Ale když nebudeme ofensivní, Rommel nás převálcuje do týdne.
Ako ne napadnemo, Romel æe nas savladati za nedelju dana.
Vyhrožoval, že mě připraví o živobytí a převálcuje mi kavárnu tankem.
Претио је да ће ми проћи тенком кроз кафе!
A až obrovský korporační automat převálcuje bezbrannou Ameriku, kam jen přijde naše snaživá americká rodina?
I dok ogromni korporativni automaton krèi sebi put kroz krhku Ameriku, šta æe ostati od nastojeæe amerièke porodice?
Máš strach, že tě zas převálcuje?
Bojiš se da æe te opet pregaziti?
Akorát nepočítala s tím, že ji převálcuje kamion.
Ali ona nije oèekivala da æe je ubiti kamion.
Jestli ho to nějak urazí, na to nemůžu pořád myslet. Nemůžu se strachovat, že bude hrát jinde, nebo že nás převálcuje ten nový lokál.
Ako ga to vrijeða iIi Ijuti... ja se ne mogu zamarati njegovim pIanovima... dok se on kocka negdje drugdje... iIi dok ova nova kockarnica ne zagospodari Iogorom.
Johnny ho asi převálcuje, ale kdo ví?
Verovatno æe Johnny pobediti, ali ko zna?
Když opilý řidič převálcuje čtyřčlennou rodinu, nejsem za volantem.
Kada pijani vozaè pregazi porodicu, ja nisam za volanom.
Harry, je ti jasný, že to tady brzo převálcuje stádo zlých hochů.
Hari, svestan si da æe ovo mesto uskoro pregaziti negativci?
Jestli se vrátí na Harbor, jednoduše tě společensky převálcuje.
Ako se vrati u Luèku, socijalno æe te uništiti.
Jejich velikost vždycky převálcuje všechny, kdo jsou menší než oni.
Oni stalno uništavaju sve što je manje od njih.
Na chvíli tě to určitě převálcuje.
Nije tako loše kako bi moglo biti.
Protože jinak to tahle věc s Ellen Wolfovou převálcuje.
Jer ova stvar oko Ellen Wolf æe da preuzme primat.
A pak mě převálcuje Kanaďan ve vegetariánské etice... což nedává smysl, protože Kanaďani mají být milí.
A onda me pobijedio Kanaðanin u vezi etike oko jedenja životinja, a to nema smisla, jer Kanaðani bi trebali da budu ljubazni.
Když se prezident blízkovýchodního státu rozhádá s polovinou západního světa, nakupuje zbraně od Sovětů a burcuje davy v Alexandrii, je pravděpodobné, že Egypt vše převálcuje.
Kad ti je jedan predsednik bliskoistoène zemlje besan na pola zapadnog sveta, kupuje oružje od Sovjeta i zakuvava proteste u Aleksandriji, velike su šanse da je Egipat u prednosti.
Dobré červené víno, převálcuje jakékoli bílé víno, ne?
Svako crveno vino je bolje od belog, zar ne?
A ve chvíli, kdy se zastavíš, nejen že tě to dožene, dokonce tě to převálcuje.
Èim staneš, neæete samo sustiæi, nego æe te pregaziti.
Že ho útok vždycky převálcuje, tuhle sezónu neměl žádný faul.
Da uvek dobija batine zbog uvrede, nije izvukao nijednu utakmicu u ovoj sezoni.
Když člověka převálcuje náklaďák, tak se o něm hodně dozvíš.
Nauèiš mnogo o osobi kada je udari kamion.
Máš tušení, jak skončí společnost, když její charakter a povahu převálcuje služba státu?
Imaš li pojma što se dogodi s društvom kada država uništi svaki karakter i osobnost?
Budeš mít jen 7 minut, než mě převálcuje záložní systém.
Jer ti ostaje samo sedam minuta vremena pre nego me rezervni sistem obori.
Je to brutální síla s velkým smyslem pro humor, která vás převálcuje, jestli si nedáte pozor.
To je gruba sila sa velikim smislom za humor... to će vas zatrpati ako ih ne vidite.
Náčelník blízké vesnice hrozil, že náš převálcuje, obvinil Dahlii z čarodějnictví.
Šef nedalekog sela pretio je da æe nas oterati, optužujuæi Dahliju za veštièarenje.
Buď se tomu přizpůsobíte, nebo vás to převálcuje.
Ili se nosite sa njima ili æe vas pregaziti.
Je tam malá část, kterou musíš znát nazpaměť, protože jinak tě to převálcuje, chápeš, vyhraje nad tebou,
Ima jedan mali deo kad treba da se povuèeš i to moraš osetiti u srcu. Jer ako ne, gušiæe te i pobediæe te. U redu?
Jeden z nich vždy převálcuje ten druhý.
Jedna od njih uvek dovodi do istrebljenja drugih.
EM: Vlastně věřím, že solární energie převálcuje všechno ostatní včetně zemního plynu.
IM: U stvari sam siguran da će solarna energija prevazići sve, bez premca, uključujući i prirodan gas.
0.41441202163696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?