Nestává se často, že mám příležitost večeřet o samotě s krásnou princeznou.
Ne pruža mi se èesto prilika da veèeram nasamo sa prelepom princezom.
Není snadné být princeznou, ale máte určitou povinnost.
Nije lako biti princeza, ali to je tvoja obaveza.
Mám se oženit se španělskou princeznou.
Oženiæu se Infantom od Španije. Da, Gopodaru.
Dobrá zpráva je, že jsem byla zvolena vílí princeznou v mé školní hře.
Dobra vijest je da sam dobila ulogu princeze u školskoj drami.
Co kdybys nám řekla, co se stalo sRamou a princeznou?
Zar nam neæeš isprièati šta je bilo sa Ramom i princezom?
Už jste skončil s tou malou princeznou vevnitř?
Jesi li završio sa svim poslovima unutra sa malom princezom?
To byla ta chvíle, kdy přestala být princeznou, a stala se ženou.
Kad princeza prestaje biti princeza i postaje žena...
Je to jediný den, kdy chci být princeznou.
Barem jedan dan mogu da budem princeza.
Není ji souzeno být mojí princeznou.
Није јој суђено да буде моја принцеза.
Možná teď budeš moct žít šťastně s jeho princeznou.
Можда сад можеш да живиш срећно с његовом Принцезом.
V Americe, se dívka může stát princeznou díky své kráse a také díky své ctnosti.
U Americi, devojka može postati princeza zbog svoje lepote i dobroèinstva.
Dokonce i ty Mario se chystáš za princeznou Peach.
Èak i ti Mario tražiš princezu Breskvicu.
Ale pak, každá může být princeznou?
Pa onda, bilo ko može da bude princeza?
Když bys byla populárnější, byla bys ty princeznou, ne ona.
Da si popularnija, ti bi bila princeza, ne ona.
Ty si myslíš, že být princeznou je povrchní.
Misliš da je biti princeza površno.
Myslím, že jsem se nikdy skutečně nezamyslela, co to znamená - být princeznou.
Izgleda da nikad nisam razmišljala šta zaista znaci biti princeza.
No, vypadá to, že každá by chtěla být princeznou.
Pa, izgleda da svi žele da budu princeze.
Když byla ještě princeznou, zaútočila s armádou svého otce na Tremontanské království.
Još dok je bila princeza... uzela je tatinu vojsku u zapovjedništvo... i napala kraljevstvo Tramontana.
Hong, tvoje manželství s Rourantskou princeznou je národní událostí!
Hong, tvoj brak sa princecom je nacionalni dogadjaj!
Políbila bych jich stovky, abych si mohla vzít prince a stát se princeznou.
Poljubiæu stotinu žaba ako æe me to uèiniti princezom.
Chtěla by jste se stát princeznou Maldonie?
Hoæete li mi uèiniti èast da postanete Princeza od Moldanie?
Aby si nad princeznou Viktorií uchovali kontrolu, udržují ji sir John a vévodkyně stranou od dvoru krále Williama.
Kako bi zadržali kontrolu nad kraljicom Viktorijom, sir John i vojvotkinja drže je podalje od dvora kralja Williama.
Ostatní Hamirovy ženy se mnou zacházely jako s princeznou.
Bile su tu i druge Hamirove žene, ali mene je tretirao kao princezu.
A pokud si myslí, že bojuje s rozmazlenou princeznou, tak se mýlí.
Ako misli da se bori sa razmaženom princezom, vara se!
Tento muž přiznal, že Bartholomew, hrabě ze Shiringu, spřádá plány s Richardem z Gloucesteru a princeznou Maud, k vyvolání povstání proti králi.
Ovaj èovek je priznao da Bartholomew, grof od Shiringa, urotuje s Rièardom od Glouputara i princezom Maud u pobuni protiv kralja.
Chvíle, kdy otec tancuje se svou malou princeznou...
Trenutak kada otac pleše sa svojom malom princezom.
Sňatek s princeznou mi zajistí věrnost jejího lidu.
Брак са принцезом осигурава ми оданост њеног народа.
Jak chceš být princeznou bez tvojí korunky?
Susan! Kako možeš biti princeza bez krune?
Máš tu čest hovořit s Daenerys z rodu Targaryenů, khaleesi národa na koních a princeznou Sedmi království.
Имаш част да се обраћаш Денерис од куће Таргарјена, калиси јахача и принцези Седам краљевстава.
Ale občas se vyskytne den, kdy nemusím být princeznou.
Али понекад, дође дан када не морам да будем принцеза.
Celý svůj život jsem chtěla být princeznou.
Celog svog života, želela sam da budem princeza.
Mám tím na mysli, že jsem si možná vzala prince, ale nikdy jsem se nestala princeznou.
Mislim, možda sam se udala za princa, ali nikad nisam stvarno bila princeza.
Ano, je, ale na tom nezáleží, protože ona se princeznou nikdy nestane.
Jeste, ali nema veze, zato što nikad neæe postati princeza.
Zaprvé, CNN se ptá, jestli si přejete být nazývána princeznou nebo paní Grimaldiovou.
Prvo, CNN se pita da li želiš da te zovu "princeza" ili "gospoða Grimaldi".
Ona je teď princeznou, což ji dělá trvale nedosažitelnou.
Ona je sada princeza što znaèi da je trajno nedostupna.
V jiném životě jsem byla princeznou.
U prethodnom životu sam bila princeza.
Víš, přemýšlel jsem, že by bylo skvělý, kdybys k nám přišel s Kelly a malou princeznou
Halo. - Znaš, ja, mislio sam bilo bi super doðete ti Kelly i mala princeza kod nas, za dan igranja.
Pokud dokážete pár slovy přesvědčit mě, abych byl princeznou, představte si, co dokážete s miliony lidí.
Ako sa 100 reèi možete da me ubedite da budem tiha princeza, koliko tek miliona možete da ubedite ovom knjigom.
Cestuje spolu s korunním princem a princeznou?
On putuje sa prestolonaslednikom i princezom?
Chceme se ujistit, že nic nenaruší zítřejší návštěvu prince s princeznou.
Želimo da obezbedimo da ništa ne remeti posetu Prestolonaslednika i princeze sutra.
Vévodo Rollo, z moci svěřené mi Jeho Svatostí papežem, jsem ti přišel předat anulovací listiny, které formálně ukončí vaše manželství s princeznou Gislou.
Војводо Роло, у папино име дођох да вас разведем од принцезе Гисле.
Ale nově korunovaný král udělal tragickou politickou chybu, když odstoupil od smluveného sňatku s francouzskou princeznou, a potají se oženil s méně ušlechtilou vdovou.
Ali novokrunisani kralj je napravio tragičnu političku grešku pošto se povukao iz svog prvog ugovorenog braka sa francuskom princezom kako bi se u tajnosti venčao udovicom sitnog plemića.
0.47317886352539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne pruža mi se èesto prilika da veèeram nasamo sa prelepom princezom. 