Prožívali jsme spolu nádherné a inspirující chvíle... a můžeme prožít další.
Zajedno smo proveli divne, inspirativne trenutke. Može ih biti još.
Nikdo neví lépe něž já, co jsme prožívali během nemoci tvé matky.
Nitko ne zna bolje od mene kroz što si prolazila za vrijeme majèine bolesti.
Tede, mám pocit, že už jsme přesně tohle kdysi prožívali.
Imam oseæaj, Tede.... da smo kroz sve to veæ prolazili.
Rád bych vám přiblížil ty pozoruhodné události, jichžjsem byl svědkem, a muže, kteříje prožívali.
Prièaæu vam o posebnim dogaðajima... i ljudima koji su ih proživeli.
Co sis myslel, když tak bouřlivě prožívali tu rodinnou událost?
Узмите! О чему си размишљао вечерас, гледајући их?
Znělo to jako byste vy dva právě prožívali takové malé splynutí duší.
Ne, nepristojno sam prekinuo i zvuèilo je kao da si vas dvoje odgovarate.
Jedna z těch vzpomínek, která je lepší než když jste to skutečně prožívali.
Bolja je kao uspomena, nego onda dok se dešavala.
Zatímco oni to prožívali na velmi obecné úrovni, tvé prožitky jsou mnohem specifiètìjší, co se týèe lásky.
Drugi to osjeæaju na opæenit naèin. Tvoja su iskustva više odreðena što se tièe... Ljubavi.
Nebo... možná, že doopravdy prožívali pořád jeden a ten samý okamžik dokola.
Ili... Možda su zaista više puta proživljavali isti trenutak.
Oni si budou myslet, že uslyší přednášku, kterou jsem připravil, a já místo toho couvnu a předám tu hodinu vám a řeknu jim, aby prožívali tuto realitu.
Oni æe doæi, misleæi da dolaze na predavanje koje sam pripremio....ali umesto toga, ja æu njima dati vreme da iskuse ovu stvarnost.
My jsme prožívali něco nádherného až do Valentýna.
Imali smo nešto predivno prije dana zaljubljenih.
Hollywood byl pastvina pro krávy, ale tiší filmaři prožívali boom.
1920. Holivud je bio pašnjak, ali su nijemi filmovi cvjetali.
Nebo ty krásné časy, co jsme tu kdysi prožívali?
Ili ono dobro, prelepo vreme koje smo svi ovde nekad provodili?
My jsme to prožívali 2 hodiny dne 11. září, oni to prožívali každý běžný den.
Али оно што смо ми прошли за два сата 11. септембра, они су доживљавали скоро сваки дан.
Ptám se tě, jestli ti to nepřipadá jako -- jako bychom včerejšek prožívali celý znova.
Pitam te da li se osjeæaš... kao da proživljavamo opet juèerašnji dan.
Trávili jsme víc času bráněním našeho vztahu, než tím, že jsme ho prožívali.
Mi smo proveli vise vremena definisuci nasu vezu nego sto smo je imali!
Až teď jsem si uvědomila, že to, co jsme prožívali na plátně, bylo pro mě skutečné.
Ja sam tek sad shvatila da ono što smo delili na ekranu je bilo veoma realno za mene.
Mezitím jsme se Cindy prožívali příjemný večer.
U meðuvremenu, Cindy i ja smo imali ugodnu veèeru.
Všichni jsme prožívali opravdu příšerný týden a díky tobě jsme na to nemysleli.
Svi smo imali oèajan tjedan i ti si nam skrenuo misli.
Kroužíce dokola znovu a znovu, prožívali by jen polovinu času oproti komukoli ve větší vzdálenosti od černé díry.
Za svaki krug prošlo bi im samo pola vremena u odnosu na one udaljene od crne rupe.
Jestli někdo pokračuje v Catherinině misi, pak je dost možné, že oba prožívali folie a deux, psychotickou poruchu, sdílenou dvěma lidmi, kteří k sobě mají hodně blízko a to by znamenalo, že jde nejspíš o člena rodiny.
Ako neko nastavlja Ketrinu misiju, verovatno boluju od "folie a deux" zajednièki psihièki poremeæaj izmeðu dvoje ljudi koji su vrlo bliski, a to znaèi da su verovatno porodica.
Prožívali to, co i jiný páry.
Imali su i oni probleme kao i svi ostali.
Hypnotizuje pacienty, aby prožívali své dětské fantazie a pak se krmí z jejich adrenalinu, dokud nezemřou.
On hipnotiše pacijente da ožive svoje deèije fantazije a onda se hrani njihovim adrenalinom dok ne umru.
Prostě na něco pomyslete, úplně na cokoliv a vyvolá vám to živé vzpomínky, jako byste to prožívali znova.
Samo misli na nešto, bilo šta, i to pokreæe živo potseæanje kao da si tamo ponovo, o.k.?
V pohodě jsme prožívali své manželství, dokud ses neobjevil ty.
Da, bilo nam je super dok se ti nisi pojavio.
Myslím, že všichni z týmu to prožívali.
Mislim da su svi u timu doživeli to veoma emocionalno.
Po řadu stránek jste prožívali život Davida Fostera Wallace."
Da osetiš, na jedan broj stranica, kako to izgleda biti Dejvid Foster Volas.
Během posledních dní prožívali něco neobyčejného a rádi by se o to s vámi podělili.
Proteklih nekoliko dana iskusili su nešto neverovatno. I žele da to podele s vama.
Dva roky jsme spolu prožívali různá dobrodružství.
Pune 2 godine, imali smo avanture.
Když jsi zmizel, se Scottie jsme prožívali hotové peklo na zemi.
Nakon što si nestao, Skoti i ja... delili smo živi pakao.
Tady v Maďarsku jste dlouho prožívali jeden z pokusů o realizaci jeho řešení, jak společně žít.
Ovde u Mađarskoj, živeli ste mnogo godina pokušavajući da primenite njegov odgovor na pitanje o saživotu.
Od té doby jsem asistoval u mnoha případů, kde pacienti prožívali poslední okamžiky a nemohl jsem pro ně nic udělat. Skoro vždycky reagovali na pravdu stejným způsobem: vnitřním smířením a přijetím.
Odgovorivši na mnoge slučajeve od tada gde su pacijenti bili u svojim poslednjim trenucima i nije bilo ničeg što bih mogao da učinim za njih, u skoro svakom slučaju, svi su imali istu reakciju na istinu, unutrašnji mir i prihvatanje.
Na Facebooku je to 2, 5 milionu videí. Měla jsem úžasnou příležitost navštívit minulý týden sídlo Facebooku a řekla jsem jim: „Vím, jak jsme to prožívali doma.
A Fejsbuk - 2, 5 miliona video snimka, a ja sam imala sjajnu avanturu tokom posete kampusa Fejsbuka prošle nedelje, i rekla sam im: "Znam kako je bilo u mojoj kući.
Cítila jsem větší propojení s ostatními lidmi, kteří prožívali tu samou situaci.
Bio je to osećaj nekakve veće povezanosti sa drugima, osećaj da prolazimo kroz istu situaciju.
Jak tedy můžeme vzít tuto neuvěřitelnou tvárnost mozku a přimět lidi, aby prožívali svět odlišně?
I kako možemo da uzmemo ovaj neverovatan kapacitet plastičnosti mozga i da nateramo ljude da iskuse svoj svet drugačije?
0.24833798408508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zajedno smo proveli divne, inspirativne trenutke. Može ih biti još. 