Prevod od "působivá" do Srpski


Kako koristiti "působivá" u rečenicama:

Je praktičtější než plamenný meč, ale ne tak působivá.
Много је згодније од ватреног мача, али нема такву појаву као он.
Technologie tohoto plavidla je působivá, ale jeho konstrukce je nahodilá.
Tehnologija broda je impresivna, ali je konstrukcija nasumièna.
Tvoje domněnka je působivá, ale nedomyšlená.
Tvoji podaci su impresivni ali nepotpuni.
Tato spolupráce mezi hady a rybami je působivá, byla pozorována teprve nedávno, protože se odehrává jen v nejvzdálenějších útesech v Indonésii.
Iako zaista spektakularna, ova saradnja riba i zmija je primeæena tek nedavno jer se odvija na najudaljenijim grebenima Indonezije.
Mluvila jsem s lidma od Calvina a musím říct jejich prezentace byla působivá.
Razgovarala sam sa Calvinovim ljudima, i moram reæi, prezentacija im je impresivna. Dosta o poslu, Howard.
Jo, vaše dcera je se skalpelem velmi působivá, pane Benoite.
Da, vaša æerka je veoma impresivna sa skalpelom, g.Benoit. - Molim te
Moje prsa jsou působivá, ale nemohou ohnout železné mříže.
Moje grudi su impresivne, ali ne mogu da pomognu iza èeliènih šipki.
Ve skutečnosti byla moje rychlost relativně působivá.
Zapravo, moja brzina obrade je prilièno impresivna.
Vaše bitka s Big Billem včera byla taky působivá.
I tvoja borba juèer s Big Billom je takoðer bila impresivna.
A taky jsi velice působivá s laptopem.
Prilièno si impresivna sa kršem od laptopa.
Ta věc s croissantama je vlastně docela působivá, když ji vidíte.
Ovo s kroasanima je zapravo nekako impresivno kad to vidiš.
Krádež Mandalayského rubínu byla celkem působivá.
Kraða Mandalayjevog rubina je bila impresivna.
Netušil jsem, jak působivá ta budova je.
Nisam znao da je ova zgrada tako impresivna.
A až odhalím, že ten váš příběh o únosu byl jen působivá fikce, úřady budou mít nejen důkazy, budou mít velmi konkrétní motiv.
И када потпуно разоткријем ту твоју причу о отмици као измишљотину, што и јесте, власти неће имати само доказ, имаће и врло конкретан мотив.
Slyšel jsem, že jsi byla dost působivá.
Aha, èuo sam da si bila prilièno impresivna.
Něčemu z toho jsem rozumněl, moje působivá japonština, že?
Razumeo sam deo. Spominjali ste moj zadivljujuæi japanski?
To jsou docela působivá čísla, takže myslím, že by všichni měli mít radost.
To su baš impresivne brojke. Pa mislim da æe svi biti zadovoljni time.
Sweetsova logika je dost manipulační a velmi působivá.
Svitsova logika je manipulišuæa i zadivljujuæa.
Víc peněz do marketingu, opravdu působivá ochrana, úplně je tu cítit ta nastartovaná atmosféra.
Ulaganje u marketing, doista impresivno osiguranje, ozraèje pojaèane aktivnosti, možete to osjetiti.
Simone, jsi... jsi chytrá, jsi působivá, jsi... jsi krásná.
Simon, ti si pametna, upeèatljiva i lepa.
Myslím, že její próza je opodstatněná výmluvná a skutečně působivá, pane Durante.
Ja mislim da je ona napisala istinu dobro artikulisanu... I da je dobro obaveštena, Mr. Durant.
To byla velmi působivá ukázka, jak jste zpeněžila tajemství.
Bilo je veoma impresivno, kako si uspela da unovèiš tajne.
Přiznávám, že na obyčejnou Essexskou čarodějnici jsi působivá.
Moram da priznam da si impresivna za jednu vešticu iz Eseksa.
Klaus ve své obhajobě prokázal znalost pramenů Thurgooda Marshalla, a morálních jistot Idy Wellsové, což zde znamená, že jeho řeč byla působivá a nesmírně přesvědčivá.
Kao što možete da zamislite, Klausov pravni argument je imao sav apokrifni uvid Terguda Maršala i moralno samopouzdanje Ajde B. Vels. Izraz koji ovde znaèi da je bio potpuno impresivan i krajnje ubedljiv.
Procházela jsem vaši práci z oblasti genetiky, je působivá.
Pregledala sam tvoje genetièke radove. Impresivni su.
Velká část robotiky je velmi působivá, ale manipulační robotika je zatím v raném středověku.
Mnogo robota je vrlo impresivno, ali manipulativna robotika je ipak tek na početku.
Myslím, že Sean Hannity je z 99 procent politicky chybný, nicméně jeho emoční korektnost je překvapivě působivá,
Mislim da Šon Heniti 99% politički greši, ali je njegova emotivna korektnost izuzetno impresivna
A tato teorie je docela působivá, ale je zde zřejmý problém a to ten, že tato teorie je postavena jen na pár velmi specifických příkladech.
Ova teorija je prilično spektakularna, ali ima jedan očigledan problem, a to je da je izgrađena samo na osnovu nekoliko vrlo specifičnih primera.
Tady je působivá fotka ATLASu během jeho konstrukce, takže můžete vidět rozměry.
Spektakularna slika iz perioda sklapanja ATLAS-a da biste stekli utisak o veličini.
Množství různých prostředí a kulturních adaptací na ně je opravdu mimořádné a africká historie je také působivá.
Разноврсност окружења и културолошких адаптација заиста су изванредни, а и историја је прилично занимљива.
1.0867519378662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?