Prevod od "předvídatelný" do Srpski


Kako koristiti "předvídatelný" u rečenicama:

Život bude docela předvídatelný bez MacLeoda.
Život æe biti baš predvidiv bez Meklauda.
Řekla bych, že je všechno možné, jen ne předvídatelný.
Stvarno? Ja bih rekla da je sve osim predvidiv.
Ne, jsem vyčerpaná.Je hezký kluk, a je sladký, ale je právě tak předvídatelný.
NE, ODUGOVLAÈIM. ON JE FIN MOMAK. SLADAK JE, ALI JE TAKO PREDVIDLJIV.
Pane Andersone, jste v obou světech stejně předvídatelný.
G. Anderson. Predvidljivi ste u ovome svijetu kao i u drugome.
Všechno to pití a jiný sračky, ve kterejch jsem vězel, byly tak předvídatelný a nudný.
Znaš, sav taj alkohol i sva ta sranja u koja sam se uvalio, bila su tako predvidiva, tako dosadna.
Je samolibý, je předvídatelný, je nudný.
Zadovoljan je samim sobom, predvidljiv je, dosadan je.
Dobírám si ho, že je víc předvídatelný než já.
Zadirkivala sam ga da je predvidljiviji od mene.
Po všech těch letech... Stále stejně předvídatelný.
Nakon svih ovih godinaa, i dalje predvidljiv kao i uvek.
Lois se jeden den ukáže, a hned jsi předvídatelný jak hodiny.
Lois se pojavi, i posle jednog dana, ti si predvidlji kao sat.
Radní si vymyslej: "Hej, co takhle vypustit jezero?" To je tak předvídatelný.
Konzilijum je kao, "Bacimo ih u jezero!" Tako predvidivo.
Ale, upřímně, pokud si najmete blbýho řidiče, je to předvídatelný.
Ali, iskreno, ako zaposlite kretena za vozaèa, to je predvidljivo.
Jsi předvídatelný jako kdokoli jiný, víš o tom?
Predvidiv si kao i svi drugi.
Tohle je jediná věc, ve které jsem předvídatelný.
Samo na taj naèin sam predvidljiv.
Morticie, řekněte mi, jak jste přišla na tak předvídatelný, ale neprokazatelný závěr?
Mortiša, objasni kako si došla do tog predvidljivog, ali nedokazivog, zakljuèka.
Snaží se aspoň někdo nebýt tak předvídatelný?
Želi li neko da pokuša, da ne bude potpuno predvidiv?
Nikdo nemůže tvrdit, že jsi předvídatelný, Merline.
Ne može se reæi da si predvidljiv, Merline.
Jaké to je být tak předvídatelný?
Kakav je oseæaj biti tako predvidljiv?
Motor lodi je stroj, předvídatelný problém se snadným řešením.
Motor èamca je mašina. Predvidljiv problem, lako rešiv.
Tento vesmír pochází z jednoduchého kódu, který se nekonečně opakuje, a dělá vesmír nekonečně komplexní, ale zcela předvídatelný.
Kosmos se sastoji od jednostavnog kôda, koji se beskonaèno ponavlja, èineæi ga beskrajno kompleksnim, ali sasvim predvidljivim.
Prosím boha, abych mohl dostat zpět náš starý, předvídatelný, krásný život.
Volio bih da mogu dobiti naš stari, predvidljivi i predivni život natrag.
Čili se dá říct, že cítíte, že svět není tak racionální a předvídatelný, jak jste vždycky náruživě a občas urážlivě prohlašoval?
Pa, pošteno je reæi da oseæate da svet nije tako racionalan i predvidljiv kao što ste oduvek tako èvrsto, i ponekad uvredljivo, tvrdili?
Že jsi tak předvídatelný, že jsem se musel spojit s tvým bratrem, kterého ani nemám rád.
Što si toliko predvidljiv da sam morao da se udružim s tvojim bratom. A ne volim ga.
Podle toho, co o Otci vím, takhle předvídatelný nikdy nebyl.
Koliko ja poznajem Oca, nikad nije bio tako predvidljiv.
Víš, já si myslíval, že vesmír běžel v nekonečných kruzích, stále se opakující, předvídatelný.
Mislio sam da se univerzum vrtu u beskrajnim krugovima. Da se ponavlja. Da je uvek predvidiv.
Ne, ne, takhle předvídatelný by nikdy nebyl.
Ne, ne, nikada nas ne bi tako razocarao.
Vážně, Deane, po všech těch letech jsi tak předvídatelný.
Zaista, Dean, sve ove godine si tako predvidljiv.
Vůbec ho neovlivňují nějaké náhodnosti, ale není zcela předvídatelný.
Uopšte nije uključena slučajnost, ali nije sve u potpunosti predvidljivo.
A pro ekonomy, co tu jsou, možná pro vás bude zajímavé dozvědět se, že jsem měla celkem předvídatelný příjem, což pro mě bylo šokující, vzhledem k tomu, že jsem neměla žádné stálé zákazníky, ale bylo to zhruba 60 babek v úterý a 90 v pátek.
Ekonomiste će možda zanimati da sam zapravo imala prilično stabilna primanja, što je zapanjujuće čak i za mene, s obzirom da nisam imala stalne mušterije - uglavnom 60 dolara utorkom, 90 petkom.
A jediný předvídatelný výsledek je triumf, slavné vítězství, nebo pokoření, potupná porážka.
Polarizuje je. I jedini predvidivi ishodi su trijumf, veličanstveni trijumf ili bedan, sraman poraz.
A to příběh, který nemá žádný rozpoznatelný počátek ani předvídatelný konec.
To je priča koja nema vidljiv početak niti predvidiv kraj.
Za nějaký čas jsem si vypěstovala něco, co asi mnoho lidí, takový předvídatelný reflex, kdy jsem se začala cítit špatně, kdykoli jsem o nich uslyšela.
I posle nekog vremena, razvila sam, kao i mnogi od nas, jedan predvidiv odgovor, kad bih se osećala loše svaki put kad bih slušala o njima.
1.6522409915924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?