Prevod od "přehlédne" do Srpski

Prevodi:

ignoriše

Kako koristiti "přehlédne" u rečenicama:

Všímání si věcí, které většina lidí přehlédne.
Primeæujete stvari koje veæina ljudi ignoriše.
Pokud mě vy či jiný strážný přehlédne a nezasalutuje, nebudete se stačit divit.
Ako ti ili bilo ko sa ovog mesta proðe pored mene bez salutiranja èak i ako sam na blok daleko, Neæeš znati šta te snašlo.
V tomto případě se lehko přehlédne jeho složitost.
Postoji veza, ali je lako prevideti složenost.
Skvělý člověk, na povrchu trochu nudný, lehce se přehlédne.
Dobar deèko, izgleda malo dosadan, lako ga je ne primetiti.
Takže si teď uděláme skvělou večeři a ty budeš okouzlující. A Tommy možná přehlédne fakt, že jsi mu zkazil dceru.
Bices sarmantan, a Tommy ce ostati nesvestan cinjenice da si oskrnavio njegovu cerku.
Jak už jsem ti třikrát říkala, je to přátelský služebník zákona který přehlédne tvou mladistvou opilost na veřejnosti.
Kao što sam ti tri puta rekla, ovo je prijateljski pripadnik zakona, koji æe zanemariti tvoje maloletno pijanstvo.
Ačkoli... v časové tísni se často něco přehlédne.
Sem ako se to ne desi sluèajno zato što smo bili pod pritiskom i u stisci sa vremenom.
Protože stačí, aby 1 pilot zaspal službu, jeden E.C.O., který přehlédne DRADIS kontakt, a Cyloni mají navrch.
Jer je potrebno da samo 1 pilot postane neoprezan, jedan ECO da propusti DRADIS kontakt, i odjednom - Sajlonci su nam za vratom.
Něco, co by způsobilo, že mozková tkáň bude zobrazena perfektně v detailech... ale naprosto to přehlédne nádorovou tkáň?
Nešto nije u redu sa mašinom koja savršeno dobro snima detalje tkiva mozga a sasvim promaši neoplastièno tkivo?
Zpočátku se to lehko přehlédne. Ale když jsem se na něj párkrát podíval, docvaklo mi to.
Lako je prevideti, ali nakon gledanja nekoliko puta, ukapirao sam.
Přehlédne moje vzpomínky, když mu vydám C.C.?
sigurno æe preæutati o tome da mi se vratilo seæanje.
A opravdu jste si myslel, že přehlédne to vaše falešné foto?
I mislio si da æe prosto prevideti tu lažnu sliku?
Církev přehlédne vaše přešlápnutí, otče, ale už se to nesmí opakovat.
Crkva je voljna da vam progleda kroz prste za skorašnja dela, Džone, uz nadu da se neæe ponoviti.
Je neuveřitelné co žena přehlédne, když máš vlastní byt.
Neverovatno šta žena previdi kada imaš sopstveni stan.
Je to k neuvěření, ale v polovině případů se to přehlédne.
Verovali ili ne, ne vidi se u 50% sluèajeva.
Věděli, že nějaké "U" navíc určitě přehlédne, když si píše se svou nejlepší kámoškou, jako se to stalo nám.
Znali si da æe prevideti jedno "u" dok se dopisuje, kao što smo i mi.
Snadno se v diagnóze přehlédne a většinou se nikdy nezachytí včas.
To se gotovo nikad ne dijagnosticira na vrijeme.
Lemierre je záludný a člověk se s ním dnes setká tak zřídka, že se snadno přehlédne.
Prilièno je varljivo i retko se viða, pa smo prevideli.
Obrázek hotelu, dokonce vašeho, se snadno přehlédne.
Sliku hotela, pa èak i vašeg, lako je ignorisati.
Strašná řidička, ale jistě najdeš někoho, kdo to přehlédne.
Pametna si, duhovita prelepa, loš vozaè ali... Siguran sam da æeš naæi nekog kome to neæe smetati
Hledáme něco, co se normálně přehlédne.
Tražimo nešto što bi trebalo da previdimo.
Cituji: "Hledám spolubydlícího, který přehlédne nedokonalosti.
Citiram: "Tražim cimera slepog za nesavršenosti života.
0.38359498977661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?