Prevod od "písaře" do Srpski

Prevodi:

pisara

Kako koristiti "písaře" u rečenicama:

Šla se svou sestrou jednou v noci kolem dveří písaře Martina.
"Jedne noæi je prošla vrata Martina pisca zajedno sa svojom sestrom."
Bude to obtížné bez pomoci zkušeného písaře.
Biæe teško bez pomoæi profesionalnog daktilografa.
Vím, že jsem nezvládnul ten test v psaní, ale s manuálem to dovedu. Kdyby někdo sháněl písaře na manuálu, tak to beru.
Znaš, znam da sam izgrešio na tom testu kucanja ali jako dobro radim ruèno pa ako dobiješ neki poziv za kucanje na obiènoj mašini bio bih ti zahvalan, ok?
Najednou bylo dost jídla pro faraony a generály inženýry, písaře a armádu lidí nezbytnou ke stavbě pyramid.
Odjednom je bilo dovoljno hrane za faraone i vojskovoðe majstore i pisare i za armiju graditelja piramida.
Pro Mordecai, pro písaře, který sepisuje královské rozkazy.
Zove se Mordekaj pisar na kraljevskoj kapiji
Dělat knihovníka a osobního písaře samotného Napoleona?!
Da bude bibliotekar i lièni Napoleonov pisar?
"Zašlé slávě." Hrobař potřebuje písaře proslovů.
"Preðašnju slavu". Pogrebniku treba pisac govora.
Všichni významní badatelé mají na lodi písaře.
Svi veliki istraživaèi su imali pisce na brodu.
Kevin ho má dole jako nějaký druh značky pro božího písaře.
Kevin ga je preveo kao nekakvu oznaku za Božje reèi.
Poslyš, chceš abych ti přidělil písaře?
Želiš li da ti dodelimo zapisnièara?
Najmi písaře, ať Maryiným rukopisem napíše vzkaz, sbohem jejím přátelům.
Uposli pisara, ostavi poruku u Marijinoj ruci, oproštaj njenim drugaricama.
Pojede do Memphisu a vyučí se v písaře.
On æe otputovati u Memfis i biæe obuèen kao pisar.
Takže jeden žijící svědek a jedna výpověď písaře Východoindické odhodlaného sdělit informace zaslechnuté po zdvižení ruky.
Tako da je jedini preživeli svedok... i izveštaj službenika Istoènoindijske kompanije spremni pružiti informacije koje su iznešene uz podignutu ruku.
Pan Delaney tu prý nechal svou výpověď k potopení Cornwallis a výpověď písaře Východoindické, Godfreyho.
G. Delejni je rekao da je ostavio izveštaj o potonuæu Kornvolisa, kao i izveštaj zapisnièara Godfrija.
Nebylo by lepší, když s sebou vezmeme písaře?
Зар не би било боље да узмемо Диктор са нама?
I poslal Eliakima správce domu, a Sobnu písaře, i starší z kněží, oblečené v žíně, k Izaiášovi proroku, synu Amosovu.
I posla Elijakima, koji beše nad dvorom, i Somnu pisara i najstarije sveštenike obučene u kostret k Isaiji proroku, sinu Amosovom.
Stalo se pak osmnáctého léta krále Joziáše, že poslal král Safana syna Azaliášova, syna Mesullamova, písaře, do domu Hospodinova, řka:
A osamnaeste godine carovanja Josijinog posla car Safana, sina Azalije sina Mesulamovog, pisara, u dom Gospodnji, govoreći:
Vyneslo srdce mé slovo dobré, vypravovati budu písně své o králi, jazyk můj jako péro hbitého písaře.
Ti si najlepši izmedju sinova ljudskih, blagodat teče iz usta tvojih, jer te je blagoslovio Bog doveka.
I poslal Eliakima správce domu, a Sobnu písaře, a starší z kněží, oblečené v žíně k Izaiášovi proroku, synu Amosovu.
I posla Elijakima, koji beše nad dvorom, i Somnu pisara i najstarije sveštenike obučene u kostret k Isaiji proroku sinu Amosovom.
I četl Báruch z knihy slova Jeremiášova v domě Hospodinově, v pokoji Gemariáše syna Safanova, písaře, na síni hořejší, u dveří brány domu Hospodinova nové, při přítomnosti všeho lidu.
I pročita Varuh iz knjige reči Jeremijine u domu Gospodnjem, u kleti Gemarije, sina Safanovog pisara, u gornjem tremu kod novih vrata doma Gospodnjeg pred svim narodom.
Ale přikázal král Jerachmeelovi synu královu, a Saraiášovi synu Azrielovu, a Selemiášovi synu Abdeelovu, aby jali Bárucha písaře a Jeremiáše proroka. Ale skryl je Hospodin.
Nego zapovedi car Jerameilu, sinu carevom i Seraji sinu Azrilovom i Selemiji sinu Avdilovom, da uhvate Varuha pisara i Jeremiju proroka; ali ih sakri Gospod.
Tedy rozhněvavše se knížata na Jeremiáše, ubili jej, a dali jej do vězení, do domu Jonatana písaře; nebo z něho byli udělali žalář.
A knezovi se razgneviše na Jeremiju, i izbiše ga, i metnuše ga u tamnicu u kući Jonatana pisara, jer od nje behu načinili tamnicu.
Nyní tedy slyš, žádám, pane můj králi, nechť, prosím, místo má před tebou pokorná prosba má; nedopouštěj mne zase voditi do domu Jonatana písaře, abych tam neumřel.
Sada dakle poslušaj, care gospodaru moj, pusti preda se molbu moju, nemoj me vraćati u kuću Jonatana pisara, da ne umrem onde.
0.3517439365387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?