Prevod od "přehlídkou" do Srpski


Kako koristiti "přehlídkou" u rečenicama:

Blair říká, že nemůžeme mít ty nejlepší holky, protože se naše show kříží s přehlídkou Marca Jacobse.
Blair kaže da ne možemo da dovedemo devojke sa A-liste zato što nam je revija u isto vreme kao i Marc Jacobsova.
Takhle je to tu mrtvý před každou vojenskou přehlídkou.
Ovdje je uvijek pusto, noæ uoèi tih kraljevskih revija.
Bude to rámus, lidi budou mít strach. A nikdo si to nesplete s vojenskou přehlídkou.
Biæe buèno, biæe strašno... i neæe biti protumaèeno kao VFW parada.
A teď zahajme náš týdenní festival první velkou siamskou přehlídkou.
A sada, neka naša duga nedelja festivala otpoène sa zvanièno prvom paradom spojenih!
Občané Cantonu, v Ohiu dnes uvítali zástupce Brány Tisíciletí menší přehlídkou.
Uokvirit æu je. -Odmah. Graðani Cantona u Ohiu sveèano su doèekali predstavnike tvrtke.
Je to výborný způsob, jak před přehlídkou shodit pár kil.
И ја исто. То је добар начин да се скине маса пре ревије.
Minulé oslavy Zikkuratu začaly přehlídkou Marduku.
Malduci kreæu èim se završi Proslava Zigurata.
Před sedmi lety, jsi byla jen pučící rostlinka, a teď je z tebe moje ocelová magnólie... s vlastní přehlídkou.
Pre sedam godina bila si debitant stigao s plantaže, a sada si moja èelièna magnolija sa sopstvenom revijom.
Andrewe, jste rozrušený před tou přehlídkou?
Andrew, jeste li uzbuðeni zbog revije?
Tedy, co se týká Miltonského vkusu, Jsem rád, že jsme prošly přehlídkou.
Drago mi je što smo skoro pogodili mustru.
S přehlídkou koček, co výskaj radostí.
Gomile riba koje vrište od zadovoljstva...
Opravdu chceš nechat tuhle krásnou malou holčičku s tou přehlídkou pomatenců?
Stvarno hoæeš da ostaviš ovu divnu devojèicu sa tim nakaznim belim ðubretom?
Dobře, před každou přehlídkou se snažím užít si s osvětlovačem.
Prije svakog nastupa vodim ljubav sa voðom rasvjete.
Na tak proslule romantický příběh je Pýcha a předsudek přehlídkou bizarních sňatků.
Za tako poznatu romanticnu pricu, Gordost i predrasuda je parada bizarnih brakova.
Podívej, mám spoustu práce s přehlídkou.
Slušaj, imam mnogo toga da radim u vezi dobrovoljnog priloga.
Každý večer je tu fantastickou přehlídkou spotřeby energie.
Ovde, utrošena energija svaku noæ pravi fantastiènu predstavu.
Jo, musel jsem se vrátit a pomoct mámě s přehlídkou.
Da, morao sam da se vratim nazad i pomognem mami na sajmu.
A teď, se svou první přehlídkou,
A sada, sa svojim debijem na Maèijem hodu:
OK, jak by se ti líbilo, být nejlepší přítel na světě a pomoct mi s charitativní přehlídkou?
Da li bi hteo da budeš najbolji deèko na svetu i pomogneš mi sa dobrotvornom revijom?
Opít se před módní přehlídkou není zrovna moc chytré.
Napiti se noæ pred reviju nije baš pametno.
Ale jsem si jistá, že bude přehlídkou velice potěšená. A opravdu doufáme, že se co nejdřív uzdraví.
Ali verujem da bi bila zadovoljna revijom i nadamo se da æe brzo da ozdravi.
June, pokazila jsi cestu sem tou svou stupidní přehlídkou ovoce a zeleniny, ale teď pitka vážně začíná.
Upropastila si vožnju do ovde, Džun, s glupom paradom voæa i povræa, ali, sada lumperaj poèinje.
Ale v tom, cos říkala před mojí módní přehlídkou, jsi měla pravdu.
Ali bila si u pravu, u vezi onoga što si rekla pre moje modne revije.
Zastihli jste mě v nádherném, přepychovém městečku Whitby při něčem, co jindy bývá přehlídkou hřmotu, rychlosti, síly a ohraných metafor.
Zdravo! Pridružite mi se u slavnom i raskošnom gradu Vitbiju koji je obièno festival buke, brzine, snage i izlizanih metafora.
A každým rokem je tato poušť zaplněna oslnivou přehlídkou života.
I svake godine, pustinja procveta životom, u zadivljujuæem prizoru.
Policie je na cestě, ale s přehlídkou na State Street...
Policija dolazi, ali zbog parade na State Streetu...
Je to akce na zakončení léta, s ochutnávkou saké a přehlídkou úžasného oblečení od výborných japonských návrhářů.
То је крај летње манифестације са зарад дегустације и феноменалне одеће на екрану од феноменалне јапански дизајнери.
Tahle noc je nekonečnou přehlídkou bláznů.
Ova noæ je bila velika parada budala.
Tři možnosti: Chcete, aby olympiáda byla přehlídkou opravdu tvrdě pracujících mutantů?
Tri mogućnosti: želite li da Olimpijada bude izložba izuzetno vrednih mutanata?
0.3421618938446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?