Prevod od "pálenky" do Srpski


Kako koristiti "pálenky" u rečenicama:

Mami, co jsi udělala s láhví pálenky, co jsi dostala od doktora Van Straatena?
Mama, gde si stavila onu flašu šnapsa što sam kupio za doktora Van Straatena?
Sjeli jsme se heroinem: dali pár panáků pálenky: hráli jsme si s mojí pistolí:
Podelili smo posudu šeæera s malo teènosti, igrali se svojim puškama, previjali smo maèku, lovili ženske.
Seržant Perez chytil několik vězňů s pěti galony domácí pálenky.
"Narednik Perez zatekao je više osuðenika s više galona..."
Víš, teda na pálenky zrovna moc nejsem.
To baš i nije moja stvar.
Jmenuju se Jake Feldman a... přinesl jsem vám flašku pálenky.
Moje ime je Jake Feldman, i ja, ovaj... doneo sam vam... finu bocu viskija Moonshine.
Kdyby nic, můžeš tu sehnat skleničku záchodové pálenky.
Ovde bar možeš da posrèeš pristojnu èašu toaletskog vina.
Ale skleničce té levné pálenky, co piješ, ráda řeknu ne.
I preskoèit æu èašu tog buèkuriša koji piješ.
To je láhev peprmintové pálenky, pitomče.
To je flaša likera od peperminta što držiš u ruci.
Pastoři a länsmani se musí bát prodejců pálenky, stejně jako vlků, co pijí lidskou krev.
"Pastor i redar mora da se Boje trgovca aklkoholom..." "... kao vuk što sisa ljudsku krv."
Takže tenhle zděděný postup existuje jen kvůli prodeji pálenky, že?
Znaèi, sva ova kul prièa o pradedi je samo paravan da bi se prodalo piæe?
Kukuřici a zavařovačky... dvě věci na výrobu pálenky.
Zgnjeèeni kukuruz i velike tegle, dve stvari potrebne za pravljenje brlje.
Našel jsem pár prázdných pytlů od kukuřice a pšenice... to je hodně pálenky.
Našao sam gomilu velikih džakova kukuruza i žita, za mnogo domaæe brlje.
Frank tady mohl vyrobit klidně 5, 000 galonů pálenky.
Frenk je lako mogao da napravi 19 000 litara brlje sa ovom destilerijom.
Podařilo se mi získat vzorek pálenky z Frankova destilátoru a porovnat ho s pálenkou, kterou použila Shelby k zapálení Andrewova baru.
Uspeo sam da uzmem uzorak domaæe brlje iz Frenkove destilerije i uporedim ga sa onom koju je Šelbi koristila da zapali Endrjuov bar.
Jeden z jeho předků koupil Manhattan od opilého indiána za dvacet čtyři stříbrných dolarů a lahev pálenky.
Jedan od njegovih predaka je kupio Menhetn od pijanog indijanca za 24 srebrna dolara, i flašu "Meseèine".
Jeho táta si přivydělával podpultovým prodejem pálenky.
Njegov tata Je ilegalno prodavao domaću rakiju u svojoj trgovini.
Jednou jsem měla pacienta, milého staršího pána, který každé ráno vypil celou flašku pálenky.
Imala sam jednog pacijenta, bio je pravi džentlmen. Svako jutro je pio bocu džina.
Všude jsem našel rozbité flašky pálenky.
Svuda sam nalazio slomljene flaše viskija.
Domov nejlepší a ve skutečnosti pravděpodobně jediné kukuřiční whisky a černé pálenky stojící mezi námi a slečnou...
Kuæa najboljeg i najverovatnije jedinog viskija i brlje odavde do Misisipija.
Dierdre, mám vířivku a láhev broskvové pálenky s tvým jménem na ni.
Deidre, imam ðakuzi i flašu rakije sa tvojim imenom.
Tři dny vojáci spali, pozorovali, a čtvrtý začali s někým, kdo měl svátek v sektoru šířit vůni místní pálenky.
Tri dana bi vojnici dremali, zagledali ih. A èetvrtog bi veæ pao neèiji imendan i po sektoru veæ bi se raširio miris ovdašnje rakije.
Kolik pálenky máš v tomhle bytě schováno, ty horale?
Koliko cuge imaš uštekovano po stanu, peæinski èoveèe?
0.45160794258118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?