Prevod od "primáti" do Srpski

Prevodi:

primati

Kako koristiti "primáti" u rečenicama:

Tento brutál, stejně jako ostatní primáti žijící neuvědomělým životem, je schopen spontánní a reflexívní erekce.
Ovaj Divljak, kao i drugi nesamosvesni primitivci, koji nesputano žive, može da doživi erekciju spontano.
Netuší, že existuje jazyk, ale tihle primáti jsou známí svou něžností k samičkám.
Nemaju spoznaju o jeziku, ali ova vrsta je poznata po nježnosti prema ženskom rodu.
Primáti jsou na naší planetě 80 milionů let, nebyli by tady tak dlouho, kdyby se neuměli rozmnožovat.
Primati postoje veæ 80 miliona godina. Ne verujem da su postavili taj rekord a da nisu nešto radili.
Vedle tebe všichni vypadají jako primáti.
Pored tebe, mi ostali smo poput primata.
Ranní primáti byli často obětí dravců.
Prvi su primati èesto bili plijen velikih mesoždera.
Zanechal mě na obstarožní lodi, kterou řídí primáti.
Napustio me je na antikvitetu od letelice kojom upravljaju primati.
My primáti jsme tvoje jediná naděje.
Mi, primati smo ti jedina nada.
Genové dědictví, když jsme ještě byli primáti na stromech.
Genetsko nasleðe. Još od vremena kada smo se kao primati, penjali po drveæu.
Tito vzácní primáti z příbuzenstva paviánů žijí jen zde, v Etiopii.
Oni su jedinstveni u visogorjima Etiopije.
Primáti mohou řešit složité problémy..... Rozvíjet myšlenky a nápady...
Primati mogu resavati teske zadatke razvijati sopstvene misli i ideje i graditi dugorocne veze.
Ale co je nejdůležitější, primáti si pamatují co se v průběhu svého života naučí.
Ali najvaznije je to sto oni pamte ono sto nauce tokom svog zivota.
Ale Primáti se naučili jak si zde vytvořit svůj domov.
Ali primati su naucili da od ovoga naprave svoj dom.
V jiných částech světa, museli primáti zorganizovat svá společenství odlišným způsobem, aby se vyrovnali s jinými rozmanitými úkoly.
U drugim krajevima sveta, primati su morali da organizuju svoje zajednice na drugi nacin kako bi se izborili sa drugacijim izazovima.
Všichni chtějí, ale primáti jsou primáti. Existují tu politické frakce.
Svako bi zeleo unutra, ali posto su primati primati, postoje sporedna pravila.
Ostatní menší primáti jsou spíše mlčenliví.
Ostali manji primati su vise tajnoviti.
Nártouni jsou jediní zcela masožraví primáti na zemi.
Avetnjaci su jedini primati na Zemlji koji su striktno mesojedi (bubojedi).
Ale primáti jsou schopni mnohem složitější komunikace.
Ali primati su sposobni da izvedu mnogo slozenije vidove komunikacije.
Orangutani se starají o svá mláďata déle, než všichni jiní primáti... kromě sami sebe.
Orangutani paze svoju decu mnogo duze od ostalih primata... osim nas.
Vím, že primáti jsou velmi sociální zvířata, ale spatřit akt této velkorysosti bylo to, co nikdy nezapomenu.
Znam da su primati veoma socijalne zivotinje ali videti cin ovakve darezljivosti je nesto sto nikada necu zaboraviti.
Primáti se vyvinuli pro život ve skupinách, jak kvůli ochraně, tak i podpoře.
Oni su evoluirali do života u grupama, što zbog zaštite, što zbog podrške.
Primáti ho vylučují také při pohlavním styku.
Primati ga izluèuju tokom seksualnog odnosa.
Před 7 miliony lety žijí naši prapředci primáti v bezpečí na stromech.
Pre 7 miliona godina, naši preci primati su živeli bezbedno na drveæu.
Oba jsou primáti, ale mají naprosto odlišné vlastnosti.
Oba su primati, ali imaju sasvim drugaèije karakteristike.
Primáti, kteří v nich žili si musí hledat jiný domov a než se nadějete, používají nástroje k přetvoření planety.
Primati koji su na njima živeli moraju da traže nove domove, i kao što znate, koriste oruða da bi obradili planetu.
Primáti se vyvíjeli miliony let. Já se vyvíjím ve vteřinách.
Primati su evoluirali milionima godina, a ja u sekundi.
Tohle jsou ale primáti, kterými byste se měla zabývat.
Ово су нижи примати које желим да узмеш у разматрање.
A tak, moji milí primáti, přijměme tento dárek evoluce, hrajme si spolu, a objevme znovu kreativitu, kamarádství a údiv.
Dakle, moji dragi primati, hajde da prihvatimo ovaj evolutivni dar i igramo se zajedno, dok ponovo otkrivamo kreativnost, zajedništvo i zadivljenost.
Za prvé: ze zvědavosti. Primáti jsou hrozní zvědavci. A lidé už teprve.
Примати су изузетно радознали -- а нарочито је то случај са људима.
Bez kvetoucích rostlin by nebyli žádní chytří, ovocem se živící primáti a jejich TED přednášky.
Bez cvetova, ne bi bilo inteligentnih primata koji jedu voće i drže TED govore.
Z některých plazů se stali ptáci, z některých savců primáti, někteří primáti se stali opicemi s ocasem a z dalších se stali lidoopy, včetně různých lidských druhů.
Неки гмизавци су постали птице, неки сисари су постали примати, неки примати су постали репати мајмуни, а други су постали безрепи мајмуни, укључујучи и једну врсту људских бића.
Stejně tak primáti. Pták salašník je taktéž velmi náchylný.
Znamo i za majmune. Plave ptice su joj zapravo vrlo sklone.
Jsme primáti, takže správné srovnání je vůči ostatním primátům.
Mi smo primati, tako da je pravilno poređenje ono sa drugim primatima.
Pokud bychom jedli jako primáti, neměli bychom tu být.
Da jedemo kao primati, ne bi trebalo da budemo ovde.
Věděli jsme, že primáti, sloni a delfíni to dokáží, ale ve srovnání s netopýry mají velké mozky.
Znali smo da primati i slonovi, i delfini mogu to da rade, ali u poređenju sa slepim miševima imaju ogromne mozgove.
Existuje jeden dobrý důvod - velcí primáti mají podpaží jako svůj charakteristický znak.
Постоји један добар разлог, а то је да су пазуси великих мајмуна њихова уникатна одлика.
Ostatní primáti mají pachové žlázy na jiných místech na těle.
Остали примати имају жлезде које производе мирис на другим деловима тела.
Velcí primáti mají tato podpaží plná sekrečních žláz neustále produkujících pach v obrovském množství molekul.
Велики мајмуни имају пазухе у којима има пуно секреторних жлезда које све време производе мирисе, огроман број молекула.
(Smích.) Chobotnice používají nástroje, podobně jako někteří primáti, a poznají lidi podle tváří.
(Smeh) Hobotnice koriste alate, kao i većina majmuna i raspoznaju ljudski lik.
Primáti, na druhou stranu, používáme víc naše ústa.
Primati, s druge strane, koriste više usta.
V podstatě jsme vzorce vyhledávající primáti.
U suštini, mi smo primati koji traže šeme.
0.36304616928101s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?