Nebuďme pošetilí a nemyslete, že jsme tu začarovaní.
Било би глупо да мислимо да смо проклети.
Odpusť mu neboť to byl starý muž, a starci jsou občas pošetilí.
Oprostite mu, jer on je bio starac, a ponekad su starci budalasti.
Proč vy lidé jste stále tak pošetilí?
Zašto vi ljudi nastavljate sa glupim delima?
Jestli přijdeme panu Emersonovi pošetilí, může jít hledat tenisáky.
Ako se g. Emersonu ne sviða, neka skuplja loptice. Idite.
A všichni se zdají nedůležití a pošetilí a a tak cizí vůči mně.
I svi mi izgledaju trivijalno i smešno i... kao da nemaju nikakve veze sa mnom.
Co se týká mých amerických bratrů, jste pošetilí, jestliže věříte, že vašemu diktátorovi
Što se tièe moje amerièke braæe... budale ste ako vjerujete da vašeg diktatora
Muži, jak pošetilí jste byli, když jste za námi běhali.
Zaboravili ste kako ste ludovali za nama.
Pošetilí smrtelníci, nemáte už šanci zabránit mému znovuzrození.
Glupi smrtnici. Ne možete ništa da uradite da prekinete moj preporod.
Muži jsou na svou čest tak pošetilí, že?
Muškarci nekad stvarno èine ludosti zbog èasti, zar ne?
Jistě jeho manželka byla nikdo, ačkoli krásná a bohatá, ale musíme mít ohledy, byl mladý a pošetilí.
Sigurno da je njegova žena bila niko poseban, sem što je bila lepa i bogata, ali mu treba oprostiti. Bio je mlad i glup.
a ti, co byli jen příliš pošetilí, aby dbali na příběhy, všichni zmizeli v tý bažině znetvoření, zavraždění, zmasakrovaní a roztrhaní na kusy duchem
i oni koji su bili preglupi da vjeruju u prièe, svi su nestali u toj moèvari izmrcvareni, ubijeni, masakrirani i razrezani na dijelove od duha
Jenž jsou natolik pošetilí, že si myslí že tato fraška existence je druhá šance.
Koji su ubeðeni da je ovo smešno postojanje, druga šansa.
Francouzi byli pošetilí, když si mysleli, že jsou jejich zdi nepřemožitelné.
Mislim da su francuzi bili nerazboriti smatrajuæi da su njihove zidine neuništive.
Válčí mezi sebou, navzájem se nesnášejí, jsou zlostní, žárliví, pošetilí... ale zůstávají spolu.
Ljudi se svaðaju i mrze. Budu bijesni, ljubomorni, budalasti, Ali ostaju zajedno.
Jsou to hlupáci, Cikorko, pošetilci pošetilí.
Sami sebe obmanjuju, Lopovèiæu, sami sebe.
Všichni si mysleli, že jsme pošetilí. Že to můj otec přehání.
Svi su smatrali da smo ludi, da moj otac preteruje.
Všichni jsme občas pošetilí, ale Bůh na nás nesešle víc bolesti, než kolik uneseme.
Svi smo radili šašave stvari, ali Bog nam ne šalje više bola nego što možemo podneti.
Proč jste vy Delaneyové tak pošetilí?
Brejs. -Svi vi Dilejni ste ludi.
pošetilí vůdci získali mladé a zranitelné, aby se navzájem zabíjeli ve jménu džihádu.
u Avganistanu, Kašmiru, Burmi, Filipinima, Čečeniji - sitni gospodari rata su navodili mlade i ranjive da ubijaju jedni druge u ime džihada.
Uvědomil jsem si, že ve světě zahlceném rozdílností a rozpory, pošetilými kazateli, jen pošetilí kazatelé jako já, nevidí paradox v mýtech a fikci, které využívají k prosazování autenticity.
Shvatio sam da u svetu prepunom odstupanja i protivrečnosti, budalasti propovednici, samo budalasti propovednici kakav sam i ja nekad bio, ne vide paradoks u mitovima i izmišljotinama koje koriste da bi tvrdili autentičnost.
2.4908039569855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Било би глупо да мислимо да смо проклети. 