Prevod od "propracované" do Srpski

Prevodi:

detaljno

Kako koristiti "propracované" u rečenicama:

Je to trochu naivní, ale metrum je dost propracované.
Slikovitost je naivna, ali je vrlo dobro složeno.
Samozřejmě, tehdy... nebylo povzbuzování tak propracované.
Naravno, tada navijanje nije bilo tako komplikovano.
Je to propracované, ale ve 35 000 stopách není šance na sledování.
Primopredaju æete obaviti na 10.500 metara.
Na 20. století Země mi to přijde dost propracované.
To je jako vešt posao za 20. stoleæe.
Mám fantastické nohy, propracované břišní svaly, perfektní pozadí...
lmam fantastiène noge, ubitaène trbušnjake, dupe mi je savršenstvo...
Předpokládám, že už to máš propracované.
Pretpostavljam da si spreman da to objasniš.
Moje první dema byly spíše náčrty, nebyly moc propracované.
Moji rani radovi, bili su skice. Nisu bili obraðeni do kraja.
Zjevná jednoduchost, ale v podstatě velmi propracované...
Oèigledna jednostavnost, ali realno, jako razraðeno...
Kvůli tomu a taky nás velice vzrušují propracované lži.
I zbog èinjenice da nas prefrigano laganje zaista pali.
Tohle je pečlivě propracované, drahé svádění, Nolane.
Ovo je promišljeno, skupo zavoðenje, Nolane.
Potřebuju Sama Brocato /kadeřník/ a pár věcí z Chloé, které budou jemné a propracované, ale sexy.
Treba mi Sam Brocato i asortiman marke Chloe koji je suptilan, ali seksi.
Tenhle program používá propracované algoritmy, aby vypočítal výšku fotografa.
Software koristi algoritme za analizu visine da procijeni visinu fotografa.
Bylo to rázné a dobře propracované.
Bio je... oštrouman i dobro sroèen.
Páni. Je to vážně pěkně propracované, Portere.
Vau, ovdje ima nekih posebnih detalja, Porter.
Viděla jsem tvoje propracované triky a převleky už dřív, ale jak jsi zvládla tohle?
Svašta sam doživela od tebe, ali kako si uspela ovo?
Může to zní povrchně, ale ve skutečnosti je to velice propracované.
Možda deluje isprazno, ali zapravo je prefinjeno.
Nezajímá mě, nakolik jsou tyhle stroje propracované, pane Sellarsi.
Не интересује ме колико су софистициране ове машине, г. Селерс.
Zákaz nazývat propracované plány na podnikání "návrhy".
Bez nazivanja pravih poslovnih ideja "šeme".
No, bylo to dost propracované na to, aby to vyhrálo TechCrunch Disrupt.
Bilo je dovoljno razraðeno da pobedi na "Tekranèu".
Když k tomu přičteme ten jídelní stůl, jde o velmi propracované zinscenování.
I okupljanje oko stola za ruèavanje, to je jako složeno postavljanje.
Bude muset násilné nálady Od mánie, kde bych se povznesený A dělat propracované plány do budoucna Až těžkou depresí, kde ona stala téměř ztuhlý Naprosto bez naděje.
Имала је насилне промене расположења од маније, где би била усхићена и правила детаљне планове за будућност, до озбиљне депресије, где би постала скоро кататонична, тотално без наде.
Mají propracované oko, nejrychlejší vizuální systém na planetě.
Imaju istančano oko koje je najbrži vizuelni sistem na planeti.
Zaručoval rychlé vrácení peněz, měl propracované obchodní podmínky a včasné termíny dodání.
Imao je veoma velikodušnu politiku povraćaja, detaljne odredbe i uslove, dobro vreme isporuke.
Místo toho existuje propracované přehazování tašek a užívání těla k naznačení, že chceme projít, místo, abychom použili dvě slova.
Уместо тога, ту је компликовано комешање торби и коришћење тела да бисте рекли да треба да прођете, уместо коришћења две речи.
A já tvrdím, že tohle všechno začalo náhlým vznikem propracované soustavy zrcadlových neuronů, která dovolovala napodobovat a následovat činnosti ostatních.
I tvrdim da ono što se desilo jeste iznenadna pojava sofisticiranog sistema "ogledalnih" neurona, koji vam je omogućila da poprimite i imitirate radnje drugih osoba.
0.51862502098083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?