Prevod od "přestřelku" do Srpski


Kako koristiti "přestřelku" u rečenicama:

Nevíme, kde budou v Paříži bydlet... a nechci přestřelku v ulicích.
Ne znamo gde æe oni odsesti u Parizu....i ne želim bitku na ulicama.
Zkurvíte přestřelku, a já vám kurva zaručím cestu z džungle, v pytli na mrtvoly.
Zajebite u borbi i ja vam prokleto garantujem izlazak iz grmlja, u mrtvaèkoj vreæi!
Co máte co vyvolávat přestřelku v mým městě?
Направили сте ратну зону усред мог града!
Chci, abyste se ho zeptal na přestřelku v přístavu.
Želim pitati ovog èovjeka o obraèunu u luci.
Zítřejší Timsy, Post a News mají přestřelku na první straně.
Sutrašnji Tajms, Post i Njuz idu na naslovnice s pucnjavom.
Na přestřelku při bankovní loupeži v severním Hollywoodu si bude velice dlouho pamatovat... jako na jeden z nejhorších projevů chování zločinců... a výrazný příklad profesionálního, hrdinského, silového vynucení práva.
Severno Hollywoodska banka æe dugo biti zapamæena kao jedna, od najveæih šok prikaza kriminalnog ponašanja i sjajnog primera profesionalnog heroizma èuvara zakona.
Vypadá to, že tu měli nějakou přestřelku.
Èini se da se ovdje odvijala borba.
Pokud McLennan-Forster vyhrají tu přestřelku, co se stane s Jackem a Paulem?
Ako su komandosi pobedili, šta je s Džekom i Polom?
Navíc jsem nechtěl zmeškat nějakou přestřelku. Dělejte.
Plus, nisam hteo da propustim pucnjavu.
Zaměřili jsme ho a měli s ním přestřelku.
Našli smo ga i malo pucali.
Máme v plánu tam vlézt a vyvolat přestřelku.
Moramo uleteti u zasedu i navuæi paljbu na sebe.
Došlo na přestřelku, ve které však nebyl nikdo zraněn.
Pucnjava je izbila kada su hteli da ga uhapse ali niko nije povredjen.
I kbybyste tady uspořádali přestřelku, nikdo se to nikdy nedozví.
Možeš ovde opaliti pištolj, niko nikada ne bi znao.
Udělala ten telefonát, protože chtěla přestřelku, ne tichou vraždu.
Napravio je taj poziv jer je hteo obraèun, ne tiho ubistvo.
Newton přišel o patnáct minut později a způsobil přestřelku.
Њутон је дошао 15 минута касније и почео да пуца. Погледај то.
No, tak potom nebude nejspíš dobrý nápad proměnit to v přestřelku.
Onda vjerovatno nije dobra ideja da pretvorimo ovo u opštu pucnjavu.
Vzal jsem tě jako rukojmí přímo u tebe doma. a pak jsem vyprovokoval tu přestřelku v jídelně.
Držao sam te taocem u tvojoj vlastitoj kuæi, i prouzroèio pucnjavu u tvojoj blagavaoni.
A vy ostatní se připravte na přestřelku.
Kao i za ostatak ya'll, pripremiti za borbu požara.
V Cooper's Dell to vyústilo v přestřelku.
Kuperova jaruga je eskalirala u vatreni obraèun.
Tady Bob odhaluje hrudník a ukazuje zranění a dav začal šílet pochopte, Jamajčani nemilujou nic více, než někoho, kdo právě přežil přestřelku.
Ovde Bob pokazuje grudi i pokazuje povrede... a masa je poludjela. Jamajèani najviše vole èovjeka koji je upravo preživio pucnjavu. Bob se nije plašio.
Nemůžeme si dovolit přestřelku před konzulátem.
Ne možemo dozvoliti obraèun ispred konzulata.
Tak to je pravda, jako tehdy když měl Jubal tu přestřelku se Smrťákem Jimem Watsonem v Albuquerque.
Da, tako je. Kao kada je Džubal imao obraèun sa Džimom Vatsonom iz Albukerkija.
Nosím bílý klobouk, Diego, aby lidi mohli rozeznat, kdo je dobrý a kdo zlý, když dojde na přestřelku.
Nosim beli šešir, Dijego, da bi ljudi razlikovali dobre momke od loših momaka u sluèaju obraèuna.
On je zodpovědný za dnešní přestřelku na ulici.
To je èovek koji je odgovoran za pucnjavu na ulici danas.
Máme tu přestřelku u severovýchodního rohu.
Dobili smo pucnjavu koja se razmenjuje na severoistoènom delu.
Vyfasovala jsem tu přestřelku gangů v Queens.
Uhvatila sam pucnjavu ovde u Kvinsu.
Myslím, že bychom se měli opevnit a připravit na pořádnou přestřelku.
Мислим да ћемо бити причепљени у доброј размени ватре.
Chcete říct, že by maršál riskoval přestřelku ve škole?
Savezni šerif æe se utaboriti u školi?
Chceme celý incident vylíčit jako přestřelku mezi vládou a ozbrojenými povstalci.
Prikazaæemo incident kao borbu vlasti i opozicije.
Podle mě Nora tu přestřelku v Mosulu přežila.
Nora je preživela napad u Mosulu.
Možná byste mi mohl říci, jak se tajná operace změnila na přestřelku uprostřed Manhattanu?
Mogao bi da mi pojasniš kako se tajna operacija da eliminišemo slabu kariku pretvorila u pucnjavu na sred Menhetna.
Začal jsi přestřelku v mém městě, skoro si náš všechny zabil, a pro co?
Poèeli ste obraèun u mom gradu, gotovo su nas sve ubili, a za što?
Rene a Curtis našli Edlundův úkryt a plán na přestřelku ve Starling General.
Rene i Kertis našli su Edlundovo sklonište i plan pucnjave u Starling General.
Přežil jste přestřelku a pád baráku na hlavu.
Preživeo si metke i zgradu koja ti je pala na glavu.
Nechci z tohohle mít westernovou přestřelku.
Neæu da se ovo pretvori u obraèun kod Okej korala.
Myslíš tím, že si dáme přestřelku a pak až nám dojdou náboje, vylezeme a zakřičíme "Svoboda!"
Vatreni obraèun, kad nam nestane municije u begu æemo vikati "sloboda"!
Takže se shodneme, že nechceme začít přestřelku.
I možemo se složiti da ne želimo zapoèeti rat.
Pak říkali, že tu nedávno měli vloupačku a přestřelku
Jedan reče: "Bila je pljačka pre dve nedelje.
7.0650689601898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?