Proč by to všechno pro tebe dělal tvůj odcizený manžel?
Zašto bi tvoj udaljeni muž sve ovo radio za tebe?
A pokud byl, proč by to skrýval?
А ако је био, што је то сакривао?
Řekni mi, proč by to mělo být lepší jinak.
Reci mi zašto je druga solucija bolja.
Proč by to mělo něco znamenat?
Зашто то мора ишта да значи?
A proč by to měl být problém?
A zašto bi to bio problem?
Myslím, že v kasinu záměrně prohrává, ale nedovedu si představit, proč by to dělal záměrně.
Mislim da namerno gubi u tim partijama u Venusu, ali ne mogu da zamislim zašto bi namerno gubio svoj novac.
A proč by to někdo dělal?
A zašto bi to neko uradio?
Proč by to mělo být divné?
Zašto bi za ime sveta to bilo čudno?
Už chápu, proč by to mohl být problém.
Видим како то може бити проблем.
A proč by to mělo být špatné?
A zašto je to loša stvar?
Proč by to nemohla být ona?
Zašto to nije mogla biti ona?
Nenapadá mě, proč by to dělal.
Не знам зашто би то урадио.
Proč by to tentokrát mělo být jiné?
Zašto bi ovaj put bilo drugačije?
Proč by to nešlo, díky společné identitě -- kterou je Abrahamův příběh -- a díky společné ekonomice, založené z větší části na turismu?
Zašto ne, zahvaljujući zajdeničkom identitetu - o čemu zapravo govori priča o Avramu - i zahvaljujući zajedničkoj ekonomiji koja bi bila bazirana dobrim delom na turizmu?
A já na to: „Ne.“ Proč by to vědomí tajemství, to vědomí závratné velikosti vesmíru, mělo být doprovázeno nějakým mystickým pocitem?
Кажем да нисам. Зашто тај осећај мистерије, осећај збуњујуће величине универзума мора да буде праћен мистичним осећањем?
A proč by to mělo někoho zajímat?
I zašto bi bilo ko mario za to?
Tedy zavolavši Ester Hatacha, jednoho z komorníků královských, kteréhož jí byl dal za služebníka, poručila mu o Mardocheovi, aby přezvěděl, co a proč by to bylo.
Tada dozva Jestira Ataha, dvoranina carevog, kog joj beše dao da joj služi, i zapovedi mu za Mardoheja da razbere šta mu je i zašto.
0.78251099586487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nitko nije ni mogao. Zašto bi sad bilo drugaèije? 