Prevod od "prozkoumáme" do Srpski


Kako koristiti "prozkoumáme" u rečenicama:

Poslechneme si to osobně a prozkoumáme vaši loď.
Èut æemo ju osobno i pregledati vaš brod.
Nejdřív to tu prozkoumáme, než vyrazíme.
Neko ce morati u izvidnicu pre no sto krenemo.
Jenom trošku prozkoumáme zadržené, které můžeme použít ke shromáždění informací.
Naš glavni zadatak je traženje informacija od zatvorenika.
Vmísíme se tam, rozdělíme se... a prozkoumáme hotel.
Razići ćemo se, pomiješati s njima i izvidjeti u hotelu.
Nejdřív zatřeseme naší magickou koulí, a potom prozkoumáme všechny čarodějné možnosti.
Prvo protresemo èarobnu kuglu, onda pitamo za savjet vještice.
Prozkoumáme dům, promluvíme si s rodinou.
Provjerit æemo kuæu, poprièati s obitelji.
Důkladně to prozkoumáme, Patricku, a ověříme pravost.
Temeljno æemo to ispitati, Patrick, da provjerimo autentiènost.
Dr. Beckett je v noci vyšetřil a řekl, že jsou zdraví,...a protože nehrozilo nebezpečí, rozhodli jsme se, že ten přístroj prozkoumáme... až bude čas.
Sada, dr. Beket ih je pregledao sinoc i ocenio ih je kao zdrave pa pošto nije bilo ocigledne opasnosti, mi smo odlucili da saznamo šta je taj uredjaj, pa, kada budemo imali vremena.
Walter si myslí, že pokud prozkoumáme maso toho chlapíka na buněčné úrovni, mohli bychom přijít na to, jak prošli pevnou hmotou.
Valter misli da mozemo ispitati kako je ovaj tip prešao na stanicnu razinu, Mozda cemo biti u stanju shvatiti Kako je prošao kroz cvrstu materiju.
Nesme tu proto, abychom odepírali vaše pocity, radši je prozkoumáme a prověříme a doufám, že je zpátky vrátíme ve správném významu.
Mi nismo ovde da vam uskratimo osecanja, pre da ih istrazimo i pregledamo i, nadam se, iskoristimo ih u vise konstruktivnom smislu.
Prozkoumáme tu plošinu a zjistíme, jestli jsou všichni v pořádku.
Pretražiæemo celu platformu da se uverimo da su svi dobro.
Obalíme břicho s tkáněmi a důkladně ho prozkoumáme.
Srediæemo abdomen gazom, pa æemo ga detaljno pregledati.
Vojáček říkal, ať prozkoumáme každou budovu, do které se dostaneme.
Vojnik je rekao da istražimo svaku zgradu u koju možemo da uðemo.
Prozkoumáme všechny garáže v oblasti, uvidíme, jestli najdeme Mannovo auto.
Pretražite sve garaže u tom podruèju, pokušajte pronaèi Mannovo vozilo.
Dnes večer prozkoumáme jeho dopad na naši společenost.
Veèeras æemo ispitati njegov uticaj na naše društvo.
Já navrhnu strategii jak prozkoumáme kód.
Ja uvek poèinjem pravljenjem strategije za pregledanje koda.
Neustaneme ve zkoumání, a až vše prozkoumáme, dospějeme tam, kde jsme začali, a poprvé poznáme to místo.
Kraj našeg istraživanja je na samome poèetku. Na mjestu koje æemo tad otkriti.
Nedávno přišel za mnou a pár mýma kámošema, ať prozkoumáme pár hotelů kvůli jednomu chlápkovi.
Malo ranije došao je do mene i mojih ortaka i rekao nam pogledamo par hotela, potražimo ovog tipa.
Prozkoumáme to před námi a vrátíme se zase pro vás.
Idemo da izvidimo, i vratiæemo se po vas.
Přines pár těl a prozkoumáme je.
Donesi neke ostatke i pregledaæemo ih.
Zejtra prozkoumáme tunely metra na samotnym okraji Red Hooku.
Sutra idemo u podzemni tunel na samoj ivici Red Hook-a.
Spojím se s Collinsovou a prozkoumáme to tam.
Dogovoriæemo se sa Collinsom i videti šta možemo uraditi.
Náš plodovo-přátelský festival zábavy začíná hlubokým prozkoumáním světa modelů vláčků, a potom to odkopneme a prozkoumáme různé způsoby dělání toastů.
Naš fetus festival zabave poèinje sa širokim pogledom na svet maketa vozova, a onda æemo da dignemo stvari na viši nivo i istražiti razlièite naèine kako može da se napravi tost.
Zaletíme tam a prozkoumáme to tam.
Postavimo kurs i pogledajmo je izblizu.
A nyní si uděláme statisticky si odpovídající vzorky rodin, které jsou téměř identické v téměř každé dimenzi, kterou můžeme měřit, a prozkoumáme, zda vztah mezi jazykem a úsporami obstojí i při uvážení všech těchto charakteristik.
Ja ću statistički upariti porodice koje su identične po skoro svemu što se može izmeriti, a onda ću ispitati da li veza između jezika i štednje opstaje i posle kontrole na svim ovim nivoima.
Úspěch je tvorba sama. Chyby a pády oslavíme a prozkoumáme.
Uspeh je u samom radu, dok su neuspesi proslavljeni i analizirani.
1.4934520721436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?