Čím více času trávím s Danarou, tím více se můj program přizpůsobuje.
Što sam više uz Danaru, moj se program više prilagoðava.
Tvrdíte, že Brown Williamson... přizpůsobuje a upravuje dávku nikotinu, ne že by uměle přidávali nikotin, ale vylepšením účinku nikotinu, použitím chemických prvků, jako je čpavek?
Želite da kažem da firma Braun Vilijamson upravlja dozom nikotina ne tako što ga dodaje više, nego tako što pojaèava uèinak nikotina upotrebom hemikalija kao što je, npr. amonijak?
Může se to projevit způsobem, který se přizpůsobuje zákonům fyziky nebo je zcela porušuje.
Može da se manifestuje na načine koji iskrivljuju zakone fizike, ili ih potpuno krše.
Četla jsem, že se někdy partner oběti těžko přizpůsobuje.
Negde sam proèitala da partner žrtve ima poteškoæa sa privikavanjem.
Těžko se přizpůsobuje Kolik mu je?
Teško mu je bilo da se prilagodi.
Vypadá, že se přizpůsobuje životu mimo ulici.
Prilagoðava se životu pod krovom. - Da.
Přizpůsobuje se, protože ji lidé používají a protože je pro lidi.
prihvata se zato što je ljudi koriste i zato što je namenjena ljudima.
Dokonce přizpůsobuje pláč jazyku svojí matky, což může ješt více sblížit matku a dítě, a může dítěti poskytnout náskok v důležitém úkolu kterým je naučit se rozumět a mluvit svým rodným jazykem.
Чак чини да плач звучи као мајчин језик, чиме се додатно умиљава мајци и што јој даје предност у неопходном задатку учења разумевања и говора сопственог језика.
Plod přizpůsobuje svůj metabolismus a ostatní fyziologické procesy podle toho, jaké prostředí na něj čeká.
Фетус подешава свој метаболизам и друге физиолошке процесе у ишчекивању околине која га чека.
Tento příběh obsahuje informace podle kterých plod organizuje svoje tělo a systémy -- a přizpůsobuje se převládajícím okolnostem což mu usnadní jeho budoucí přežití.
Та прича даје информације које фетус користи како би организовао тело и системе - то је адаптација на преовлађујуће околности које омогућавају његово преживљавање.
Je to místo, které se nejen přizpůsobuje mým potřebám, ale skutečně je přijímá.
Tu ne samo da su moje potrebe ispunjene nego su i prihvaćene.
(Start rakety) Nyní se vznáší asi ve 40 metrech nad zemí a stále přizpůsobuje úhel, tah a vychýlení hlavního motoru a udržuje si stabilitu pomocí plynových trysek.
(Lansiranje rakete) Ona sada lebdi na oko 40 metara i neprestano podešava ugao, nagib i pravac glavnog motora i održava treperenje sa pogonom na ugljani gas.
On věří, že mobil, jak se lokálně přizpůsobuje, pracuje s kontextem, časem a teď hned, je jednoduše tou nejlepší přesvědčující technologií, kterou kdy vynalezli.
On veruje da je mobilni telefon, time što je definisan lokacijom, kontekstualan, uvremenjen i neposredan, jednostavno najbolji ubedljivi tehnološki uređaj ikada izumljen.
0.39808797836304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što sam više uz Danaru, moj se program više prilagoðava. 