Chlap s pořádnou puškou se zaměřovačem by z toho auta mohl sejmout koně jednou ranou.
Èovek u kolima, s tog mesta, sa dobrim snajperom bi mogao da obori bilo kog konja jednim metkom.
Ovšem až těsně před 3:10, a půjdu za tebou s puškou v ruce.
Jedino što æe to biti u 3:10, a ja æu biti iza tebe sa saèmarom.
Tohle děvče jsem našel naproti ve stáji s namířenou puškou.
Пронашао сам је у стаји преко пута, циљала је на нас.
To je ten chlap s puškou, ne?
To je onaj sa puškom, a?
Tohle s tím možná nemá nic společnýho, ale starej Buster se objevil s úplně novou puškou.
Možda ovo nema nikakve veze, ali se Baster odjednom pojavio sa sasvim novom puškom.
S mužem, co je nejlepší s puškou, nožem a s holýma rukama.
On je najbolji sa pištoljem, nožem i njegovim golim rukama.
Ani s tou puškou byste neměl moc šance.
Èak i s tom puškom ne bi imao velikih šansi.
On byl se ženou v jednom baru, když tam nějaký cvok vlítnul s puškou a udělal tam z toho jatka.
Njegova žena i on bili su u nekom baru... kad je neka budala izvadila pušku i sve sjebala.
Budeš si s tou puškou hrát nebo ji zabalíš?
Zajebavaæeš se sa puškom ili æeš je spakovati?
Je to jako by mu puškou vystřelila mozek.
Mogla je i mozak da mu prospe puškom.
Schovej se s puškou v pokoji u Amy.
Uzmi pušku i idi u Amynu-
Šel jste na lov s nevyzkoušenou puškou?
Otišao si u bitku sa neisprobanom puškom?
Teď máme deset milion šílenců s odstřelovací puškou, sarinem a C-4.
Sada imamo milione ludaka sa snajperima i bombama.
Přísahám, že byl nebezpečnější u sporáku než s puškou.
Bio je opasniji za šporetom... nego s puškom.
Chlapík vykrádá dům a já na něj mířím puškou.
Momak mi pljaèka kuæu. držim ga na nišanu.
Jednou... sem přišel medvěd a pak medvěda museli utratit... tedy střelili ho puškou do hlavy a zabili ho a umřel.
Jednom došao je medved, a onda su medveda morali da unište što znaèi da su ga upucali u glavu puškom i ubili ga i on je umro.
Když voják s puškou padne, voják za ním zvedne pušku a střílí.
Ako onaj sa puškom bude ubijen, onaj koji ga prati podiže pušku i puca!
Když je voják s puškou zabit, voják za ním zvedne pušku a střílí.
Kada onaj sa puškom bude ubijen, onaj koji ga prati... uzima pušku i puca!
S puškou v ruce rychle ukázal fašistickému vetřelci, že od této chvíle bude za každý krok v naší vlasti potrestán, že jeho jediná cesta vede zpět.
"Naoružan puškom, brzo je natjerao fašistièkog osvajaèa da shvati... "da æe od sada biti kažnjavan za svaki korak naèinjen po našoj domovini; da od sada pa nadalje, jedini put je unazad."
Mohla by slečna Everdeaneová mířit puškou jiným směrem?
Može li gospoðica Everdin da uperi pušku u drugom pravcu?
Mířil na mě puškou, zavřel náš do zbrojnice a šel hledat Walta.
Uperio oružje u mene, naterao nas unutra i pošao za Walt-om
Takže teď máš strážnýho anděla s odstřelovací puškou.
Znaci sada imaš i andjela èuvara sa snajperskom puškom.
Ale pořád budu radši farmářem s puškou.
Ali ja bih ipak radije bila seljak sa puškom.
A taky si jednou prostřelil hlavu loveckou puškou.
A pokušao je i da se poèeše po potiljku sa saèmarom.
Tvůj přítel je venku s puškou nabitou dřevěnými kulkami.
Deèko ti je ispred sa puškom punom drvenih metkova.
Musí se udělat něco drastického nebo se dostane do nějakého svinstva, třeba do věže s hodinami, s odstřelovací puškou.
Sada, nešto drastično mora biti učinjeno ili ćemo ga izgubiti i pojaviće se na nekom tornju sa snajperom.
Viděl jsem, jak jsi zacházel s puškou.
Zasto to kažete? Video sam kako baratas Bareticom.
Jedinej problém je, že myslí svou... puškou.
Jedini problem je što razmišlja sa svojom... puškom.
Když jsi tam venku běhala a lovila s puškou tak já jsem se, učil hrát svou roli.
Kad si ovde napolju trèiš i pucaš sve dok imaš, nauèiš da igraš igru.
V čase oběda, na přeplněném místě a s výkonnou puškou, střílející na necelých dvě stě metrů, by průměrný střelec zasáhl zhruba takový počet lidí.
Na prepunom trgu sa dobrim oružjem, na prostoru od 200 metara proseèan èovek bi pogodio toliko ljudi.
Podle stop a nábojnic to vypadá, že obrněný kyborg s vysoce výkonnou odstřelovací puškou přišel směrem od města.
На основу отисака и чаура, изгледа као тешки сајборг са снажним снајпером који је дошао из града.
To je, když se snažíte picnout jelena, pověsit si ho na zeď a vyprávět, jak sakra skvělí jste s puškou.
Uhodi se jelen kako bi ga ubili, jahali ili obesili na zid te svima prièali kako sjajno baratate puškom.
Byl to zvláštní pocit mířit na vás puškou... i když nebyla nabitá.
Осећао сам се чудно нишанећи пушком на тебе... мада уопште није напуњена
Ukažte mi, že umíte zacházet s puškou, a já vám tu dovolenku podepíšu.
Покажи ми да знаш баратати оружјем... па ћу ти потписати одсуство.
Goodnighte, ty jsi z nás s puškou nejlepší.
Gudnajt, ti si nam najbolja šansa s puškom.
Jdi do žaláře, zamkni všechny zbraně a vylez na střechu s puškou.
Idi u zatvor, zakljuèaj svo oružje, i popni se na krov sa puškom.
Policajti tam vtrhnou a najdou chlápka s úplně novou útočnou puškou AR-15.
Zatekli su poèinioca sa novom automatskom puškom "AR-15".
Ale protože znám svého otce, který o sobě vždy prohlašoval, že je pacifista, který nemá rád násilí, neuměla jsem si ho s přilbou na hlavě a puškou v ruce vůbec představit.
Али познавајући мог оца и како је наглашавао да је пацифиста и ненасилан, било ми је тешко да створим слику њега са шлемом и пушком.
Když jsem byl na řadě se střílením, tak mi otec pomohl s puškou na rameno a vysvětlil, jak zamířit na terč vzdálený asi 27 metrů.
Када је на мене дошао ред да пуцам, отац ми је помогао да држим пушку на рамену и објаснио како да циљам у мету удаљену око 27 метара.
0.54323482513428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedan je za posao s puškom... 