Prevod od "promluv" do Srpski


Kako koristiti "promluv" u rečenicama:

Tak si s ní konečně promluv.
Zašto joj se ne obratiš veæ jednom?
Laurel, promluv si se svým otcem a vytvořte seznam možných cílů.
Lorel, razgovaraj sa ocem i sastavi spisak potencijalnih žrtvi.
Ty v tý fešácký vestičce, jen zkus vytáhnout tu pušku, ale raděj si promluv se šéfem, než ji použiješ, protože bude po něm dřív, než dopadnu na zem.
Само боље би било да попричаш са шефом пре него то учиниш, јер ће он бити мртав, пре него ја паднем.
Mám dojem, že pan Kessler má těch tvých promluv plné zuby.
Mislim da mu je dosta takvih razgovora sa tobom.
Jdi a promluv si s ní.
Jednostavno poði i poprièaj s njom.
Zavolej mu, promluv s ním a zjisti, co a jak.
Зови га. Причај са њим. Чуј шта имају да ти кажу.
Promluv si se Suitsem a on ti pomůže.
Prièaj sa Sutsom, i on æe te spojiti sa nekim.
Radši si promluv se svým bráchou, než začneš někomu vyhrožovat.
Bolje poprièaj sa svojim bratom pre nego što poèneš da pretiš.
Jdi tam a promluv si s ním.
Vrati se unutra i razgovaraj s njim.
Ještě jednou na mě promluv, a ukroutím ti bradavku.
Obrati mi se još jednom, I sve æu da ti otkinem.
Tak až pojedeš do Ameriky, promluv si s Karen Clarkovou na ministerstvu zahraničí, jasný?
Dobro, OK, pa kad odeš u Ameriku, obrati se Karen Klark u Stejt Dipartmentu, dobro? Dobro, OK.
Promluv si s ním a já se hned vrátím.
Razgovaraj s njim, ja æu se brzo vratiti.
Jen jdi do vniťř, promluv si s ním a převezmi ho do péče.
Uði unutra, poprièaj s njim, odjavi ga.
Promluv si s Heather a ona ti zařídí parkovací místo.
Možeš prièati sa Heder i ona æe ti overiti parking.
Prosím, promluv za mě s tátou.
Molim te prièaj s ocem? Želim da se vratim.
Promluv o otroku, který ho připravil o život.
Kaži mi ime roba koji ga je ubio.
Promluv ke svému bratrovi, Chete, nebo to udělám já.
Razgovarajte sa svojim bratom, Chet. Ili ću ja.
Promluv si s lidmi na ulicích, zjisti, kde Helena je a proč se vrátila.
Poprièaj sa svima i shvati gde je i zašto je došla.
Dej mu minutku a pak tam běž a promluv s ním.
Saèekaj još malo, a onda idi da poprièaš sa njim.
Běž a promluv si s ním.
Molim te idi razgovarati s njim.
Kdybys do toho měl někdy zase zabřednout, zavolej mi, promluv si se mnou.
Ako si krizirao, mogao si da me nazoveš, da popričamo.
Ještě jednou na mě promluv, tak ti vyvraždím rodinu a zterorizuji celé město, odkud pocházíš, rozumíme si?
Ako mi se opet obratiš, ubit æu cijelu tvoju obitelj i terorizirati selendru iz koje si, èuješ li me?
Trish, pokud tě to užírá, promluv s ním o tom.
Triš, ako te to izjeda, razgovaraj s njim.
Já se zaměřím na ten most, ty promluv s Úřadem pro indiánské záležitosti.
Ja æu se usredsrediti na most, ti razgovaraj o indijanskim poslovima.
pokud je kamarádka, promluv s ní a bude to fajn.
Ako ti je prijatelj, razgovorom æete sve izgladiti.
Ještě na ni promluv a donutím tě sníst svůj jazyk.
Obrati joj se ponovo, i nahraniæu te sospstvenim jezikom.
Ale do té doby, pokud potřebuješ znát odpovědi, promluv si s Lylem Chumleym.
Ali u međuvremenu... Ako zatrebaš neke odgovore, razgovaraj sa Lylom Chumleyjem.
Prostě si s nima promluv, mě přijdou jako starostlivé a chápavé.
Treba da poprièaš sa njima! Izgledaju kao brižne i razumne osobe.
Promluv teď nebo navždy drž svůj mír.
Чега? Говори сада или заувек ћути.
Jestli se chceš dozvědět něco o historii Gothamu, promluv si s Edwigou.
Ako vas zanima šta je bilo u starom Gotamu, pitajte Edvidž. Edvidž?
Analyzovali jsme tedy nahrávky promluv 34 mladých lidí, u kterých bylo značné riziko vývoje schizofrenie.
To smo uradili analizom snimljenog govora 34 mladih ljudi koji su bili pod visokim rizikom obolevanja od šizofrenije.
0.84891200065613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?