Prevod od "prokaž mi" do Srpski


Kako koristiti "prokaž mi" u rečenicama:

Prokaž mi laskavost, nech mě kurva na pokoji!
Molim te, učini mi uslugu, ostavi me na miru!
Brewstře, prokaž mi laskavost a dělej ze sebe vola někde jinde.
Brusteru, uèini mi uslugu. Luduj na svoj raèun, molim te.
Prokaž mi laskavost, nech bejt Jade.
Uèini mi uslugu, ostavi Jade na miru.
Dobře, prokaž mi aspoň tuhle laskavost, okay?
Dobro, ali mi bar uèini uslugu, u redu?
Pronajímám ti vysílačky, prokaž mi patřičnou úctu.
Ako æeš iznajmljivati, pokaži malo poštovanja.
Prokaž mi laskavost vyvaruj se velkých proslovů o tom, jak jsme všichni na jedný velký lodi.
Учини ми услугу, Фреде - поштеди ме говоранције о томе како смо сви ми заједно у великом броду!
Prokaž mi laskavost a už se na to neptej.
Uèini mi uslugu i ne pitaj više za to.
Vezmi si to auto, ale prokaž mi jednu laskavost.
Uzmi auto. Ali uèini mi jednu stvar.
Duncane, prokaž mi laskavost a řekni mi kde to je.
Duncane, uèini nam uslugu i kaži gdje je.
Vyjadřuj se slušně, prokaž mi laskavost.
Kad smo kod reèi, uèini mi uslugu.
Prokaž mi laskavost a řekni mi proč.
Barem budi iskren i reci zašto.
Prokaž mi laskavost a zastřel mě, až začnu dělat kixy na svých pacientech, ale pořád budu chtít pokračovat v práci.
Uèini mi uslugu i ubij me ako poènem praviti greške na pacijentima. i mislim da još uvijek mogu operirati.
Mariso, prokaž mi laskavost, odveď ty děti domů.
Мариса, учиниш ми услугу? Одведи децу кући.
Prokaž mi laskavost a nikam to zatím nepředávej, ano?
Treba mi usluga, neka miruje ovo neko vreme.
Prokaž mi laskavost a měj ji blízko u sebe.
Uèini mi uslugu i drži ga uvek u blizini.
Prokaž mi trochu jižanské pohostinnosti, drahoušku.
Sad mi pokaži malo južnjaèkog gostoprimstva... Hvala ti.
"Prokaž mi laskavost a pošli tenhle obrázek mojí rodině."
"Uèini mi uslugu. Pošalji mojoj porodici ovu sliku."
Prokaž mi ale laskavost a nauč se hernajs jména svých stážistů.
Ali, uèini mi uslugu. Nauèi jebena imena svojih stažista.
Prokaž mi laskavost a řekni mámě, že potřebujeme, abys přišla na stanici odevzdat vzorek krve.
Uèini mi uslugu. Reci svojoj mami da si nam potrebna da doðeš da daš uzorak krvi.
Prokaž mi laskavost a prostři stůl.
Ucini mi uslugu i postavi sto.
A až to udělá, prokaž mi laskavost a nespouštěj z něj oči, dokud se nevrátím.
Након тога ми учини услугу и држи га на очима док се вратим.
Prokaž mi malou laskavost a já ti možná vysvětlím jak.
Budi malo ljubaznija, pa ti možda objasnim kako.
Prokaž mi před těmi lidmi respekt.
Daj reci nešto lepo o meni pred svim ovim ljudima.
Prokaž mi laskavost, vrať se tam a zkus, co se dá odsunout.
Vrati se i vidi šta može da se odloži.
Upouštím páru, Donno, a ještě jsem s tím neskončil, takže pokud neumíš střílet, prokaž mi laskavost a nech mě o samotě.
Pa, ja sam opušten, Dona, i nisam još završio, tako da osim ako ne koristiš pištolj, uèini mi uslugu molim te i ostavi me na miru.
Prokaž mi laskavost, kámo, a já se s tebou podělím o maso.
Druže, uèini mi uslugu i daæu ti malo mesa. -Je l' ti izgledam gladno?
Ale prokaž mi laskavost a nespi s jejich matkami.
Uèini mi i nemoj da im povališ mame.
Prosím, prokaž mi tu laskavost a nech mě samotného.
Zašto me ne pustiš na miru?
Paráda, prokaž mi službu, a vyřiď támhle Jeho Výsosti, že jestli máme najít Toretta, najdeme ho společně, jako tým.
Uèini mi uslugu i reci svojoj visosti da mi idemo da pronaðemo Toreta. I da æemo da ga pronaðemo kao ekipa.
Prokaž mi prosím laskavost a řekni mu, že s ním potřebuju mluvit, až se vrátí.
U redu, učini mi uslugu, samo mu reci da moram da pričam sa njim kada se vrati.
0.85290288925171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?