Prevod od "převezmi" do Srpski


Kako koristiti "převezmi" u rečenicama:

Převezmi Tulliovo místo po mém boku, přivlastni si jeho ducha pro tuto příležitost.
Zauzmi Tulijevo mesto pored mene, preuzmi njegovu ulogu za ovu priliku.
Saule, převezmi osobní velení všech jednotek D.C.
Saul, preuzmi osobnu komandu D.C. jedinica.
Převezmi domobranu a dostaneš 640 akrů... 640 akrů půdy dle tvého... dle tvého výběru.
Pristupite miliciji, pa æete dobiti 640 jutra zemlje... 640 jutra svoje koju sami izaberete.
Edgare, uzamkni její systém a převezmi její složky.
Edgare. Blokiraj njezine sustave, preuzmi datoteke.
Leone, převezmi za mě dohled, zatímco já... dám týhle mladý dámě soukromou výuku.
Leone, uh, nadziri malo umesto mene, dok ja... dajem mladoj dami privatne èasove.
Podívej, prostě převezmi kontrolu nad situací hned, jak vejdeš do pokoje.
Gle, jednostavno preuzmi kontolu nad situacijom te sekunde kad uðeš u sobu.
Pojď sem ke mě na tohle pódium. A převezmi úlohu vzoru tohoto nášeho města.
Doði i pridruži mi se na podijumu i zauzmi mesto uzora u ovom našem gradu.
Jen jdi do vniťř, promluv si s ním a převezmi ho do péče.
Uði unutra, poprièaj s njim, odjavi ga.
Přestaň s každým a o všem vyjednávat a alespoň jednou za něco převezmi odpovědnost!
Prestani upravljati svime i svakim! Poèni preuzimati odgovornost barem jednom!
Mladý muži, kterého netřeba představovat, přijď sem nahoru a převezmi svou korunu, Randy.
Mladiæ kome ne treba predstavljanje, doði i zahtevaj svoju krunu, Rendi.
Udělej mi laskavost a převezmi za mě moderování.
Možeš li da mi uèiniš uslugu i preuzmeš obavezu domaæina?
V jiném případě zahoď vše, o co jsi usiloval, a také svou rodinu, nebo převezmi kontrolu nad svým životem.
Ili æeš odbaciti sve što si stvarao, ukljuèujuæi i tvoju porodicu, ili æeš preuzeti kontrolu nad svojim životom.
Převezmi si ji ode mě, prosím.
Proguraj je za mene, molim te. -Naravno.
Hej, Roberte E., převezmi to tady.
Prestani me udarati! -Roberte E., preuzmi.
Pojď sem nahoru, Einsteine a převezmi si svojí cenu za ránu pěstí puberťačce před kamerou!
Doði ovamo gore, Ajnštajne i budi zapamæen po svojoj nagradi za udaranje tinejdžerke pred kamerama!
Postav se tam, podívej se mu do očí, převezmi za to plnou zodpovědnost a řekni mu, že už se to nikdy nebude opakovat.
Stani tamo, pogledati ga u oči, preuzeti punu odgovornost, i reći mu da je više nikada neće ponoviti. Redu?
Převezmi tělo smrtelníka a budeme zase šťastní.
Uzmi telo smrtnika, i svi možemo ponovo biti sreæni.
Fajn, tak si mě od Caseyho převezmi a dovol mi při výjezdech sledovat tebe.
Ok, pa, uzmi me off Casey ruke i dopustite mi da vam sjenu na pozive.
Tak si mě od Caseyho převezmi a dovol mi při výjezdech sledovat tebe.
Redu, tako da mi skinu od Casey ruku, i dopustite mi da vam sjenu na pozive.
Převezmi to tady a já se půjdu věnovat práci.
Hajde ti preuzmi a ja idem da završim posao.
Přestaň spravovat tu zatracenou loď a převezmi zodpovědnost za ten oheň, co jsi před 20 lety rozdělal.
Prestani da popravljaš taj prokleti brod i preuzmi odgovornost za vartu koju si zapalio pre 20 godina!
Teď, tvá-tvá... neschopnost udržet své emoce nás předtím málem zabila, takže prosím, uklidni se a převezmi kontrolu.
Zbog tvoje nemoguænosti da se kontrolišeš skoro smo poginuli. Molim te, kontroliši se.
Najdi své já v roce 1957, převezmi kontrolu, odčiň své chyby, zastav paradox a zachraň nás všechny.
Naði sebe u 1957, preuzmi kontrolu, ispravi svoje greške, zaustavi paradoks, i spasi nas sve.
A on řekl: "Dobře, převezmi řízení a leť směrem k té hoře."
„Onda preuzmi kontrolu i leti prema toj planini.“
0.3413360118866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?