Několikrát jsem vzal z regálu noviny aniž bych je zaplatil.
Више сам пута узимао новине а да их нисам платио.
Jste tak byli v supermarketu a hrabali po cereáliích do regálu a říkáte: "Mami, můžem vzít tyhle?"
Sigurno ste ko klinci u supermarketu grabili slatkise sa police i vikali: "Mama, mogu li ovo?"
Jednou, zrovna když jsem dával do regálu plechovky se zeleninou...
Једног дана, док сам паковао конзервирано поврће...
Myslím tím tu radu, kterou dává člověk, co přefik 18-ti letou pokladní na regálu se včerejším chlebem.
Šta to znaèi? - Znaèi da je to veoma èudan savet od èoveka koji je montirao 18-o godišnju devojku na tradicionalni dan mlevenja žita.
Když nás vykrádali, trčel jsem šest hodin ve víceúčelovém regálu a víš, co jsem dělal?
Kad nas je taj tip pljaèkao a ja sam bio zakljuèan 6 sati znaš što sam radio?
Takže tahle láhev prostě vyskočila z regálu a vylila se.
Znaci boca je sama iskoèila iz ormara.
Jo a já je naskládám do regálu!
Da, ja cu naslagati ovu policu!
Protože když je nebudeš dávat do regálu... ten vedoucí tě zabije.
Zato što ako ne budeš slagao konzerve... menadžer æe te ubiti.
Odlož Dorwella do regálu, kam patří.
A Dorvel neka završi na polici meðu ostalim knjigama.
Ráda potřebujete pomoct, když chcete něco z vyššího regálu?
Voliš da ti je potrebna pomoæ da bi nešto dohvatila sa više police?
Tentokrát jsem se natahoval po krabici na nejvyšším regálu když jeden zaměstnanec z kanceláře, který zůstanenejmenován, pode mnou podkopl žebřík a zaječel...
Popeo sam se na ljestve. A jedan je radnik iz ureda, ostat æe bezimen, šutnuo ljestve i viknuo...
Oh, tady je to v zadním regálu:
O, ne, ovdje su, na donjoj polici...
A ze všeho nejvíc bych chtěla dokázat sáhnout do regálu, vzít si sladkost a sníst ji uprostřed krámu.
Više od svega bih želela da mogu da budem onakva, da pojedem tu èokoladicu upravo ovde.
A proč nedáváš vodu do dolního regálu?
Zašto ne držiš vodu na nižoj polici?
To CD Kennyho G prostě vyletělo z regálu.
Taj CD Kenny G za raspust je jednostavno izleteo sa police.
Tak fajn, čepel gilotiny Marie Antoinetty sbalena a uklizena do regálu.
Imamo neke vrlo loše vijesti. -Artie je nestao. Netko ga je oteo.
Položím to do regálu a navždy na to zapomenu.
Stavit æu ga na policu i ignorirati zauvijek.
Máš v regálu se zbraněmi hledač min?
Imaš li čistač mina u ormaru s oružjem?
Jděte všichni na druhou stranu regálu, a dělejte největší hluk jaký dokážete.
Svi na kraj police, pravite što veæu buku. Ja æu da zaplivam.
Přivážu konec lana k regálu a budeme plavat jako o život k východu.
Vezaæu je za policu, i plivaæemo kao besni do ulaza.
Nejspíš je u regálu a uklízí po bonbónovém gangu.
Sigurno su zauzeti èišæenjem posle "slatkobande".
Jednou v supermarketu strávil hodinu přerovnáváním sýra v regálu.
Neki dan kad smo bili u jednom restoranu proveo je čitav sat sređujući štand sa sirevima.
Prosím, zajděte do mé kabiny a doneste mi z regálu knihu, tu v ruštině.
Molim te, u mojoj kabini ima knjiga na polici, ona na Ruskom. Na zapovijed, kapetane.
Kdyby byla na regálu s Písní o Bernadettě, vydělali byste balík.
Ako bi bilo nešto poput The Song of Bernadette, bio bi to kompletiæ.
Je na cestě k našemu regálu a bude tady zítra.
Вероватно се вратио на наш раф и биће тамо сутра.
Dovedla jsi mě bezpečně k mému regálu.
Безбедно си ме вратила на мој раф.
Nejlepší na tom ale je, že když to máte v regálu, máte tam život Buddhy, jak se přesouvá z jednoho věku do dalšího.
Ali, najbolje je to što kada su sve na polici, imate Budin život na polici, koji ide od jednog doba ka drugom.
Díky bohu Omar ví, že mrkev roste v zemi a ne v regálu číslo 9 v supermarketu, nebo pod neprůstřelným sklem nebo kouskem styrofoamu.
Hvala bogu pa Omar zna da šargarepe dolaze iz zemlje, a ne iz super-marketa, ili kroz blindirani prozor ili kroz delić stiropora.
Není to příběh o tom, jak získáte místo v regálu v luxusním obchoďáku.
Ovo nije priča o tome kako da dobijete svoju policu u Neiman Markusu.
Naučili nás, že nemůžeme dělat v obchodě nepořádek a vyhazovat věcí z regálu okolo sebe.
Učili su nas da ne možete uzeti proizvod sa police u prodavnici i bacati ga naokolo.
0.97108006477356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Више сам пута узимао новине а да их нисам платио. 