Prevod od "pískovišti" do Srpski


Kako koristiti "pískovišti" u rečenicama:

Dokud Luke nenašel na svém pískovišti tohle.
Dok... nisu iskopali ovo iz kutije sa peskom.
Je to jako by dva giganti bojovali v pískovišti.
To je kao da se dva diva bore u kutiji sa peskom.
Jsem na pískovišti s Charlottou, Sam aCarrie a oni se nechtějí se mnou hrát.
Sedim u pesku sa Šarlot, Sem i Keri, a one neæe da se igraju sa mnom.
Byl jste v poslední době na pískovišti, pane Nelsone?
Da li ste se skoro igrali na igralištu od peska, gospine Nelson?
Už dlouho jsem si nehrála na pískovišti.
U redu je. Osim što svuda nalazim pesak.
Vzpomínám, jak jsem si s touhle panenkou hrála na pískovišti, které páchlo po kočkách.
Sjeæam se igranja s ovom lutkom u vrtu, u kutiji pijeska koje je smrdilo na maèju pišalinu.
Copak to dělají i na pískovišti?
Rade li to na djeèijem odjelu?
Některé děti si rády hrají na pískovišti, jiné chtějí každou hračku v krámě.
Neka deca su sreæna da se igraju u sanduku sa peskom, dok druga žele svaku igraèku iz prodavnice.
Musíme s ním bojovat támhle na prolízačce, takže s ním nebudeme muset bojovat tady, na pískovišti.
Boriæemo se protiv njega tamo kod ljuljaški, da se ne bismo borili ovde kod peska.
Víš, myslel jsem, že když měla oběť písek v očích, odehrál se zápas na pískovišti ve stejnou dobu, co udušení.
Ben je imao pjeska u oèima. Tuènjava u pješèaniku dogodila se kad i smrt.
Nikdo nedovolí cizím dětem čurat na jejich pískovišti.
Nitko ne želi da mu druga deca piške u kutiju sa peskom.
Vánoce budeme slavit bez dárků, nepřichází v úvahu hraní si na pískovišti, ani ježdění na poníkovi.
I to je neki poèetak. Jesmo se dogovorile? -Ja nikada ne pristajem na prvu.
Bratr a sestra dostanou ve stejnou úplně ten stejný nádor... nebo že si oba hráli na tom samém toxickém pískovišti?
Brat i sestra dobiju isti tip tumora u isto vreme ili su se oboje igrali u istom toksiènom pesku?
Na pískovišti jsem jako dítě neměl respekt.
Kao dijete u pješèaniku, nisu me poštovali.
No, to se může na pískovišti hodit.
To æe biti korisno na igralištu.
Radši si budu hrát na pískovišti a dělat koláče z bláta.
Radije bi se igrala u pesku i pravila pite od blata.
Tak to jste musel být velmi oblíbený na pískovišti.
Мора да су те друга деца много волела на игралишту са песком.
Být tak dítětem na tomhle pískovišti.
Da budeš dete u ovoj ogradici.
Vypadá to, že si budeš hrát sama v saharském pískovišti.
Izgleda da æeš sama raditi na toj prièi.
Víte, jaké máte štěstí, že si můžete hrát na tomto pískovišti?
Знаш ли колико си срећан што се играш у овом песку?
Hrajeme na stejným pískovišti, ale CBI vede vyšetřování.
Delimo igralište u pesku, ali CBI preuzima voðstvo.
Ale nebyli moc nadšení, když viděli newyorský počítač na jejich pískovišti.
Nisu bili sretni kad su vidjeli da im NYPD raèunalo kopa po sandboxu.
Setkáme se na mém pískovišti, v pořádku?
Ovog puta æemo se sresti na mom terenu, u redu?
Takže pokud moje dítě vyrazí jinému pouze dva zuby, bambusovou holí na pískovišti, tak mě to tak neděsí jako vás.
Очигледно, кад моје дете избије неком зуб, чак и два зуба са штапом од бамбуса поред песка, нисам толико шокиран као што сте ви.
Vyfasoval jsem pár hubiček na pískovišti.
Donelo mi je nakoliko poljubaca na igralištu.
Tam, kde jsem vyrůstal, znamenalo slovo "zvláštní" to, že jsi byl retardovaný a nosil na pískovišti helmu.
Pa, ondje gdje sam ja odrastao, specijalni je znaèilo da si bio kratak i ne baš strašno pametan.
Ale jestli chcete abych si hrála na pískovišti, potřebuji přístup k vašim hračkám.
Ali ako želite da se igram sa vama, trebam pristup vašim igraèkama.
Očekávám, že si spolu budete na pískovišti pěkně hrát.
Ja o? ekujem da igraju lijepo zajedno u našem pješ? aniku.
Asi jsem se někomu vrtal v jeho pískovišti.
Mislim da sam skoèio na neèije vlasništvo!
Ale tohle všechno je jako hra na pískovišti oproti hrůzám, které se udály na Kappě loni na jaře.
Ali sve je to ko kad se deca igraju u pesku u poreðenju sa hororom koji se desio u Kapi prošlog proleæa.
Musíte dostat Masona, než si Francouzi uvědomí, že si hrajeme na jejich pískovišti.
Moraš uhvatiti Masona pre nego što policija shvati da im radimo iza leða.
Když si Jake hraje na svém pískovišti v NSA a ty vedeš Mellie k prezidentství, nezbývá mi, než si sednout a užívat si důchod.
Džejk se igra u NSA pesku a ti guraš Meli u pravcu predsednièke funkcije... Šta mi drugo preostaje nego da se opustim i uživam u penziji.
Jako by vás všechny cvičili na stejným pískovišti.
Kao da ste svi trenirani na istom igralištu.
0.37557315826416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?