Občas bych ráda někam patřila, nebyla jen pouhým poutníkem...
Ponekad oseæam da bi želela da pripadam negde, ne samo da budem lutalica... Ipak, nisam nesreæna.
Kdyby tak toto břímě, které jsem já, mohlo opustit tento svět, byla by šťastnou, né déle pouhým poutníkem.
Kad bih joj se, ovako mator skinuo sa vrata i preselio na drugi svet, bila bi sreæna i prestala bi ovako da se potuca.
Byla jsem poutníkem, spolu s mým dědečkem. Před dvěma roky v květnu.
Pre dve godine u maju sam išla na hodoèašæe sa dedom.
Nebudu se ohlížet na to, co lidé říkají, budu pracovat dnem i nocí, abych byl poutníkem.
Neæu se plašiti šta ljudi prièaju radiæu dan i noæ da postanem hodoèasnik.
Nejsem falešným poutníkem a dokážu to.
Nisam Lažni Putnik, a to mogu i dokazati. - To je znak za nas.
Být poutníkem je úplně na hovno.
Kad smo veæ kod udaranja po dupetu, evo ga Stenov mali homo pas!
Omluvte mou necitelnost,... ale jestli si myslíte, že nechám svoje muže... jít do boje s vandrákem a polovičním Poutníkem, tak se šeredně mýlíte.
I oprostite na mojoj iskrenosti... ali ako mislite da æu pustiti svoje ljude... da ih u bitku odvezu skitnica i polutan... definitivno grešite.
Ty si poutníkem o nás řekl.
Dao si Wayistima naš položaj. - Naravno.
Říká, že bude mluvit s poutníkem.
Rekao je da potražimo lutalicu bez doma.
Prý bude mluvit s poutníkem, s mužem bez domova, osamělým bohem.
Kažu da æe govoriti lutalici, èoveku bez doma, usamljenom bogu.
Takže, mám teď dilema, zda mám přijít s něčím současným nebo to pojmout spíš tou tradiční středověkou formou a vysvětlit, co je to být pravým poutníkem v dnešní moderní době.
Za mene, dilema... je kako da se postigne savremeni koncept... koji bi pratio drevnu tradiciju puta... i što bi znaèilo biti pravi hodoèasnik.
Co potřebuje člověk, aby se stal pravým poutníkem na této pouti?
Šta je potrebno... da bi neko postao pravi hodoèasnik na putu?
Jsem poutníkem, jenž putuje údolím neštěstí.
Ja sam samo putnik Što putuje kroz dolinu bede.
Dítě, které prodá nejvíce sladkostí, se stane poutníkem na slavnostním průvodu "Vzdáváme dík ředkvičkám".
Dete koje proda najviše slatkiša æe biti mali hodoèasnik na "Zahvalni smo na rotkvicama" balonu.
Když se usadil prach a všechna čokoláda byla prodaná, bylo na čase spočítat výdělky a zjistit, kdo se stane poutníkem.
Kad se prašina slegla, i slatkiši nestali, došlo je vreme da se svedu raèuni i vidi ko æe se voziti na balonu.
Takže pokud chceš, aby Hope byla poutníkem, musíš to udělat bez nás.
Ako hoæete da se Nada vozi na tom balonu, moraæete to bez naše pomoæi.
Ne, pokud chceš, aby tvá dcera byla poutníkem na průvodu.
Ne ako hoæeš da se tvoja æerka vozi na "Zahvalni smo na rotkvicama" balonu.
Ty jsi ten kterého nazývají poutníkem.
Ti si onaj kojeg zovu Lutalica.
To je příliš moc vrátit se za Keltusem poutníkem.
To je bio slabašan gušter. Nije dorastao Keltusu Lutalici.
Takže... chceš mi říct, o co šlo s tím poutníkem?
Hoæeš li mi reæi o èemu se radilo kad si odlutala? Ti reci meni.
Alchmund byl prvním poutníkem, který do Northumbrie přinesl slovo Boží.
Alkmund je bio prvi hodoèasnik koji je doneo reèi hrišæanstva u Nortumbriju.
Vex nějak spolupracoval s Poutníkem, aby ze mě udělal temnou.
Vex je radio sa Lutalicom da me preobrate u Tamnu.
To poslední, co bychom potřebovali, je další člověk ovládnutý poutníkem.
Zadnja stvar koja nam treba je još jedna osoba zaposednuta od putnika u našoj sredini.
Bohužel je tady pan Sikes obsazen nějakým ubohým poutníkem.
NAŽALOST, G. SAJKSA JE ZAPOSEO PUTNIK.
Ne, myslím s Bo a Poutníkem.
Ne, mislila sam na Bo i Lutalicu?
Povstane s Poutníkem jakožto jejím vojákem a společně propustí Pána temnoty.
"Ona æe se uzdiæi, sa Lutalicom kao svojim vojnikom, i zajedno æe osloboditi Mraènog Gospodara."
Narodil jsem se a zůstal dodnes poutníkem, osamocený muž... na cestě na západ do země zaslíbené, vyhnán.
Roðen sam i ostao hodoèasnik do dana današnjeg, usamljeni èovjek... na odlasku zapadno od obeæane zemlje, izgnan.
0.59249711036682s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad oseæam da bi želela da pripadam negde, ne samo da budem lutalica... Ipak, nisam nesreæna. 