klíč ke zničení je obrátit rekruta proti němu.
STAREŠINE MISLE DA ÆETE GA UNIŠTITI, AKO OKRENETE REGRUTE PROTIV NJEGA.
Zabere ti to měsíce, než vycvičíš rekruta na efektivního pilota.
Vama su potrebni meseci da obuæite pilota-poèetnika... u efikasnog pilota vipera.
Agentura si nenechá ujít rekruta s takovým příslibem.
Agencija neæe diæi ruke od ovako obeæavajuæeg novaka.
Můžeš mít mého Tony Gwynn rekruta.
Možeš da dobiješ moju slièicu Toni Gvina kao poèetnika. - 25.
Absolvoval jsem MIT v roce 1942, chtěl jsem přispět k válečnému úsilí, ale Námořnictvo nemělo zájem o dvanáctiletého rekruta.
Diplomirao sam na MIT-u 1942, Pokušavao sam da odradim svoj deo posla u ratu, ali Mornarica nije bila zainteresovana za 12-to godišnjeg regruta.
Vyber si rekruta a je tvůj. Jasně že za nepatrnou cenu.
Изабери неког од нових и он је твој, за праву цену, наравно.
Divize nebude tolerovat takovou fyzickou neschopnost u rekruta.
Мораш доказати да можеш проћи тест. Или ће ти бити последњи.
Máme tam rekruta s důležitými informacemi ohledně této organizace.
Тамо је регрут који превише зна о нама.
Když jsi ve skupině, chci, aby ses podívala na rekruta na každé své straně.
Веруј ми. Када си у групи хоћу да посматраш све регруте.
Nikito, představuju ti Alex, toho mladého rekruta, kterého ses pokoušela zachránit od sloužení své zemi.
Никита, упознај Алекс, регрута кога си покушала спасити од служења сопственој земљи.
Mužem, který by neodsoudil slibného rekruta k dolům kvůli špatné náladě.
On ne bi oterao obeæavajuæeg regruta u rudnike iz hira.
Gerhardt měl rekruta, chlapa jménem Eliot Reed.
Gerhard je imao regruta Eliota Reeda.
Můžeš mít zpátky svého malého rekruta, dobře?
Možeš dobiti svog regruta, u redu?
Instruktor na farmě prozradil identitu našeho nejlepšího rekruta.
Instruktor sa Farme je prodao nekome identitet najboljeg regruta.
To sedí na skoro každého rekruta na farmě.
To je skoro svaki polaznik na Farmi.
Nástroj, který měl Nikitu jako rekruta motivovat, se stal zbraní, která zničí zběhlou Nikitu.
Никиту као регрута, постао оружје које ће уништити Никиту као одметника.
Víš, že tam bude i Michael a protože tě trénoval jako rekruta, tak se chci ujistit, že to pro tebe nebude problém.
Znaš da æe Majkl biti tamo i pošto te je trenirao kao regruta, želim da sam siguran da nemaš problema u vezi toga.
Možná jste měl začít simulacemi, místo poslání nejnovějšího rekruta na Kurta Rundla.
Možda je trebalo da počneš sa simulacijama, umesto što si poslao novajliju da privede Kurta Randala.
Napsala mi, že se zamilovala do jiného rekruta.
Rekla mi je da se zaljubila u drugog vojnika.
Nemůžu pustit rekruta na sever od Zdi.
Ne mogu da povedem regruta iza Zida.
Díváš se na nejnovějšího rekruta pro SCPD.
Gledaš u novog zaposlenog u SCPD - U.
Jako třeba přivézt nového rekruta uprostřed operace?
Kao što je dovoðenje novog regruta usred operacije?
0.43389797210693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?