Přistáváme - Prevod Na Srpski

Prevod od "přistáváme" do Srpski

Prevodi:

slećemo

Proč si Refusiané nevšimli, že přistáváme, nebo se nás nepokusili zastavit?

Zašto nisu Refjuzijanci videli dolazak letelice ili napravili bilo kakav potez da nas zaustave?

Dámy a pánové, přistáváme na letišti v Los Angeles.

Dame i gospodo, uskoro sleæemo u Los Anðeles.

Zapněte si pásy. Zapněte si pásy, dámy a pánové, přistáváme.

Vežite se dame i gospodo, sleæemo.

Přistáváme ve čtyři, a pak je tu zastávka na párty unie učitelů, před výroční večeří v Sherratonu.

Sleæemo u 4, onda svraæamo na zabavu sindikata uèitelja, pre veèere u "Šeratonu".

Zítra přistáváme, a já ani nemám jméno.

Стижемо сутра, а ја чак немам ни име.

z Brubakerem přistáváme na marsu jsme průkopníci na poslední metě lidského snažení:

Vi ste istinski pioniri na posljednjoj granici. Vremenskoj.

Udělali sme dojem že přistáváme na letišti ale jenom sme nad ním proletěli a přistáli na koupeným pozemku.

Izgledalo je kao da idemo u neku manju zraènu luku, ali bismo je preletjeli i krenuli na zapad do zemljišta koje smo kupili u Lakelandu.

Na který přistáváme? Hula 1-2-1, vyklízíme dráhy, ale fouká vám do zad.

Hula 1-2-1, mi smo u procesu èišæenja svih pista, ali imate snažni stražnji vetar.

Když je potřeba, přistáváme na planetách. Kvůli zásobám a obchodu.

Sletimo na planete kad trebamo zbog namirnica, trgovine.

Tak to vysyp, za chvíli přistáváme.

Reci sinko, slijeæemo za 5 sati.

Pozor na hlavu lidi, přistáváme dost rychle.

Run! Run! Watch your head, team!

A když to skončí, říkáte si "Za jak dlouho přistáváme?

I onda kad se završi, zapitaš se, koliko još traje ovaj let?

Pánové, za pět minut přistáváme v Lagosu.

Gospodo, za pet minuta slećemo u Lagos.

Právě přistáváme na mezinárodní letiště v Los Angeles.

Слећемо на међународни аеродром у Лос Анђелосу

Přistáváme bez jednoho kola, uvidíme jestli se udržíme.

Sleæem bez jednog toèka, videæemo da li æe izdržati.

Posaďte se a připoutejte se. Přistáváme za 30 minut.

AKO NEMATE NIŠTA PROTIV, SEDITE I VEŽITE SE, NA TLU SMO ZA 30 MIN.

Duch volá Domov Fénixe, přistáváme s dalším nákladem.

Duh Feniks kuæi, sleæemo sa još jednim tovarom.

Přistáváme, ať se vám to líbí nebo ne.

Sleæemo, sviðalo nam se ili ne.

Pilot říkal, že za 30 minut přistáváme.

Pilot kaže da sliječemo za 30 minuta. -Dobro.

0.27280616760254s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?