Zavoláte mu a řeknete mu, že jestli to udělá a ministr se tak stane mučedníkem, nemůžu si postavit prezidentství na vraždě.
Nazovite ga. Recite mu da ako ovo uradi, propovednik postaje muèenik. Predsedavanje ne može da mi se podigne na ubistvu.
Od té doby, co jeden z nich přijal to strašlivé břímě prezidentství.
Откад је један од њих преузео терет председништва.
Během prezidentství Jimmyho Cartera se mu podařilo uprchnout v balonu.
Uspeo je da pobegne u balonu za vreme Džimija Kartera.
Až vyhraju to prezidentství, budeme spolu trávit hodně času.
Kad postanem predsjednica, èesto æemo biti zajedno.
Davidovu prezidentství by nepomohlo, kdyby v tom figurovala jeho bývalá žena.
Za Davida ne bi bilo dobro da mu je bivša žena umiješana u to.
Tak teď vám záleží na jeho prezidentství?
Sad vam je stalo do njegova položaja?
Řekla mi, že se ji Roger Stanton pokoušel naverbovat, aby podkopal vaše prezidentství.
Rekla je da je Roger Stanton hoæe angažirati da vas potkopa.
Tvému prezidentství hrozí nebezpečí, tak jako i téhle zemi.
Položaj ti je u opasnosti, a i cijela zemlja. Pomoæi æu ti.
Ukončuji tímto vaše prezidentství, s okamžitou platností.
Prekidam vaše Predsednikovanje od ovog momenta.
Podle očekávání mnoha odborníků, vice-prezidentka Reynolds oznámila, že se bude ucházet o prezidentství.
Према предвиђањима многих аналитичара, Потпредседница Рејнолдс је објавила да ће се кандидовати за председника.
Dnes to měl být můj vrcholný úspěch mého prezidentství.
Danas je trebao biti vrhunac mog mandata.
Takže můžete nechat věci běžet tak jak jsou... nebo do toho bude vaše administrativa zapletena a vaše prezidentství bude zničeno.
Sad, pustiæete da se stvari odvijaju kakve jesu. U suprotnom, Vaša administracija biæe umešana a vaša vladavina uništena.
Nebo do toho bude vaše administrativa zapletena a vaše prezidentství bude zničeno.
U suprotnom, Vaša administracija æe biti umešana a Vaša predsenièka karijera uništena.
Cokoliv, co může udělat pro urychlení Charlesova pádu, ho posune blíž k prezidentství.
Sve što dovede do Carlsovog pada približava ga toj poziciji.
Tohle je nejpyšnější den mého prezidentství.
Ovo je dan na koji sam najponosniji od kada sam predsednik.
Jeho prezidentství bylo nesourodou směsí dobra a zla, moudrosti a omylů."
Njegov mandat je heterogeno jedinjenje dobra i zla, mudrosti i grešaka. "
Předsedat jednání, které schválí tvé jmenování bude momentem mého vice-prezidentství kdy budu nejvíce hrdý.
Predsjedavati sjednicom gdje æeš biti sigurno potvrðen æe biti moj najponosniji trenutak kao potpredsjednika.
Zabili mou sestru, aby dostali Josepha Galbraina do úřadu a ovládli prezidentství.
Ti ljudi su ubili moju sestru, da bi doveli Josepha Galbraina na vlast. i dobili efektivnu kontrolu Predsedništva.
Zjednodušit prezidentství na sérii banálních vtipů.
Svaljivanje predsednikovanja na gomilu banalnih anegdota.
A nyní bude tato zásada hnací silou mého prezidentství.
I sada ovoj prinicip æe biti pokretaèka sila mog mandata.
Myslím si, že prezidentství vás stálo děti a manželství.
Mislim da te tvoj mandat koštao braka i djece.
Ale z těch 14 víceprezidentek v naší historii, které mohly předpokládat prezidentství, víte, kolika se to podařilo bez schválení prezidenta, kterému sloužily?
Ali od 14 potpredsednika u našoj istoriji koji su postali predsednici, da li znaš koliko njih je to postiglo bez podrške predsednika kome su služili?
Generál McClellan o prezidentství nestál, ale byl provoláváním slávy nucen ho přijmout.
Gen. McClellan nije tražio nominaciju, morao ju je prihvatiti.
Povím vám, co je třeba k záchraně prezidentství, které zrovna visí na velmi tenkém vlásku.
Reæi æu ti šta se mora desiti da bi saèuvao predsedništvo, koje trenutno visi na najtanjem koncu.
Jako někdo, kdo sloužil ve válce v Zálivu, mám vojenské a diplomatické zkušenosti, abych se vyrovnala s každou mezinárodní situací, která během mého prezidentství vyvstane.
Kao neko ko je služio u Zalivskom ratu, imam vojno i diplomatsko iskustvo da se bavim svakom međunarodnom situacijom koja bi mogla nastati tokom mog mandata.
Je to mstivé, chamtivé monstrum toužící po moci, kterému záleží víc na prezidentství než na mně.
Ona je osvetoljubivo, grabežljivo, čudovište gladno moći kome je stalo više do predsedništva nego do mene.
Nejsem zde, abych hájila jakoukoli určitou osobu, ale prezidentství samotné.
Ovde ne branim neku osobu nego instituciju predsednika.
Můžeme stíhat prezidenty, ale prezidentství samotné ne.
Pravosuðe može da goni predsednika, ali ne i samu instituciju.
Kdokoli toto video vytvořil, se nesnaží jen poškodit jeho pověst, ale zároveň zpochybnit mé prezidentství.
Ko god je napravio ovaj video nije samo pokušao da poništi to i našteti mu lièno, veæ i da našteti mom predsednikovanju.
Já tvrdím, že agrese na Antarktidě způsobená neznámým agresorem, je přímým důsledkem nejistoty, již vyvolala situace ohledně prezidentství.
Ono što želim reæi je da je ovaj napad na Antarktiku, od strane nepoznate sile izravna posledice nesigurnosti koju uzrokovalo naše predsednièko stanje.
Nelíbí se mi, že jsem to zrovna já, kdo vám to musí říct, ale... Vaše prezidentství už se nedá zachránit.
Ja... ne cenim to što ti kažem ovo, ali... tvoje predsedništvo je van popravke.
Když budeme ignorovat tu okázalost a okolnosti, nejperverznější je, že já vážně věřím v prezidentství.
Znate, ako zanemarite buku i okolnosti, najizopaèenija stvar je što ja zapravo verujem u predsednièki položaj.
Protože jestli nebude jednat hned, když dojde na Sýrii, její prezidentství by mohlo být v ohrožení.
Nadam se. Jer ako ne poduzme nešto sada, po pitanju Sirije, njezin mandat æe biti ugrožen.
Tady jde o nastavení kurzu tvého prezidentství.
Ovde se radi o odreðivanju smera svoga predsednièkoga mandata.
Úplná, bezpodmínečná milost pro Francise Underwooda za všechny zločiny, které mohl během svého prezidentství spáchat proti Spojeným státům.
Underwooda zbog bilo kakvih zloèina koje je možda poèinio protiv Sedinjenih Država dok je bio predsednik.
V mém případě přišla tato chvíle hned v prvních dnech mého prezidentství.
U mome sluèaju to vreme je došlo u prvim danima službe.
0.27456498146057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nazovite ga. Recite mu da ako ovo uradi, propovednik postaje muèenik. Predsedavanje ne može da mi se podigne na ubistvu. 