Proč Si Vzal - Prevod Na Srpski

Prevod od "proč si vzal" do Srpski

Prevodi:

šta si uzeo

Na Manhattanu je tolik restaurací, proč si vzal Libby zrova do Fung Wa?

Zašto si, od svih restorana na Menhetnu, Libi odveo u Fang Va?

Jennyina síla mu každou minutu připomínala jeho slabosti... a to byl důvod, proč si vzal život... Ne Jenny

Jenny-na snaga ga je svakog minuta podseæala koliko je slab... i to je bilo oseæanje koje mu je uzelo život...

Proč si vzal s sebou knihu čínský medicíny?

Zašto imaš kod sebe tu kinesku knjigu medicine?

Tak proč si vzal všechnu hotovost a tyhle věcičky tu nechal?

A što je onda uzeo keš a ostavio pravu robu?

Takže proč si vzal můj autobus, chlape?

Pa, zašto si odvezao moj autobus?

Tak proč si vzal auto, které se dá spojit s jeho kampaní?

Zašto je uzeo vozilo koje može da nas dovede do njegove kampanje?

To vysvětluje, proč si vzal na misi, ignoroval červené vlajky.

To objašnjava zašto te poveo, ignorirao crvene zastave.

Proč si vzal ty peníze, Johnno?

Za šta si uzeo taj novac, Džono?

A proč si vzal s sebou klíče?

I zašto je poneo kljuèeve sa sobom?

Nechápu, proč si vzal na výšlap jeany, džínovina je jednou z nejméně prodyšných látek.

Zašto si obukao farmerke? Teksas nije materijal koji diše.

Nevím, proč si vzal do hlavy, - že já na to nemám.

Iz nekog razloga, on samo to ima u glavi sve dok ne proðe prozivka.

Nevím, proč si vzal do hlavy, že já na to nemám.

Iz nekog razloga je sebi uvrteo u glavu da mu ja ne odgovaram.

To vysvětluje, proč si vzal alkoholičku.

To objašnjava zašto je oženio alkoholièarku.

0.68643093109131s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?