Prevod od "potrubí" do Srpski


Kako koristiti "potrubí" u rečenicama:

Klíč dej zpátky na potrubí a vrať se stejnou cestou.
Vrati kljuè ispod cevi i izaði kuda si i ušao.
Říkalo se, že šel zkontrolovat špatný plynový potrubí.
Rekli su da je otišao provjeriti curenje plina.
Seděla jsem na potrubí a přemýšlela jsem o smrti, když mi proletěla hlavou.
Седела сам у одводној цеви, размишљала о смрти, када ми књига пролете кроз главу, одозго.
Tlak se šíří po rozvodech, všechno potrubí praská.
Притисак расте у цевима, уништавајући их.
Minulou noc prasklo nahoře potrubí a celé to tu zaplavilo.
Sinoæ, cev je pukla iznad i poplavila mesto.
Tolik, abych našel způsob, jak překonat 6 metrů vysoké potrubí bez použití žebříku.
Довољно да стигнем до врха 8 метарске цеви, а да не користим мердевине.
Však víš, potrubí na rozvod plynu.
Па, да. То је цев која спроводи гас.
Někde na druhé straně té zdi, je hlavní kanalizační potrubí starého odpadového systému.
Негде са друге стране овог зида је главна цев за дренажу старог затворског канализационог система.
Když se dostaneme skrz tu zeď, dostaneme se k potrubí.
Ако прођемо кроз зид, проћићемо до цеви.
Když se dostaneme k potrubí, dostaneme se na ošetřovnu.
Ако прођемо до цеви, проћићемо до амбуланте.
Pak narazíme na jedno z deseti plynových potrubí co jsou za zdí.
Онда ћеш пробушити једну од десетак цеви за гас иза тог зида.
Neměli jsme nový potrubí... od mojí druhý dekády tady.
Nismo imali novu cijev... od mojeg drugog desetljeæa ovdje.
Není tu voda, jen zavlažovací potrubí.
Nema vode osim u cijevima za navodnjavanje.
Je k němu připojeno potrubí pro zřízení záchodu, takže by z toho bylo perfektní studio.
Ima cevi za toalet, pa može biti savršen studio.
Pokud kvůli tomu začne něco unikat, uzavřeme potrubí.
Ako još bude ispuštao, Izolirat æemo ga na regulatoru.
Palivové potrubí je částečně zamrzlé, což způsobilo to snížení výkonu.
Dovod goriva je delomièno smrznut. To je uzrokovalo gubitak potiska.
Obleč si něco sexy, jeď do Connecticutu a sprav tomu mladíkovi potrubí.
Obuci nešto seksi, i pravac Konektikat i popravi mladiæu cev.
Potrubí z toho pobřeží vyřezalo puzzle.
Овај нафтовод је исекао обалу као слагалицу.
V roce 1982, uprostřed Studené války, bylo na Sibiři vyhozeno do povětří potrubí silou tří kilotun, což odpovídá čtvrtině bomby z Hirošimy.
Usred Hladnog rata, 1982. godine u sovjetskom Sibiru, eksplodirao je cevovod jačinom od 3 kilotone što je jednako četvrtini eksplozije u Hirošimi.
Místo toho využívají specializovanou síť "potrubí", která tento proces systematizuje a usnadňuje.
Zapravo postoji specijalizovana mreža sudova koja to omogućava.
(Smích) To ale není celý můj tvořivý proces -- nejsem potrubí!
(смех) Мој процес нија само то - ја нисам проводник!
Ony se ale ve skutečnosti chovají spíš jako potrubí.
Ali se oni zaista pretežno ponašaju kao kanali.
Je to trochu jako mít odpadní potrubí hned vedle zábavního parku...
Kao da se postrojenje za kanalizaciju nalazi odmah pored luna parka.
0.36395001411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?