Prevod od "přihlásili" do Srpski


Kako koristiti "přihlásili" u rečenicama:

Jo, a po válce jsem se chtěl dostat co nejdál, a tak jsme se s Elaine přihlásili do Mírových sborů.
Posle rata, želeo sam da pobegnem od svega. Elaine i ja smo se pridružili Mirovnom Korpusu.
Martine, Dukemane, právě jste se přihlásili.
Martine, Djukmene, javili ste se. Brza brzina.
Když moji rodiče přijeli z Itálie... přihlásili se do Scrabble klubu, aby se učili angličtinu.
Kada su mi roditelji došli iz Italije... pridružili su se klubu da nauèe engleski.
Vím jen to, že se ona a dvě další dívky přihlásili na poslední chvíli.
Sve što znam jeste da su u poslednjem trenutku upale ona i još dve devojke.
Tom, Robin a Susan se přihlásili dobrovolně.
Том, Робин и Сузан су се пријавили.
Lidé z celého světa se do tohoto programu přihlásili v našich léčebných střediscích...
Ljudi širom sveta su se prijavili za ovaj program. kroz naše Centre za leèenje...
Takže chceš, abychom se veřejně přihlásili ke Stannisovi?
Желите да се определимо за Станиса?
Prosíme všechny, kteří mají k případu nějaké informace aby se přihlásili.
Preklinjemo bilo koga ko zna za neku informaciju u ovom sluèaju da nam je kaže.
Chtěla bych požádat všechny, kdo by měli jakékoli informace aby se nám přihlásili a mluvili s námi.
Zamolila bih da svako ko ima bilo kakvu informaciju istupi i razgovara sa nama.
Policie žádá všechny, kdo s ní měli v posledních dvou měsících intimní vztah, aby se přihlásili a pomohli policii s jejím vyšetřováním.
Policija je apelovala na sve koji su imali intimnu vezu sa njom u poslednja dva meseca da se jave i pomognu policiji u istrazi.
Přihlásili Alexe do londýnské internátní školy.
Aleks je upisan u londonski internat.
Ne, ale probudila jsem se ráno a viděla, že jste se přihlásili do hry.
Ne. Ali sam se danas probudila i vidjela da ste se svi dragovoljno prijavili.
Sheldone, kdybychom se tam přihlásili, mohli bychom být u počátku něčeho velkého, jak pro teoretickou, tak pro astrofyziku.
Znaš, Šeldone, ako se prijavimo za neki od tih timova možemo biti na licu mesta kada se otkriva nešto veliko. Tada neæemo biti samo teorijski fizièari, veæ i astrofizièari.
Kéž bychom opět mohli být těmi optimisty, kteří se přihlásili, aby zachránili svět.
Da možemo opet da budemo optimisti koji žele da spasu svet.
Ani ne, ale zjistila jsem, že se té noci přihlásili na stejnou webovou stránku, hned potom, co Davida potom, co jsme odhalili tu knihu.
Ne baš, ali otkrila sam da su Olivija i Rodžer pregledali isti sajt sinoæ nakon Dejvidovog... Nakon što je knjiga otkrivena. -Turistièka org.
Přihlásili se dobrovolně, výměnou za zkrácení trestu.
Prijavili su se u zamenu za skraæivanje njihove kazne.
Mám pocit, že už samotné slovo 'ateista' obsahuje překážku, naprosto neúměrnou tomu, co opravdu znamená. Překážku těm, kteří by se jinak ke svému názoru klidně přihlásili.
Sumnjam da sama reč "ateista" sadrži u sebi prepreku, koja nema veze sa onime što ona zapravo znači, a ista ta prepreka ne dozvoljava ateistima da se rado tako i predstavljaju.
Vyhráli jsme, v každém roce, kdy jsme se přihlásili, jeden z žebříčků o nejlepšího zaměstnavatele mezi malými podniky.
Сваке године кад смо се кандидовали за најбољег послодавца у малом бизнису, освојили смо неко место.
Jak vidíte, dosáhli 28 procent po té, co poslali každé domácnosti v zemi dopis, ve kterém přemlouvali občany, aby se přihlásili do programu dárců orgánů.
Došli su do 28% tako što su poslali pismo svakom domaćinstvu u zemlji i molili ljude da se prijave za program donacije organa.
Ale potom se zloba a deprese z úmrtí mého otce přihlásili.
Ali onda su se pojavili bes i depresija zbog smrti mog oca.
1.1621658802032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?