Prevod od "praštěný" do Srpski


Kako koristiti "praštěný" u rečenicama:

Všecky ty jejich praštěný kódy, pravidla a přísahy kolem motorek.
Da. Uvek imaju neke èudne kodove i pravila u vezi motora.
Ne praštěně praštěný, ale vzrušujícím způsobem praštěný.
Ne zaista èudno, ali, onako, uzbudljivo èudno.
Není to o moc víc praštěný než to, jak nás ty nafoukaný pitomci využívaj, až se nás nabažej a pak nás odkopnou jako nějakej šmejd.
Ništa više podlije, nego kad te pizde iskorišæavaju nas, a onda nas odbace kao da smo smeæe.
Neuznávají cizí majetek a jsou všechny praštěný!
Ne poštuju tuðe i svi su ludi!
A to jsem si myslel, že praštěný jsou jen naši.
Мислио сам да су моји родитељи чудни.
Žít nějak jinak nám připadalo praštěný.
За нас, живети другачије било је блесаво.
Moje praštěný stupidní pravidla jsou důvod, proč si žijeme tak dobře!
Moja luda, glupa pravila su razlog što ovako dobro živimo!
Je to praštěný, je to dlouhá historie a já mám tak trochu průšvih.
Duga je to prièa. U maloj sam nevolji.
To nejde dělat s někým, kdo mi schovává vzkazy a vodí mi do bytu praštěný ženský!
Ali ne mogu to sa nekim ko sakriva od mene poruke i dovodi lude žene u stan!
Asi je to praštěný, ale na mě to prostě dolehlo.
Znam da vjerojatno zvuèi suludo ali to me je izbacilo iz ravnoteže i...
To je praštěný, že to nevím.
Malo je ludo da ja to ne znam.
Byl jsem na sebe vždy pyšný, že jsem úplně praštěný.
Uvek sam bio ponosan na, pa...malu ludost.
Myslela jsem, že práce na těch motorech mi možná pomůže přestat myslet na plukovníka O'Neilla, což je trochu praštěný, když uvážím, že to on je upravil.
Mislila sam da æe mi rad na motorima pomoæi da ne mislim na O'Nila, što je pomalo smešno s obzirom da ih je on prepravio.
Vím, že je to praštěný a že se ti do toho nechce.
Sigurno æe biti užas i požalit æeš.
Je to pořádně praštěný, že jsme uvízli zrovna takhle, že?
Ludo je da smo ovako zarobljeni ovde?
Kdybych já byl kovboj, on by byl můj praštěný společník.
Da sam kauboj, on bi bio moj budalasti kompanjon.
Zpátky v Nasiriyah, jsme viděli generály kteří jak praštěný házeli artilérii na neozbrojené civilní město.
U Nasariji su generali naredili bombardovanje nenaoružanih civila. Ko zna koliko ih je poginulo.
Jakkoli byl ten chlápek praštěný, v něčem měl pravdu.
Ma koliko lud bio onaj tip, bio je u pravu u jednom.
Teda, v tý knížce jsou fakt praštěný věci.
Drugar, u ovoj knjizi ima uvrnutih stvari.
Nemůžeš dovnitř, pokud tě nepozvu a tak praštěný rozhodně nejsem.
Ne možeš da uðeš, sem ako te ne pozovem, a nisam ni približno tako lud.
To je praštěný Na tomhle světě není nic, co by tě odvrátilo od heroinu.
To je umobolno. Nema nièega na svijetu što ti ne možeš da pretvoriš u drogu.
A bylo to praštěný, protože jsme stále hrály takový holky ale potom najednou, jsme ukázaly prsa...
Bilo je ludo zato što smo se još uvek pretvarale da smo lake devojke ali eto, bili smo tamo, pokazivale svoje grudi...
Ale musela jsem se toho všeho vzdát, protože nemůžeš mít dva praštěný rodiče.
Ali sam morala odustati od toga jer oba roditelja ne mogu biti zabavna.
Můj táta si vymýšlel dost praštěný místa, kam schovával věci, ale během let jsem jich většinu objevil.
Moj tata, On je dobro èuvao svoja tajna mjesta. Ali tokom godina mnoga sam otkrio.
Lékařský termín, který hledáš, je "praštěný".
Medicinski izraz za ono što tražiš je "krivudav".
Praštěný běloši mu dokonce postavili pomník.
Ludi belci su mu napravili statuu.
Ten praštěný idiot nikdy jednotku svobodné vůle nedokončil.
Gegutavi idiot nikad nije završio sklop slobodne volje.
Pojďme se podívat, co má ten praštěný lemur zase za lubem.
Idemo pogledati što je sad napravio taj psihotièni lemur.
Dr. Brennanová má radši, když používáme pojmy jako "praštěný přes kebuli".
Dr Brenan više voli izraze poput: "zveknut u glavu".
Z 90 % jsem byl praštěný a z 10 % zoufalec.
Bilo sam 90% pajac i 10% gubitnik.
Nebudeš o nikom říkat, že je praštěný!
Ne možeš da kažeš da je pukla.
Jsou nesouvislé, jsou praštěný, mají plno... mezer.
Isprekidani su. Blesavi su, puni su... rupa.
Natáhne ruce jako Cyberman, což je úplně praštěný, ale mně to dělá radost.
Istegne ruke kao Sajbermen, što nema smisla, ali me oduševi.
Laicky řečeno, dochází mu kyslík a je praštěný.
Laièki reèeno, ponestaje mu kiseonika i nije pri sebi.
Občas jste opravdu praštěný, víte to?
Ponekad umeš da budeš baš blesav, znaš li to?
A není to jediný člověk který vyletí z kůže, když zadáme takový praštěný úkol, ale spoustu těchto nápadů, je těžké pochopit.
On nije jedini koji odlepi kada mu dodelimo neki smešan zadatak, ali većina ovih ideja, su teške za razumeti.
Jak teď můžete vidět, chodím kolem jako praštěný.
Kao što sada vidite, hodam kao ludak okolo.
Vše, co potřebuji, je partner, který je stejně praštěný jako já nadšený pro záchranu životů a ochotný do toho jít.
Sve što mi treba je partner koji je malo lud kao ja, strastven u spašavanju života i voljan da to radi.
0.51964521408081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?