Hoæete li molim vas pozvati lnspektora Žaka Kluzoa da ustane? Ja, svedok odbrane?
Na vaši žádost jsem předvolal Mojžíše.
Позвао сам Мојсија на Ваш захтев.
Soudce Parker ho předvolal jako svědka.
Mora da doðe na svedoèenje, kod sudije Parkera.
Rád bych předvolal jednoho z cestujících onoho letu, pokud soud nemá námitek.
Želeo bih da pozovem jednog od putnika na tom letu.... ako to sud dozvoli.
V tom případě, Ctihodnosti, bych znovu rád předvolal George Wilbura.
U tom sluèaju, Visosti, ponovo bih pozvao Džordža Vilbura.
Rád bych předvolal detektiva Emily Harperovou.
Želeo bih da pozovem detektiva Emili Harper.
Nyní bych rád předvolal Karla van Beethovena.
Волео бих сада да позовем Карла ван Бетовена.
Ať už jste ho předvolal z jakéhokoliv důvodu, to chcete, aby svědčil sám proti sobě?
Potpuno je šašavo što ste ga pozvali da svedoèi.
S vaším dovolením, bych předvolal několik lidí kterým tento Q změnil život.
Pozvao bih neke od njih koje je ovaj Q promijenio.
Runyon dnes předvolal Willovu ex-manželku, která uvedla, že Will a já jsme měli poměr.
Runyon je danas pozvao Willovu bivšu ženu i ona je izjavila da smo Will i ja imali aferu...
No tak jo, ukecám O'Rileyho, aby toho frajera Jacka předvolal.
Reæi æu O'Rajliju da naðe tog Jacka.
Určitě jste už slyšel zvěsti, že mě papež předvolal do Augsburku.
Jasno, jasno, èuli ste govorkanja... da me Papa prizvao u Augsburg.
Šerif Don Lamb předvolal basketbalovou legendu Terrence Cooka za možné spojení s havárií autobusu Neptunské střední, při které bylo zmařeno sedm lidských životů.
Šerif Don Lamb ispituje legendu bejzbola Terrenca Cooka u vezi školske autobuske nesreæe, u kojoj je poginulo sedmoro Ijudi.
NeiIa Robertse předvolal okresní návladní na zítra.
Pa, ne pomaže. Nil Roberts se sutra sastaje sa okružnim tužiocem.
Minulý týden tu byl inspektor a předvolal mě kvůli levnému materiálu.
Prošle nedelje sam kažnjen zbog korišæenja jeftinog materijala.
Ty jsi předvolal plukovníka Roberta Nascimenta aby svědčil!
И предложили сте поручника Насимиента за сведока!
U první dívky jsem ho předvolal, ale DNA neodpovídala. Nebyl to on.
Uhapsio sam Maurela, ali njegov DNK nije odgovarao.
Předvolal si nás na stanici a jednu po druhé si vychutnával.
Pozvao nas je u stanicu i pržio nas jednu po jednu.
Jen 50 minut po tom, co jsem vás předvolal.
Samo 50' nakon što sam vam naredio.
Navrhuji, abyste ho předvolal jako nepřátelského svědka dřív, než zmizí.
Predlažem ti da mu uruèiš sudski poziv za svedoka pre nego nestane ponovo.
Ano, děkuji, rád bych předvolal bývalého generálního prokurátora Arthura Shiptona.
Pozvao bih bivšeg javnog pravobranioca Artura Šiptona.
Přišel jsem ti oznámit, že si tě do velké síně předvolal jarl Haraldson.
Došao sam ti reæi da te grof Haraldson poziva da mu se pridružiš u velikoj dvorani.
Předvolal jsem jednotku, abychom v utajení převezli bednu Washingtonovi.
Pozvan sam da brodom, tajno, prevezem kovèeg u Vašington.
Je pravda, že vás předvolal vrchní návladní?
JE LI ISTINA DA TE JE POZVAO DRŽAVNI TUŽILAC?
Tvoje Výsosti, velmistr Pycelle předvolal tvého strýce Kevana zpět z Casterlyovy skály, aby sloužil jako pobočník krále.
Висости, велемештар Писели је позвао твог стрица Кевана да се врати из Ливачке Стене и буде краљева Десница.
No, chci, abys je předvolal a znovu si s nimi promluvil.
Pa, hoæu da ih privedeš, i opet razgovaraš sa njima.
Abych předvolal Meg a Kevina k výslechu.
Da privedem Meg i Kevina na ispitivanje.
Když uvážím, kolikrát jsi mě předvolal do Kapitolu, abych svědčil o vylepšených výslechových technikách.
Uzimajuæi u obzir koliko si me puta slao na Hil da svedoèim o poboljšanju tehnika ispitivanja.
Nakonec předvolal mě a řekl, "Můžete mi vyškolit 150 babiček?"
Позвао ме је и питао да ли могу да обучим 150 бака.
6.4826920032501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa je Džulijani uruèio naloge svakom vozaèu od Arlingtona i Silver springa da bi proverio da li se ijedan seæa da vas je video da koristite kokain. 