Prevod od "pírka" do Srpski


Kako koristiti "pírka" u rečenicama:

Neměl jsem v úmyslu tam stát a počítat posraný pírka.
Nisam valjda trebao da ostanem i da brojim njihovo krvavo perje u potoku, zar ne?
Po obou stranách jsou pírka které tvoří paprsky každé pírko má malé háčky.
Sa obe strane su granèice, nazvane "èije", koje se granaju u èijine žioke, koje imaju èijine žioèice, sa kukom na kraju.
Červená pírka odvahy, jsou dána nejstaršímu synovi Weecheemu.
Crvena krila hrabrosti dobio je najstariji sin, Weechee.
Kdežto modrá pírka síly, dostává jeho bratr Widdle.
Dok su plava krila snage, otišla njegovom bratu Widdlu.
Nenech mi tu, starý lhári, ani pírka na polštári, neruš pokoj meho stárí, opust' sochu, havrane!
S' tamom crno perje spoji, beleg laži gnusnih tvojih, samoæom me udostoji, vrh vrata ne sedi više;
Když uhodnu, předejdu vašemu odkrytí pravdy a vaše mlčenlivost slíbená králi a královně pírka neztratí.
Tako æu ja pre pogoditi nego što mi vi odate, i vaša vernost kralju i kraljici neæe se ni za dlaku promeniti.
Ne, zkoušela jsem ho najít pomocí toho sovího pírka, ale nefunguje to, když je člověk.
NE, PROBALA SAM TRAŽENJE POMOÆU PERA ALI IZGLEDA DA NE RADI KADA JE ÈOVEK.
Kdo ti dal ty čtyři pírka?
ko ti je dao èetvrto pero?
"Naštěstí mám pro takové případy všechna pírka očíslovaná."
"Srecom, znam broj svojih pera za ovakve slucajeve."
Popel z holubího pírka, sůl rozpuštěná ve svaté vodě.
Pepeo od golubijeg perja, sol pomiješana sa svetom vodom.
Rybáři používají tato pírka na mušky.
Ribari koriste ovakvo perije za mamce.
Jde o to, že zatímco zbytek slepic se snažil ostatním vyškubat pírka, tahle viděla užitek, ne budoucnost.
Poanta je, dok su ostale kokoši bile zaokupljene otimajuæi se za perja jedna druge, ova je uoèila povlasticu, ne posebnost.
Cítím se jako by mi rostly pírka ze zadku.
Volim je, ali ne svaki dan. Oseæam kako mi perje izlazi iz dupeta.
Ošklivá černá vrána shromáždila všechny barevný pírka který vypadaly ostatním ptákům, přidala je na vlastní tělo a předstoupila vypadajíc velmi pěkně.
Ružna, crna Vrana sakupi svo ono šareno perje koje je otpalo sa drugih ptica, zakaèi ga na svoje tijelo i izgledala je baš divno.
Tvoje pírka se stanou nástrojem, kterým vytvoříme nesmrtelné stránky tajného textu.
Tvoja pera æe postati alat kojim æemo kreirati stranice besmrtnog svetog teksta.
To tu máme společného, skrytá pírka!
To je ono sto delimo.Skriveno perje!
Jednu věc o mně totiž musíte vědět, a sice že to chce víc než jeden takovýhle den, aby to ptáčkovi pocuchalo pírka.
Jednu stvar si nauèio o meni preko palice, treba mnogo više od ovakvog dana da bi zatreperilo ovo pero.
Ále, necháváme si vetkat pírka do vlasů.
Pih, upliæu nam pera u kosu.
Kde jste vzal ta zlatá pírka?
Odakle vam svo ovo zlatno perje?
V jednom momentě jsem viděla jen pírka.
Postojao je trenutak kada sam vidjela samo perje.
Takže co tu máme jsou pírka a stužky a všechny druhy ozdob.
Ovdje su pera, vrpce i svakakvi galanterijski artikli.
Páv se smál, že jeřábovy pírka mají šedivou barvu, a řekl,
Rugao se paun ždralu ismejavajuæi njegovu boju i govoreæi:
Maxi, všechny ty holky jsou jen kouzelná pírka.
Makse, sve te devojke su samo magièna pera.
Minul jsi ho jen o délku pírka.
Promašio si samo za dužinu pera.
Jsem si jistá, že jsi moc natěšená až vyzkoušíš a roztáhneš svá rodičovská křídla, Kate, ale nechme ta malá pírka pěkně zastrčená, co ty na to?
Znam da si uzbuðena što æeš pokazati roditeljske veštine, ali, uzdrži se, može? Prva taèka dnevnog reda...
Sbalím polštář, ale musím posbírat i všechna ta pírka?
Ću torbu jastuku, ali moram da prikupi sve perje?
Pírka mám, ale hnůj ještě nebyl suchý.
Donela sam pera, ali balega nije suva.
Některé mi připomínají, že co nedokáže vykouzlit představivost, skutečnost přinese mávnutím pírka.
Neke me podseæaju da ono što mašta ne može da smisli, a stvarnost ti isporuèi bez snebivanja.
Pírka, napíšeme, že je pokládají jako pírka.
Perca, spuštaju se kao perca. Širom sveta.
Robert Donat v "39 kroků"... a John Clements v "Čtyři pírka".
Robert Donat u "39 koraka"... i Džon Klements u "4 pera". Jesi li upoznala Džona Klementsa?
Nicméně, tyhle pírka se přesně shodují s těmi které jsme nalezli v polštáři z letadla.
Ovo perje odgovara onome koje smo našli u jastuku iz aviona.
Nejspíš je čas načechrat pírka, jak se říká, a lapnout nějakého ptáčka do mého hnízdečka.
Možda æu sad da raširim perje i vidim koja lepa ptièica želi u moje gnezdo.
0.44432878494263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?