Nechci vás rozrušovat, ale potřebujeme vaši pomoc.
Ne želim da te uznemiravam, ali potrebna nam je tvoja pomoæ.
Potřebujeme vaši pomoc, jestli do toho jdete.
Trebamo vašu pomoæ, ako ste dorasli.
Zoufale potřebujeme vaši sílu a moudrost, abychom i my sami zvítězili nad svým strachem, svými předsudky.
Oèajnièki nam trebaju vaša snaga i mudrost kako bismo nadvladali strahove, predrasude i nas same.
Jsme Thermiané z mlhoviny Klatu a potřebujeme vaši pomoc.
Mi smo Termiani s Klatu Nebule... i trebamo vašu pomoæ.
Proto stále potřebujeme vaši podporu, a proto vás o ni žádáme.
Zato stalno imamo potrebu da tražimo vašu podršku.
Jsem tu protože potřebujeme vaši pomoc.
Ovde sam jer nam treba vaša pomoæ.
Promiňte, že vás budíme tak brzy, ale asi potřebujeme vaši pomoc.
Жао ми је што вас будим рано, али мислим да нам је потребна ваша помоћ.
Jestli to máme udělat rychle, potřebujeme vaši pomoc.
Ako želimo ovo da uradimo brzo, treba nam tvoja pomoæ.
Dr. Todde, moc mě to mrzí, ale potřebujeme vaši pomoc.
Dr. Todd, stvarno mi je žao, ali trebamo pomoæ.
Nesnažíme se vám ublížit, potřebujeme vaši pomoc.
Radek! Ne želimo te ozlijediti. Potrebna nam je tvoja pomoæ.
Neradi vás rušíme, doktore Sureshi, ale potřebujeme vaši pomoc.
Žao nam je što vas ometamo doktore Suresh, ali trebamo vašu pomoæ.
Omlouváme se, že vás rušíme v tuto hodinu, ale potřebujeme vaši pomoc.
Izvinite što vas gnjavimo ovako kasno, ali treba nam vaša pomoæ.
Moc rádi vás poznáváme, avšak potřebujeme vaši pomoc.
Radosni smo što smo vas upoznali, ali nam je potrebna vaša pomoæ.
Omlouvám se, že vás ruším, pane, ale potřebujeme vaši pomoc.
Izvinite na uznemiravanju, gospodine, ali nam treba vaša pomoæ.
Teď potřebujeme vaši pomoc, abychom se dostali zpět.
Sad nam treba vaša pomoæ da se vratimo.
Potřebujeme vaši pomoc se zjištěním, kdo to je.
Trebamo tvoju pomoæ da bismo saznali o kome se radi.
Potřebujeme vaši pomoc, abychom odhalili pravdu.
Potrebna nam je tvoja pomoæ da otkrijemo istinu.
Neradi bychom plýtvali vaším časem, ale potřebujeme vaši pomoc.
Ne želimo da trošimo previše tvog vremena, ali nam treba tvoja pomoæ.
Pane Winslowe, opravdu potřebujeme vaši pomoc.
Gospodaru Vinslou, stvarno nam treba vaša pomoæ. Evo nas.
V tuto chvíli děláme všemožné, abychom ji našli, ale potřebujeme vaši pomoc.
U ovom trenutku, radimo sve što možemo kako bismo je locirali, ali potrebna nam je vaša pomoæ.
Ano, a proto potřebujeme vaši pomoc.
Da, i zato nam je potrebna tvoja pomoc.
Ale pořád potřebujeme vaši pomoc a znalosti.
Još uvijek trebamo vašu pomoæ i znanje.
Abychom ho identifikovali a zajali, potřebujeme vaši spolupráci... jste jediné vodítko.
Kako bi ga uhvatili, morate da saraðujete sa nama... Vi ste nam jedina veza.
Potřebujeme vaši pomoct udržet toto tajemství před námořnictvem, armádou, RAF.
Treba nam vaša pomoæ da saèuvamo ovu tajnu od... Admiraliteta, Armije, RAF-a.
Potřebujeme vaši autorizaci k přípravě našich jaderných zbraní, pane.
Gospodine, treba nam vaša dozvola da pripremimo nuklearni odgovor.
Potřebujeme vaši pomoc, aby Vincův vrah dostal, co mu patří.
Treba da nam pomognu donijeti Vince ubica pravdi.
Paní Beuchampová a já potřebujeme vaši pomoc.
Gospoðici Bièam i meni je potrebna vaša pomoæ.
Proto potřebujeme vaši podporu při obejití Rady bezpečnosti.
Treba nam vaša podrška da bismo zaobišli Savet bezbednosti.
Potřebujeme vaši kancelář na 20 minut.
Trebamo vašu kancelariju za 20 minuta.
N-Neumím si představit, s čím se potýkáte ne-nebo čím si teď procházíte, ale aby jste se vy a vaši kolegové odsud dostali, potřebujeme vaši pomoc.
Ne mogu ni da zamislim kako se sada oseæaš, ali potrebna nam je tvoja pomoæ da bismo izvukli tebe i tvoje kolege.
Vezmu vás se svou rodinou, ale potřebujeme vaši pomoc.
Poveli bi vas sa porodicom, ali nam treba vaša pomoæ.
Potřebujeme vaši anténu, abychom jsme se zbavili netopýrů.
Ta antena nam treba da rasteramo slepe miševe.
Proto potřebujeme vaši podporu s dopravou.
Zato nam zapravo i treba tvoja podrška u transportu.
Máme tady problém a potřebujeme vaši pomoc.
Imamo problem i trebamo vašu pomoæ.
Potřebujeme vaši pomoc k oslavě naší zranitelnosti a abyste s námi byly trpělivé, když se vydáváme na tuto velmi, velmi dlouhou cestu z našich hlav do našich srdcí.
Potrebna nam je vaša pomoć u prihvatnju ranjivosti i strpljivost sa nama jer smo na ovom vrlo, vrlo dugom putu od naših glava do naših srca.
0.86426997184753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da te uznemiravam, ali potrebna nam je tvoja pomoæ. 