Jejich první den v New York Stock Exchange proměnil Washoe těžební v raketovou loď.
Првог дана на Њујоршкој берзи, Вошо рудници су се претворили у "свемирски брод".
Můj první den v Cambridgi završila velkolepá večeře prvního ročníku.
Moj prvi dan u Kembridžu se završio sveèanom veèerom.
Rozluštil jsem případ hned první den v práci!
Riješio sam zloèin prvi dan posla!
Nevím, jestli je vhodné první den v práci krást.
Ne znam da li æu se oseæati toliko slobodnom da kradem prvog dana na poslu.
První den v nové škole může být těžký, tak se ptej na cokoliv.
Znam da prvi dan u novoj školi može biti težak pa ako imaš pitanja, pitaj.
Je tohle váš první den v práci?
Je li vam to bio prvi dan na poslu?
Oh, rozhoduji se, co na sebe první den v práci.
Oh, odluèujem što æu nositi svoj prvi dan povratka na posao.
Je to tvůj první den v nové škole.
To je tvoj prvi dan u novoj školi.
Jaký byl první den v práci?
Kakav je prvi dan na poslu?
Nemůžeš se potácet hned první den v práci, Lancelote.
Ne možeš imati mutnu glavu prvi dan na poslu, Lancelot.
První den v úřadu a vy už máte domácího mazlíčka.
Tek jedan dan u uredu, a veæ imaš prvog ljubimca.
Je to stejné, jako tvůj první den v Daily Planet.
Ovo je kao tvoj prvi dan u Daily Planet ponovo.
Je to jeho první den v práci.
to je njegov prvi dan na poslu.
Nechci přijít pozdě na svůj první den v práci.
Ne želim zakasniti na prvi dan posla.
Kdybys věděl, že to bude takhle komplikované, promluvil bys se mnou ten první den v baru?
Da si znao da ce biti ovako komplikovano, da li bi cak i pricao sa mnom prvog dana u baru?
První den v práci a díky nim přijdu pozdě.
Prvi dan na poslu a zakasniæu zbog njih.
První den v práci a už jdu pozdě.
Prvi dan na poslu, a veæ kasnim.
První den v měsíci je v kasínu nejvíc narváno, takže kdokoliv to organizuje, ví, jak kasíno funguje.
Prvog u mesecu, trezor je pun kao oko, tako da, ko god da radi ovo, zna kako kazino radi. U redu.
Chtěla bych dodat, že prezident Obama již převedl přes 500 miliard ze zdravotní péče na Obamovu péči, což zruším hned první den v úřadu.
Obama veæ je prenio 500 milijarda $ iz zdravstva u svoju reformu Obamacare. Prvi potez bit æe mi njezino ukidanje.
Co Royův první den v práci?
Kako je prošao Rojev prvi dan?
Tede, první den v salónu krásy a už bys chtěl stříhat a barvit?
Tede, za poèetnike nisu uleti za majstore. Ne.
První den v pozici ředitele nechci žádná překvapení.
Ne želim nikakva iznenađenja, prvog dana mog rukovođenja.
I tak jí to nemusím vmést do obličeje hned první den v pokoji pro tři lidi.
И даље не треба да га трљати у лице дан један у троструком спаваоницу.
Jsem zkušený, respektovaný právník, a tys mě první den v téhle práci požádala, abych vykoupal Rexe.
Ja sam iskusan i štovani odvjetnik, a ti si prvog dana zatražila da okupam Rexa.
Dokonce platil osobně nájem první den v měsíci.
On je èak lièno platio kiriju prvog meseca.
A nájem první den v měsíci.
A kirija je... prvog u mesecu.
Tak jo, holčičko, připravená na první den v práci s taťkou?
У реду, девојчице, спремна си за свој први дан на послу с татом?
Každý první den v měsíci mi lidi přinášeli výpalné.
Svakog prvog u mesecu, ljudi bi mi plaæali.
Za jasného denního světla byl surově zavražděn radní, jeho zneuctěné tělo zanecháno jako vizitka, a to vše hned ve váš první den v práci.
Usred bela dana, ubijen je veænik. Njegovo unakaženo telo ostavljeno kao podsetnica. I svet to na vašem prvom danu na poslu.
Mami, a co tvůj první den v Americe?
Ma, tvoj prvi dan u Americi?
Je to jen první den v dlouhé řadě dalších, dokud neumřeš strašně smutnou, osamělou smrtí, obklopená lidmi, které si ani nepamatuješ.
To je tek još jedan dan u nizu dana dok sav smoren ne umreš okružen ljudima kojih se i ne seæaš.
Nevěděl jsem, co si oblíct na první den v práci.
Нисам хтео да изгледам нападно првог дана у агенцији.
Řidič mi dal knížku s adresou, na kterou mám každý první den v měsíci poslat 10 dolarů a všechno bude v cajku.
I kaže mi: "Prvog u mesecu, pošaljite 10$ na adresu iz knjižice i sve æe biti u redu".
Jen myslím, že být obviněn z něčeho tak hrozného hned první den v nové škole...
Ali biti optužen za tako nešto prvi dan u novoj školi...
První den v Simikot Humla na západním okraji Nepálu, v nejchudším nepálském regionu, k nám přišel starý muž, který svíral uzlík hadrů.
Prvog dana u Simikotu u Humli na dalekom zapadu Nepala, najsiromašnijem delu Nepala, ušao je stari čovek držeći gomilu prnja.
Obvykle hned první den v hodině Úvodu do typografie dostanete úkol: vybrat si slovo a ztvárnit ho tak, aby znázornilo svůj význam.
Obično, na prvom danu Uvoda u tipografiju dobijete zadatak da odaberete reč i napišete je da izgleda kao ono što znači.
Ale v tomto bodě bych pravděpodobně už měl nejnižší možnou půjčku a nejvíce prodloužený penis -- (smích) takže bych zakázal spam hned první den v kanceláři.
Ali tada bih verovatno već imao najnižu moguću hipoteku i najviše uvećan penis - (smeh) i zabranio bih spamove svog prvog dana na poslu.
1.0541670322418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo šta bi trebao da uradiš prvog dana u Parizu. 