Prevod od "převáží" do Srpski

Prevodi:

nose

Kako koristiti "převáží" u rečenicama:

A Knappa... u pobřeží, jak něco převáží.
A Nap, plovi uz obalu. Nosi nešto.
Pokaždé převáží nejméně čtyři miliony dolarů.
Nikada ne prenosi manje od èetiri milijuna dolara.
{Y:bi}Vysílač, kterýjsme tam nechala, jednoduše převáží signálatomových hodin.
Transmiter Postavljen Pored Njih Jednostavno Preklapa Signal Atomskog Sata.
Duše se na něco přichytí, a pouť to převáží.
Duh se veže za nešto, a... - cirkus to nosi uokolo.
Zítra převáží vyprané prachy z prodeje drog do bezpečí.
Oni sutra prenose oprani novac od droge u sigurnu kuæu.
Právě teď převáží Fayeda tým agentů PTO kteří se vydávají za teroristy spojené s generálem Habibem.
U ovome trenutku, Abu Fayed putuje sa timom agenta CTU-a koji se predstavljaju kao teroristièka organizacija udružena sa generalom Habibom.
Existuje pavoučí síť cest a železničních drah, po které se celou zemí převáží kukuřice z míst, kde se pěstuje, do těchto SPVZ výkrmen.
Паукова мрежа путева и железничких шина, превози кукуруз са поља, до тих хранилишта - кафоа.
Mám dojem, že se ta rovnováha převáží ve prospěch kultury.
Некако, мислим, да ће култура однети малу превагу.
Jeho šéf převáží dvacet, padesát kilo každý den.
Njihov šef prenosi 20 do 50 kg heroina svaki dan.
Dneska mě dnes převáží do Macleef.
Danas me premještaju u Macliff odjel.
Miamská policie převáží Rincona zpátky do Houstonu.
Policija Majamija prevozi Rinkona natrag u Hjuston.
Smithsonianský institut neustále převáží věci z Británie a zpět.
Smithsonian stalno prebacuje osoblje u i van Ujedinjenog kraljevstva.
No, potom doufám, že u mě to dobré převáží to špatné Nathane.
Pa, onda se nadam da æe moja dobra strana da prevlada moju lošu, Nejtane.
Wynna sem převáží z centrální věznice.
Wynna dovode ovdje iz Središnjeg pritvora.
Každopádně, on převáží trávu uvnitř hroznýšů královských.
U svakom sluèaju, taj tip daje da boa proguta korov.
Odkloní letadlo, přistaneme a půjdeme do karantény dokud neodhalí toho kurýra a to, co převáží.
Skrenu avion, sletimo, stave ga u karantin dok ne naðu kurira i ono što nosi.
Tak jaktože převáží lidské orgány a krev?
Zašto onda prevozi ljudske organe i krv? Polako, polako...
James by měl do Hong Kongu přijet zítra ráno, převáží pro svého klienta klasický automobil.
Džejms treba da pristigne u Hong Kong sutra ujutru. Dovozi skupocen automobil za jednog klijenta.
A jestli se něco převáží snadno, pak je to smažené jídlo.
Ako postoji išta što dobro putuje, to je pržena hrana.
Můžu sledovat konvoj, který převáží chlapce až k J Street, ale potom se mi prostě ztratí.
Нe схвaтaм: прaтилa сaм кoнвoj, a oндa су сaмo нeстaли с мрeжe.
Let byl označen jako Zdravotní anděl, který převáží dvě mladé ženy na transplantaci orgánů z Bruselu do Paříže.
Onda je let oznaèen kao medicinski, koji je prevozio dvije djevojke na transplantaciju organa iz Brusselsa u Pariz.
Zboží bylo zkontrolováno a převáží ho na loď.
Roba je provjerena i vozi se na brod.
FEMA převáží 100 000 jednotek lékařského opia do Glades Memorial.
FEMA se isporučivati 100.000 jedinica medicinskih razreda opijata da Glades Memorial.
Propašoval jsem ho... na nákladní vlak do Baltimoru, který převáží auta.
Ga prokrijumèarili sam... Na teretni vlak u Baltimoreu koji prevozi automobile.
Takže cokoli převáží, jde to ven ze země i dovnitř.
Šta god da prevoze, ulazi i izlazi iz zemlje.
I když jsi mu tam pomohla, jeho nenávist ke zradě notně převáží jeho smysl pro vděčnost.
Èak i ako si mu pomogla tamo, njegova mržnja prema izdaji nadmašuje njegov oseæanje zahvalnosti.
Takže, jestli je Lien Mahová podvrh, tak čí tělo se převáží přes oceán?
Ako je Lijen Ma lažna, èije telo prevoze?
Dostali jsme dnes informaci, že ze San Francisca převáží kurýr nějaký náklad.
Primili smo obaveštajne podatke jutros, vjerujemo da kurir nosi neki tovar iz San Franciska.
Utajovanej kočár převáží Rackhama k utajovaný lodi, - a neví o tom nikdo kromě vás.
Tajni karavan za Rekama do tajnog broda, a samo ti znaš za to.
Bude tě pronásledovat, dokud paranoia a zoufalství převáží tvou vůli kživotu.
Juricete sve dok tvoja paranoja i ocaj ne oduzmu tvoju zelju za zivotom.
Ale nakonec ten stav nudy, takový ten pocit, "Jo, už to znám! Už to pro mě není výzva", ten pocit převáží a musím tu věc nechat být.
Ali naposletku bi onaj osećaj dosađivanja, onaj osećaj, kao: da, kapiram ovo, ovo za mene više nije izazov - postajalo bi previše.
A tady zase jedna převáží obří balík neurotransmiterů z jednoho konce mozkové buňky na druhý.
Onda ovaj nosi veliku kesu neurotransmitera od jednog kraja ćelije mozga do drugog.
0.81535387039185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?