Prevod od "pronásleduji" do Srpski


Kako koristiti "pronásleduji" u rečenicama:

Toto auto je toho důkazem, cenným důkazem, že pronásleduji šílence, kterého se snažím zatknout a že ho pronásleduji už 700 mil.
Ovo vozilo je sluèajno dokaz, dragocen dokaz o zloèinu manijaka kog pokušavam da uhapsim i kog jurim veæ više od 100 km.
Pronásleduji Jacka Rozparovače, který uprchl do budoucnosti v mém stroji.
Прогањам Џека Трбосека који је побегао у будућност.
Chcete vědět co udělal? Proč ho pronásleduji celou soustavou?
Zanima vas zašto sam ga lovio širom sistema?
Pane Knoxi, pronásleduji únosce a vraha.
Gdine Noks, gonim osumnjièenog za kidnapovanje i ubistvo.
Pronásleduji ho v zabaveném civilním voze.
Jurim ga u oduzetom civilnom vozilu.
Vůz 129 pronásleduji podezřelého v policejní uniformě a v policejním vozidle, jede východně na Gasray Avenue.
"Kola 129 prate osumnjièenog u policijskoj uniformi i kolima, " "vozi se na istok, Gasray Avenijom."
Pronásleduji podezřelého 187, východním směrem na Sunset.
U poteri sam za 187 osumnjièenim, istošni deo, Sunset.
Pronásleduji osobu nebezpečnou pro stanici, Zemi i Sbor Psí.
Želim uhvatiti pojedinca koji je opasan za vašu postaju, Zemlju i Psi Corps.
V pořádku, pronásleduji ho do lesa.
У реду, пратим га у шуму.
Myslíte si, že pronásleduji uprchlíky celý svůj život?
Misliš li da celi život lovim begunce?
Mí rodiče si myslí, že jsem nemocná, proto, že pronásleduji gaye.
Moji roditelji misle da sam luda zbog toga što jurim pedere.
Pronásleduji toto nahé děcko přes hory a doly.
Jurio sam ovo razgoliæeno dete, preko brda i dolina.
Po letech snahy být s nimi blíž, bojím se, že jen pronásleduji své rodiče a Bellu mým voláním, ruším jejich spánek v jejich černých postelích.
Nakon godina pokušavanja da im se približim, bojim se da sada samo proganjam svoje roditelje, i Bellu svojim dozivanjem... Isprepadam ih, i propudim u njihovim crnim krevetima.
Někdy mě pronásledují a někdy pronásleduji já je.
I nekad su oni progonili mene, nekada sam ja progonio njih.
Něco se děje, zní to, že zastavili, ale auto, které pronásleduji, jede stále na jih po Flushingu.
Nešto nije u redu, definitivno zvuèi kao da su stali, ali vozilo koje ja pratim i dalje ide južno Flašingom.
Pronásleduji Rushe, on a Wrayová se zase pokouší získat kontrolu nad lodí.
Lovim Rusha. On i Wray pokušavaju preuzeti kontrolu nad brodom.
A já pronásleduji podezřelého z vraždy, sundejte si to.
A ja sam u potrazi za osumnjièenim za ubojstvo. Skinite ih.
Jsem na mostě a pronásleduji je.
Na mostu sam i kreæem u poteru.
Magnusová, pronásleduji ji po střeše Kentu.
Magnus, jurim je, na krovu zgrade Kent.
Pronásleduji podezřelého směrem do severní čtvrti.
Jurim osumnjièenog severo- zapadno od lokacije kuæe.
V té mé pronásleduji zločince starými budovami Cabrini-Green.
U mojoj, jurim lošeg momka kroz stare Kabrinigrin zgrade. Znate, one koje su nedavno srušili.
Centrálo, pronásleduji červené auto, požadovat okamžitou posilu!
Kontroli, pratim crveni auto, hitno tražim pojaèanje!
Dredd volá centrálu. Pronásleduji označené vozidlo. Sektor 13.
Dred kontroli, u potjeri za vozilom, sektor 13.
Jsem na hřbitově a pronásleduji podezřelého na motorce.
Ja sam na groblju. Gonim osumnjièenog na motoru!
Celý den tě pronásleduji, ale až teď jsem sebrala odvahu, abych se ti ukazála.
Èitav dan te pratim. Samo sam sada smogla hrabrosti da se otkrijem.
Jako žebravý mnich pronásleduji čarodějnice už několik let a Satanovo znaménko znám velmi dobře.
Ja, Fratar prosjak, lovim veštice godinama i dobro poznajem znak Satane.
Veliteli Chandlere, pronásleduji vás po celé zeměkouli, ale nepřeji si žádný konflikt.
Zapovjednièe Chandler, pratio sam vas preko cijelog svijeta, no ne želim daljnje sukobe.
Můj přítel Leonard řekl, že když vás budu otravovat při jídle, tak si budete myslet, že vás pronásleduji.
Мој пријатељ Леонард рекао ако ти смета док сте јели, ти би мислити да сам језиво ухода.
To poslední, co chci, je, aby mě někdo obviňoval, že pronásleduji politické nepřátele.
Ne, neæu da me vide kao nekog ko juri politièke protivnike.
Tony, omlouvám se, pokud máte pocit, že vás po celé zemi pronásleduji, ale ještě to nemohu vzdát.
Žao mi je ako misliš da te proganjam, ali ne mogu odustati.
Vždycky se mi uleví, když lidé, které pronásleduji, za mnou přijdou sami.
Uvek mi lakne kad ljude koje jurim... Doðu k meni.
Pronásleduji vás od Fort Williams ve snech?
Proganjam li te u snovima od Fort Williama?
Sbírám autobiografické knihy a ti z vás, co jsou autoři v publiku ví, že je Vás pro ně pronásleduji -- a také CDčka, Tracy.
Sakupljam knjige sa potpisima, i svi autori u publici znate da sam vas jurila za to, sakupljam takođe i diskove, Trejsi.
0.52014183998108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?