Prevod od "propadáš" do Srpski

Prevodi:

padaš

Kako koristiti "propadáš" u rečenicama:

Mccalle, propadáš v mé třídě a ve dvou dalších předmětech.
MekKol pao si iz mog predmeta i iz još dva.
Nemám odvahy, abych se díval, jak se propadáš a obracíš v troud a hnis.
Nemam hrabrosti da te gledam kako toneš u glib.
Říkal, že propadáš z dějepisu. - Já a Bill...
Rekao je da æeš pasti iz istorije.
Ztratils moje klíče, propadáš z dějepisu.
Gubiš moje kljuèeve, padaš iz istorije.
Muntz Nelson, propadáš z dějepisu, zeměpisu a matiky,
To je amoguæe." Manc, Nelson. Istorija, geografija i matematika.
Chceš to napravit a čím víc se snažíš, tím víc se propadáš.
Boriš se, ali što se više trzaš, dublje toneš.
Je hrozivá v tom, že vidíš, jak jí propadáš.
Strašno je, jer možeš da poludiš za njom.
Cady, dej to podepsat rodičům, ať vědí, že propadáš.
Kejdi. Treba mi potpis tvojih roditelja, kako bi znali da si popustila.
Je to sranda, protože... ti vadilo, že víme, že propadáš z příroďáku.
Tako je smešno, pseto, pošto... si ti mislio da je loše što smo svi znali da padaš iz prirodnih nauka.
Koukal jsem se na střední školu, propadáš.
Zatim sam provjerila srednju školu. Popustio si.
4 měsíce se dívám, jak se propadáš hlouběji a hlouběji do tohoto marastu sebenenávisti a sebepohrdání...
4 meseca te posmatram kako toneš sve dublje i dublje u taj bunar samomržnje i prezira.
Ty ztoho manželství fakt propadáš, co?
Zbilja ti ne ide u svezi braka, zar ne?
Peggy, propadáš obvyklému stavu nových dívek.
Peggy, postajes zrtva vrlo uobièajene situacije za nove djevojke ovdje.
Že jsi mi náhodou zapomněla říct, že propadáš zmatiky, než jsi mě začala doučovat... matiku?
Pa, šta? Sluèajno si mi zaboravila reæi da padaš matematiku kada si me poèela poduèavati, i to matematiku?
Ale ale, koukám, že se propadáš na náš konec stolu.
Dakle, baèena si na naš kraj stola?
Tím vzniká prostor a pak se propadáš.
Kretanje stvara prostor, usIijed èega toneš.
Ve škole propadáš, nehledě na známky z francouzštiny.
Tvoje ocene u školi su katastrofalne, odlièna ocena iz francuskog se ne raèuna.
Jo, to vidím, ale problém je, že jsme v polovině semestru a ty už propadáš, což je neradostné.
Да, видео сам, али проблем је да смо на средини семестра, а прва половина је и даље без оцене.
Kdykoliv budeš mít pocit, že Dawn propadáš, opakuj si následující mantru.
Kada pomisliš da se zaljubljuješ u Dawn, samo izgovori ovo.
To s tím, že propadáš z matiky, takže si potřebuješ do Mexika vzít doučovatele.
Tvoj neuspeh iz matematike. Potreba da povedeš tutora u Meksiko. -Nije tako daleko od istine.
A jelikož propadáš snad z každého předmětu potřebuješ tu funkci, aby tě vůbec přijali na nějakou další školu.
A pošto ti padaš iz svih predmeta, treba ti ova titula na svjedodžbi ako se misliš upisati na faks. -Ne treba mi.
Kdyby to nebyl předmět, nepropadala bys, ale můžu tě ujistit, že propadáš.
Da nije predmet, ti ne bi imala lošu ocenu, a budi uverena da imaš.
Nebudu sledovat, jak tomu zas propadáš.
Ne želim te gledati kako to radiš.
Propadáš jenom proto, že máš napilno s tréninkem lovců a řešením Eleniných dramat.
Jedini razlog što propuštaš èasove je jer si prezauzet sa treningom lovaca i dramom oko Elene.
Máš vše co chceš a propadáš alkoholu.
Imaš sve a piješ kao lud.
A každou vteřinu, kterou ten kretén není v poutech, se propadáš dolů.
I svaki drugi taj mali ubod nije u lisice, svoj zaliha ide dolje.
V podstatě propadáš, máš 100 zameškaných dnů a sotva vyhláskuješ slovo kočka, ale nevadilo mu, že odmaturuješ dřív.
Misliim, prakticno si propustio 100 dana škole i jedva možeš da speluješ rec macka, ali naravno. Složio se sa tvojim maturiranjem.
Propadáš se hluboko, Sherlocku. Hlouběji, než jsi kdy chtěl.
Дубоко си зашао, Шерлоче, дубље него што је планирано.
0.80703997612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?