Právě jsme prodali 200 milionů v CDS na hypoteční zástavní listy.
Upravo sam prodao 200 miliona zamjenskih kredita za hipoteku!
Prodali jste nám letadla, ale ne radary.
Do ðavola sa tim. - Prodate nam avione, ali ne i radare.
Kdyby měl někoho, kdo by o něj pečoval, když na něj udeřila smrt, jak tam ležel, sám, duše vyprchala s posledním dechem, tak bychom to mohli prodali ne?
Da je imao nekoga da se pobrine za njega kada ga pogodi smrt, umesto da leži tamo, sam samcat, izdišuæi svoj poslednji dah pa, ne bismo sada imali ove stvari da prodamo, zar ne?
Víš jestli už prodali toho krocana, co tam visel?
Znaš li jesu li prodali nagraðenu curku koja je tamo visila?
Pak to konečně prodali potenciálnímu kupci.
Da, oèigledno je bila i potencijalnim klijentima.
Já tam riskuju krk, abych vám sehnal produkt a vy jste moc měkký na to, abyste to prodali?
Ja riskiram da nabavim poizvod za vas dvojicu, a vi ste prevelike pièke da ga prodate?
No, byli tu nějací lidé z prvního patra, co se stěhují, a prodali mi ho za $100.
Pa, neki ljudi sa prvog sprata su se iseljavali, i prodali su mi ga za 100 dolara.
On a jeho parťáci prodali obsah důkazních materiálů.
On i njegova ekipa su ukrali sadržaj te dokazne kutije.
Vyměňovali jsme si jízlivosti - nikoliv opravdové zbraně - jak spisovatelé činí, aby prodali víc novin.
Razmenjivali smo strele, mislim na reèi - ne na neko stvarno oružje - kao što pisci èine da bi se prodavale novine.
I kdybyste to prodali, tak jedině se ztrátou.
Èak i kada biste ga prodali, bili biste na gubitku.
Nemůžeme se jich jen tak zeptat, komu tu zbraň prodali.
Ne možemo ih samo pitati kome su prodali snajper.
Takže on a ten Wolfsheim skoupili spousty lékáren a prodali nezákonně vyrobený alkohol na všechny pulty.
On i taj Wulfšejm su kupili puno apoteka i krijumèarili alkohol.
Jako vždy obdržíte v nejbližších... minutách zprávu, popisující produkty... které potřebujeme abyste prodali.
Kao što je dobro, što će se prima memo u narednih nekoliko minuta detaljno sve proizvode da treba vi da istovari.
Hádej, kdo vlastnil třetinu akcií, když společnost prodali United?
Pogodite ko je bio vlasnik treæine akcija kad je kompanija prodata "Junajtedu"?
Navrhoval jsem součástky, ale moji partneři to bez mého vědomí prodali armádě.
Dizajnirao sam mikrooptiku, ali partneri su me izgurali i prodali tehnologiju vojsci.
Jestli to vůbec dokážete vyrobit, když všechno dáme na to, abychom prodali tenhle produkt, který teď díky tobě stojí víc peněz?
Ako uopšte budeš mogla da je proizvedeš, nakon što æemo dati sve što imamo da prodamo ovaj proizvod koji æe sada, zahvaljujuæi tebi, koštati više?
Zatímco my jich prodali přes 200 000.
Za razliku od nas koji smo prodali preko 200.000.
Škoda, že tady tu tak rychle a brzy prodali.
Šteta je likvidirati sve ovo tako brzo.
Chtěl jsem se přidat k Bratrstvu, ale vy jste mě prodali.
Hteo sam da se pridružim Bratstvu a vi ste me prodali.
Stejně jako já mým rodičům, co mě prodali jako děcko do otroctví.
Озбиљан сам, плима. - Моји родитељи, који су ме продали, Ваша беба у ропство.
Takže ty a tví přátelé jste mě prodali jako cennou klisnu Dothrakům.
Па сте ме ти и твоји пријатељи продали Дотрацима као коња.
Poté, co spojenci procházeli jeho sbírky, našly ty malby a šli po lidech, kteří mu je prodali.
Тада су савезници прегледали његову колекцију и пронашли слике и тражили људе који су му их продали.
Tento nástroj prodali egyptské vládě za 280 000 euro.
Ovaj alat su prodali egipatskoj vladi za 280 hiljada evra.
Patagonia, specialista na outdoorové oblečení, vybídnul potenciální zákazníky, aby se podívali na eBay na jejich oblečení z druhé ruky a aby prodali svoje staré boty, než si koupí nové.
Patagonia, proizvođač odeće i obuće, ohrabrivao je moguće kupce da provere na eBayu njihove polovne proizvode i da poprave svoje cipele, pre nego što kupe nove.
Když vyšlo, prodali jsme asi 25 000 kopií během několika týdnů a naše vydavatelství to považovalo za neúspěch.
Album je izašao i prodao se u oko 25.000 kopija u prvih par nedelja, a to se smatra neuspehom.
Přestavte si, že se zeptám: „Za kolik byste prodali své děti?"
zamislite da vas pitam: "Za koliko novca biste prodali svoju decu?"
Zpravodajské zdroje všechno vytapetovaly mými fotkami, aby prodali noviny, bannery online reklamy, a udrželi lidi na svých televizních kanálech.
Medijski izvori su lepili moje slike svuda kako bi prodavali novine, oglasne banere na sajtovima i da bi zadržali gledaoce ispred ekrana.
Používáte distribuci k tomu, abyste prodali více produktů.
Zatim koristite distribuciju koju ste dobili kako biste prodali više proizvoda.
Tato židle - Aeron - prodali jich za miliardu dolarů znovuobjevením toho, co to znamená prodat židli.
Ova stolica – prodali su "Aeron" stolice u vrednosti od milijardu dolara time što su ponovno otkrili šta znači prodati stolicu.
Doposud jsme poskytli 55 milionů jídel dětem po celém světě tím, že jsme prodali přes 555 tisíc tašek, tuny tašek, spousty tašek.
земљотреса, да бимо обезбедили школске оброке за децу Хаитија.
Mezi tím Madianští prodali Jozefa do Egypta Putifarovi, dvořeninu Faraonovu, hejtmanu žoldnéřů.
A Madijani prodadoše ga u Misir Petefriju, dvoraninu Faraonovom, zapovedniku stražarskom.
Protož nyní nermuťte se, a neztěžujte sobě toho, že jste mne sem prodali; nebo pro zachování života vašeho poslal mne Bůh před vámi.
A sada nemojte žaliti niti se kajati što me prodadoste ovamo, jer Bog mene posla pred vama radi života vašeg.
Aj, nepravostmi svými prodali jste sebe, a pro převrácenosti vaše propuštěna jest matka vaše.
Gle, za bezakonja svoja prodadoste se i za vaše prestupe bi puštena mati vaša.
Takto zajisté dí Hospodin: Darmo jste sebe prodali, protož bez peněz budete vykoupeni.
Jer ovako veli Gospod: Zabadava se prodadoste, i iskupiste se bez novca.
Aj, já vzbudím je z toho místa, kamž jste je prodali, a obrátím odplatu vaši na hlavu vaši.
Evo, ja ću ih dignuti s mesta kuda ih prodadoste, i platiću vam platu vašu na vašu glavu.
I řekl k ní Petr: Pověz mi, za toliko-li jste pole své prodali?
A Petar joj odgovori: Kaži mi jeste li za toliko dali njivu?
A patriarchové v nenávisti měvše Jozefa, prodali jej do Egypta. Ale Bůh byl s ním,
I starešine zavidjahu Josifu, i prodadoše ga u Misir; i Bog beše s njim.
1.2794680595398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki æe sve prodati da bi zaradili. 