Prevod od "předčasný" do Srpski


Kako koristiti "předčasný" u rečenicama:

Souhlasil si se svědectvím a oni ti dopřáli předčasný pohřeb, aby po tobě nešli.
Pa si pristao da svedoèiš, a dobio si raniju sahranu kako niko ne bi krenuo na tebe.
Na mě čeká leda tak předčasný odchod do důchodu.
Dobio sam ponudu za ranu penziju.
Nebudu tolerovat žádný předčasný útok vedený vaší chtivostí po slávě.
Нећу толерисати прерани напад услед Ваше жеље за славом.
Takže... na mém záznamníku se objevila... naléhavá zpráva od nějakého Foxe Mantleyho, abych přišla na hřiště, kde na mě čeká výjimečný,... velmi předčasný anebo velmi opoždéný narozeninový dárek.
Pa, uh, dobila sam poruku sa oznakom "hitno" na sekretarici od nekog Foksa Mentla koja mi je govorila da doðem u park zbog veoma specijalnog veoma ranog ili veoma kasnog roðendanskog poklona.
Tohle je předčasný odchod pro Raje, a Stíhačky teď budou pod velkým tlakem.
Raj je morao u prijevremenu mirovinu, što æe izvršiti pritisak na Opasni stroj.
Způsobil předčasný odchod do penze někoho jiného.
Skrivio je da netko ode u prijevremenu mirovinu.
Nedovolím předčasný útok na Severní Koreu.
Ja neæu dozvoliti sveobuhvatni napad na Sjevernu Koreju.
Způsobila biopsie ten předčasný porod, nebo se to stalo samo o sobě?
Da li je biopsija uzrokovala trudove ili se dogodilo samo od sebe?
Předčasný porod může být nový syndrom.
Prevremeni trudovi mogu da budu novi simptom.
Kam si to vy dva štrádujete, předčasný oběd?
Gde vas dvoje idete, rani rucak?
Předčasný narozeninový dárek, který si sama koupím.
Poklon za roðendan namenjen za mene od mene
Zatímco ostatní truchlili pro Štístka, já si uvědomil, že jeho předčasný skon mi poskytl možnost ho nahradit něčím, co bude mnohem lépe splňovat mou představu o mazlíčkovi:
Dok su drugi oplakivali Lucky, shvatio sam da je njena prerana smrt omoguæila meni da je zamijenim sa neèim što mi više odgovara za kuænog ljubimca...
Gastroschiza a předčasný porod jsou z drog, ale ta srdeční vada zřejmě...
Крварење и прерани пород су резулат узимања дроге, али срчана мана је вероватно...
A slibuji vám... předčasný odchod do důchodu by se vám nelíbil.
A obeæavam da vam se neæe svideti ovo prevremeno penzionisanje.
Jako spisovatel nebyl nic víc než předčasný ejakulátor 20. století.
Kao pisac je bio ispred vremena za dvadeseti vek.
Můžeš jít na předčasný důchod, dostat příplatek za chorobu.
Možeš da uzmeš prevremenu penziju, pozovi se na onesposobljenost.
Náš souboj, ač nevyhnutelný, je předčasný.
Naš obračun, iako neizbežan, je preuranjen.
Myslel jsem tím, že odmítnu předčasný odchod do důchodu.
Mislio sam da odbijem rano penzionisanje.
Berte to jako předčasný svatební dar.
Neka to bude preuranjeni svadbeni poklon.
Počkej, dám ti malý, předčasný vánoční dárek.
Èekaj, dat æu ti rani božiæni poklon.
Ale kdyby to nevyšlo, naplánoval jsem si tento předčasný pohřeb.
Ali ako se to ne dogodi, odluèio sam da imam kao pre-pogreb.
Tohle považuj za předčasný dárek, kdybys na cestě dostala hlad.
Uzmi ovaj rani dar. Za sluèaj da ogladniš.
Ber to jako předčasný dárek k Vánocům a pozdní dar na uvítanou.
Gledaj na to kao na prevremeni poklon za Božiæ/zakasneli poklon za: dobrodošao nazad meðu žive.
Na oslavu bych ti chtěl dát předčasný svatební dar, partnere.
KAKO BI PROSLAVIO, HTEO BIH DA TI DAM RANIJE SVADBENI POKLON. PARTNERU.
Menzies říkal, že můžeš zařídit předčasný přesun zpátky.
Menzis je rekao da ti možeš pozvati za ranije izvlaèenje.
Menzies říkal, že můžeš zařídit předčasný přenos zpět.
Menzis je rekao da ti možeš pozvati za ranije izvlaèenje?
Degradace, předčasný odchod do důchodu, a to je nejlepší scénář, pokud budu mít štěstí.
Деградација, рано пензионисање, Оне су најбоље сценарији ако срање иде на југ.
U ní jako Afroameričanky je předčasný porod dvakrát pravděpodobnější. Nebo narození mrtvého dítěte.
Kao Afroamerikanka, ona ima dva puta veće šanse za prevremeni porođaj ili da rodi mrtvorođenče.
0.41707015037537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?