Prevod od "přeješ" do Srpski


Kako koristiti "přeješ" u rečenicama:

Přeješ si ještě něco, strýčku Lewisi?
Treba li ti još nešto, ujaèe Louis?
Je to ten typ dívky, se kterou si přeješ pohovořit trošku francouzsky.
Zbog takve devojke ti je žao što ne znaš da prièaš na francuskom.
Přeješ mu něco takového jen kvůli nějakému zákonu?
Zar æeš dozvoliti da mu se to desi zbog kodeksa?
Dobrá, Briane McKinley, pokud si přeješ hovořit s mojí přítelkyní, napřed se musíš zeptat mě.
Pa, Brajane Mekkinli, ako hoces da pricas sa mojom devojkom, treba prvo da pricas sa mnom..
Vycvičit ho za Jedi přeješ si, pravda?
Želiš ga obuèavati da postane Jedi?
Kde se odehraje všecko, co si přeješ.
Gde sve što želiš da se desi... desi se.
Slyšel jsi už někdy upozornění, "Dej si pozor na to, co si přeješ"?
Èuo si za ono "Budi pažljiv što želiš"?
Ne, jestli si přeješ dosáhnout čestně Beatrice.
Ne, ne ako želiš da dođeš do tvoje Beatrice.
Ty si přeješ něco koupit pro svou ženu?
Желиш да купиш нешто за своју жену?
Tohle totiž není konec, jaký si přeješ, že ano?
To nije završetak kakav želiš, zar ne?
Přiznej to, přeješ si, abych tu nebyl!
Priznaj! Voleo bi da nisam ovde!
Pokud si přeješ své tělo zpátky, tak odpověz.
Ako želiš svoje tijelo natrag, odgovori.
Je to to, co si ty přeješ, lady Margaery?
Da li ti ovo želiš, gospo Margeri?
Přeješ si šoustat toho muže, představ se a ukaž ptáka.
Ако желиш да јебеш мушкарца, извади и покажи свој курац.
Pokud si přeješ, aby smrt tvého bratra byla pomstěna, musí být prolita krev.
Ako želiš vidjeti da je ubojstvo tvoga brata osveæeno, krv mora biti prolivena.
Nenávidíš toho v kapuci a Olivera a víc než cokoliv jiného si přeješ, aby byli jedna a ta samá osoba.
Mrziš Maskiranog i mrziš Olivera, i želiš više od ièega da budu ista osoba.
Ale jestli si to opravdu přeješ, tak ti samozřejmě pomůžu.
Ali, ako je zaista to ono što želiš, naravno da æu ti pomoæi.
Chápeš, jak říct dobrému člověku, že si přeješ, aby zalezl do díry a chcípnul?
Kako možeš da kažeš dobroj osobi da želiš da se uvuèe u neku rupu i umre?
Přeješ si, aby léto nikdy neskončilo.
O tome kako bi voljela da se ljeto nikad ne završi.
Chápu, že ať už se ptal kdokoliv, přeješ si, aby přestal.
Pretpostavljam da je ko god te propituje hteo da dobije zasluge.
Vím, že si přeješ, abych tam právě teď byl.
Znam da ti je želja da sam tamo.
Přeješ si, aby tvé neporazitelné pěsti byly zapomenuty a upadly do bezvědomí?
Да ли желите невидљиве Песнице Треба заборавити, да падне у заборав?
Je to ono, co si přeješ?
Да ли је то што желиш?
Jestli si přeješ být normální, tak mi věř, že si to nepřeju.
Sada, ako bi želeo da si bio normalan... kunem ti se da ja ne bih želela.
Vsadím se, že si přeješ, abys mě býval zabil, když jsi měl příležitost, ale Damon by se děsně naštval.
Kladim se da si poželeo da si me ubio kada si još imao šanse, ali Dejmon æe biti besan.
Nemáš snad všechno, co si přeješ... bohatství... moc?
Zar nemaš sve što želiš. Bogatstvo, moæ?
Vsadím se, že si přeješ, abys mi to pití nikdy nekoupil.
Kladim se da si zažalio što si me èastio tim piæem.
A nyní si přeješ nést semeno ke Krvavému ohni.
Sada želiš da nosiš njegovo seme do Vatrene Krvi?
Přeješ si, aby v gothamských řekách tekla jeho krev?
Želiš da obojimo reke Gotam sitija u crveno njegovom krvlju?
Že si někdy přeješ, abys jméno Michael Scofield nikdy neslyšela.
Kako ponekad poželiš da nikada nisi èula ime Majkl Skofild.
Přeješ si vědět, komu náleží má skutečná věrnost?
Желите знати коме сам стварно одан?
1.2664380073547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?