Pozvala Jsem - Prevod Na Srpski

Brandone, pozvala jsem tě do svýho domova a tys vystavil mou dceru svý nemoci.

Brendone, primila sam te u kuæu, a ti si moju kæerku izložio svojoj izopaèenosti.

Pozvala jsem i svoje rodiče a tvého učitele tesařiny.

Takoðe sam pozvala i svoje roditelje kao i drvodelju.

Pozvala jsem Stanforda na úžasnou party dole ve městě, na počest úžasné fotografky Elleny von Unwerthové.

Pozvala sam Stenforda da mi se pridruži na fenomenalnoj žurci u èast fenomenalnog konceptualnog fotografa, Elen Von Anvort.

Pozvala jsem vás na oběd, protože jsem uvažovala, kdo mi půjde za družičku.

Razlog zašto sam vas pozvala na doruèak je zbog toga što razmišljam o mojoj kumi.

Pozvala jsem je na oslavu vítězství.

Pozvala sam ih na pobednicku proslavu.

Pozvala jsem tebe a dceru... jen pobavit mé hosty zpěvem a tancem.

Pozvala sam majku i cerku..." da zabave moje goste sa nekom melodramom...

Pozvala jsem tě na večeři a všechno musíš dělat ty.

Pozvala sam te na veèeru i sad ti moraš sve odraditi.

Pozvala jsem vás, protože jsem chtěla vědět, jak se vám vede během tohoto velmi obtížného období.

Pozvala sam vas jer sam htjela vidjeti kako podnosite ovo teško razdoblje.

Pozvala jsem Smallovy, ať se na mě přijdou podívat.

Pozvat æu Smallove da me gledaju kako jašem na takmièenju ovaj vikend.

Pozvala jsem Andyho na kafe a on souhlasil.

Pozvala sam Andyja da izadjemo i pristao je.

Dostala jsem prima nápad a pozvala jsem tvoje rodiče.

Dobila sam divnu ideju i pozvala tvoje roditelje.

Pozvala jsem ho na svatbu tvé mámy, ale tvoje babička to zatrhla.

Pozvala sam ga na venèanje tvoje majke, ali ga je tvoja baka oterala.

Pozvala jsem nažhavené kalhotky sestry Mary na oběd.

Oh, pozvala sam sestru Mary Vrucepantalone na rucak.

Pozvala jsem tě, abys poznal lidi s kterými dělám.

Htela sam da upoznaš moje kolege.

Pozvala jsem Petera k sobě a teď je ve vaně nahý.

Довела сам Питера, сад је го у мојој кади!

Pozvala jsem tvé přátele, aby ti pozvedli náladu.

Pozvala sam društvo da ti popravi moral.

Doufám, že ti to nevadí, ale pozvala jsem dneska Blair.

Nadam se da ti ne smeta. Pozvala sam Blair da doðe još sinoæ.

Pozvala jsem tě, abych ti mohla dát tohle.

Zvala sam da ti dam ovo.

Pozvala jsem reportérku, aby o té jámě za vaším domem napsala článek.

Pozvala sam novinarku da napiše èlanak o jami.

Pozvala jsem Coburgské bratry, aby přijeli a zůstali tu.

Pozvala sam braæu Coburg u goste.

Pozvala jsem vás sem, abychom se stali přáteli.

Pozvala sam vas, jer želim da postanemo prijatelji.

Travisi, pozvala jsem dnes tvého tátu, aby si s tebou promluvil o něčem hodně, hodně důležitém.

Ne, to je varanje! Zamolila sam tatu da s tobom razgovara o neèem jako važnom.

Jo, pozvala jsem ji na zahájení, které by mohlo mít úspěch, když už nemusíme jíst salát Cobb rukama.

Pozvala sam je na otvaranje, koje bi možda moglo biti uspešno sada kad ne moramo da jedemo salatu prstima.

Pozvala jsem slečnu Fryeovou, abych mohla plně vyjádřit moje hluboké poděšení.

Pozvala sam gðicu Frye ovamo, da bih izrazila svoje zaprepašæenje.

Pozvala jsem tě na rande, protože jsem z tebe necítila nebezpečí a že mě neraníš.

Pozvala sam te napolje jer sam mislila da si siguran i neæu ostati povreðena.

Pozvala jsem plánovací komisi, abych pomohla dát dohromady dárkové taštičky na Večírek v růžovém.

A pod svi misliš na-- Pozvala sam odbor za planiranje da mi pomogne aranžirati poklon-pakete za Pink Party.

Pozvala jsem vás sem, abychom prodiskutovali statutární věci.

Pozvala sam vas ovdje da raspravimo statusna pitanja.

Pozvala jsem vás na drink, to je všechno.

Pozvala sam te na piæe, to je sve.

Coro, pozvala jsem vás dnes z jistého důvodu a obávám se, že vás velice zklamu.

Istina je Cora, da postoji razlog zašto sam vas danas pozvala, i bojim se da æu vas veoma razoèarati.

Pozvala jsem jí do tátova domu na víkend.

Pozvala sam je kuæi za vikend.

A pozvala jsem reportéra z newyorského společenského deníku, aby vyvrátil všechny ty drby o téhle rodinné hádce.

I pozvaæu reportera iz "New York društvenog dnevnika" da bi odbacio glasine o porodiènoj neslozi.

Pozvala jsem Steva na párty, v zimě jsem ti sehnala práci.

Ja sam dovela Steva na party, dala sam ti posao preko zime.

Pozvala jsem tě k případu, protože potřebuji tvou pomoc.

Tražila sam te na sluèaju, jer mi je potrebna tvoja pomoæ.

Napsala jsem své rodině do Burgundska a pozvala jsem je do Londýna na korunovaci.

Pisala sam obitelji u Burgundiji, i pozvala ih u London na krunidbu.

Pozvala jsem kvůli tobě tolik vhodných mládenců a ty roztáhneš svoje špinavý nohy pro poskoka?

Pozvala sam ugledne neženje da te upoznaju, a ti širiš prljave noge ispod sluge!

Pozvala jsem tě, protože si užívám tvou společnost.

Pozvala sam te, jer uživam u tvom društvu.

Heather, pozvala jsem ho na večeři, protože jsem si myslela, že jsi na mé straně.

Pozvala sam ga na veèeru jer sam mislila da si na mojoj strani.

Pozvala jsem tě do Kevinova života, ne do mého.

Pozivam te u Kevinov život, ne u moj.

Pozvala jsem tvou kamarádku Zoe dnes na večeři.

Pozvala sam tvoju prijateljicu Zoe da nam se pridruži za veèeru.

Pozvala jsem vás, protože vám musím říct něco důležitého.

Pozvala sam sve jer moram da vam kažem nešto važno.

Pozvala jsem ho na děsivou pracovní prezentaci a všechno mu potom vysvětlím.

Pozvala sam ga na veliku prezentaciju, a posle cu mu sve objasniti.

Prevod od "pozvala jsem" do Srpski

Kako koristiti "pozvala jsem" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!