Prevod od "pravda je to" do Srpski


Kako koristiti "pravda je to" u rečenicama:

I kdyby to byla pravda, je to málo!
Èak i da jeste istina, nije dovoljno!
Jedna tragická pravda je to, že tato dívka byla zbita a znásilněna.
Jedna istina, i to tragièna, jeste da je ta devojka pretuèena i silovana.
Myslíš, že pravda je to nejdůležitější.
Misliš da je istina najvažnija stvar.
Ale je to pravda, je to tady vzrušující!
Što se tièe mjesta, mislim da je jako poticajno!
Madam... i kdyby to byla pravda, je to jen moje věc.
Gospoðo... Ako æu da se ubijem, to je moja stvar.
Ale pravda je, to se muselo stát, když ty dlouho zůstat.
Али, истина је... десиће се, ако останеш предуго.
Jestli je to pravda, je to ta nejdivnější věc, co jsem slyšela.
Ako je istina to što ste mi rekli, nisam nikad èula nešto èudnije.
Pravda je to, že nás o našeho syna připravil novinový článek.
Istina je da smo bez sina ostali zbog novinskog èlanka.
Jen co je pravda, je to tu pěkný.
Pa, moram priznati da nije loše.
A jeden z důvodů proč to už dnes není pravda je to, že jedna z nejzranitelnějších částí zemského ekosystému je atmosféra.
Jedan od razloga zašto je to tako je to što je najranjiviji deo Zemljinog ekološkog sistema atmosfera.
Ale pravda je to, že se mi ty filmy prostě líbí.
Istina je da jednostavno volim filmove.
Je to pravda, je to závazné.
To je stvarnost, to je obavezujuæe.
"Pravda je to, co řeknu já."
"Istina je ono što ja kažem."
Podivej, celej můj život se pokoušeli navléknout mě do obleku, abych byl jako on a pravda je to, že je to to co já nechci.
Gledaj, cijeli moj život mi pokušava obuèi odijelo da izgledam kao on, a istina je, da ja nisam takav.
To je pravda, je to antická technologie, není třeba mít ATA gen?
U pravu je, to je tehnologija Drevnih. Zar ne bi trebala imati njihov gen?
To je pravda, je to hrozný imbecil.
Da, istina je... On je ogroman davež...
To je pravda, je to tvůj život.
Tako je, to je tvoj život.
A upřímně, vzhledem k tomu, jaká je ta pravda, je to těžké rozhodování.
A s obzirom na to šta je istina, izbor nije nimalo lak.
Jestli je to pravda, je to strašná smůla.
Pa to je strašna šteta, ako je istina.
To není pravda. - Je to pravda.
Oh, nemoj tako da pričaš, klinac.
Oh, je to pravda, je to prolhaný mizera.
O, tako je, to je lažljivi kreten.
Pokud je to pravda, je to o posledním členu tohoto rodu.
Ako je to istina, radi se o poslednjem pripadniku vrste.
Cokoliv tam je, tak i kdyby to byla pravda, je to minulost.
Šta god da je tamo, _BAR_èak iako je istina, je stvar prošlosti.
Jestli je v životě něco, o čem vím, že je pravda, je to, že minulost je ďábel, kterému neutečete.
Jedinu stvar za koju znam da je taèna, jeste da je prošlost ðavo. Ne možete je izbeæi.
Jestli je to pravda, je to pro mě novinka.
Ako je to istina, meni je novost.
A pokud to je pravda, je to o důvod víc, proč se s ním nescházet.
U redu, ako i jeste taèno, to je još veæi razlog da se ne vidim sa njim.
Uh, pravda je to, že se dnes v noci stanu otcem.
Истина је да ћу вечерас да постанем отац.
To je pravda. je to tank.
U pravu je, to je tenk.
Jestli je to pravda, je to o dost horší, než jsem myslel.
Ako je to taèno, mnogo je gore nego što sam mislio.
Pokud je to pravda, je to jediný rodič, kterého máš.
Ako je ovo istina, ona ti je jedini preostali roditelj.
Castieli, jestli je to pravda, je to konec nás všech.
Castiel, ako je to istina, to je kraj za sve nas.
Prý se to časem lepší, ale není to pravda, je to čím dál horší.
Kažu da bude bolje. To nije istina, bude gore.
To není moje pravda, je to jen noční můra.
To nije moja istina. To je samo noæna mora.
To je pravda, je to moje chyba.
Taèno. Ja sam kriv. Za sve.
Pokud by toto byla pravda, je to kletba nad celým naším zdravotnictvím, protože tito pacienti už byli vyšetřeni mnohokrát.
Ако је то истина, то је права осуда нашег здравственог система, јер су их прегледали и други лекари.
1.4637138843536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?