Posílali toho libru zpátky do státu a používali vojenské stezky.
Oni su slali na kilograme nazad u Drzavu, koristeci Vojne linije snabdevanja.
Žila jsem v díře, odkud posílali domů kluky v kovových rakvích obalených vlajkou.
ŽivjeIa sam u štakorskoj rupi...dok su kuæi donosiIi Ijesove u zastavama.
Aby nás napravili, posílali nám poradce, a ten se nám snažil pomoct přijít na to, proč jsme takoví, jací jsme.
U naporima da nas ucine boljima... bili smo prisiljeni da se vidjamo sa savetnikom... koji je pokušavao da otkrije zašto smo ovakvi kakvi smo.
Místní zboží... jsme obyčejně posílali do Palm Springs nebo do Arizony, L.A.
Kad god smo radili sa lokalnim trgovcima... obicno smo slali to u Palm Springs ili Arizonu, L.A.
Špičkoví hráči golfu se vždy pokoušeli získat výhodu na turnaji tím,... že potaji posílali lidi, kterým věřili, v noci na hřiště... aby udělali svoje vlastní měření.
Vrhunski golferi su uvek pokušavali da budu stopu ispred konkurencije... šaljuæi ljude kojima su potpuno verovali, da se ušunjaju na teren po noæi... da urade svoja merenja.
Ne s těma, co jsme posílali.
Ne po onima koje smo poslali.
Proč mě teda posílali na konference?
Зашто ме онда шаљу на ове конгресе?
Posílali jsme signál do New Yorku, ale teď je bez proudu.
Emitovali smo u Njujork, ali Njujork je ostao bez struje.
Proč by sem posílali cizího člověka, aby nás odřízl od světa... kdyby jim nevadilo světlo?
Zašto su poslali stranca da nam odseèe struju ako mogu podneti svetlost?
Když se podíváte do neaktivní složky na SP 1109 a najdete kopie všeho, co jsme posílali agentuře, tak snad tu věc dohledáme až k jejím původním zdrojům.
Ako pogledaš u arhivi pod SP-1109... pronaæi æeš kopije svega što smo slali agenciji... i tako možemo stvar pratiti sve do...
Posílali by, kdyby nebyl zničen před deseti lety.
Послали би да није уништен пре десет година.
A proto mi posílali posledních několik měsíců peníze na tuhle adresu.
Kao što su mi poslali novac ovde, na ovu adresu u zadnjih par meseci.
Kdyby tohle byla práce Divize, posílali by mě s několika plnými kufříky kyseliny.
Da je ovo bio posao Odseka, poslali bi mi par tašni punih kiseline.
Obklopili jste jimi ostrov, posílali data o výtlacích.
Оне окруже острва, одашиљајући податке у вези са померањем.
Aby pracovali jako otroci a posílali děti na Den sklizně?
Да гладују? Да раде попут робова? Да шаљу своју децу на Жетву?
Věřte mi, posílali jsme dopisy, telegramy, jeli jsme i do Denveru.
A veruj mi, slali smo pisma, telegrame, èak i išli u Denver.
Zažalovali tě a chtějí abychom jim posílali část tvého platu každý měsíc.
Imaju presudu protiv tebe, zalog za ukras vaše plate na mesečnom nivou.
Jsem tady, abychom eliminovali hrozbu, ne abychom se drželi za ruce a posílali ve třídě vzkazy.
Ovde smo da eliminišemo pretnju, ne da se držimo za ruke i hvatamo beleške na času.
Dvě stejné Bible, tak jsme si posílali vzkazy.
Dve identiène Biblije... Tako prenosimo poruke.
A protože jsme vám posílali pravidelné částky po dobu posledních 8 let, vyčerpal jste limit.
Ali, sada, pošto ste dobijali meseène isplate od nas za poslednjih... osam godina, prešli ste granicu isplate gotovog novca.
Jeho nepřátelé mu ji posílali kousek po kousku.
Njegovi neprijatelji su mu je slali deo po deo.
Ale v kanceláři doktora Shipmana říkali, že je posílali!
Iz kancelarije dr. Šipmana su rekli da su poslali.
A potom bychom šli k tobě a měli neuvěřitelný sex. Dalších pár dní bychom si posílali nemravné zprávy.
I vratili bismo se ovde... imali sjajan seks, i sledecih dana razmenjivali prljave poruke.
Jeden milý muž nám podle záznamů potvrdil, že z jejich kolekcí nakupovala pravidelně a šaty jí posílali přímo domů.
Један љубазан младић нам је потврдио да је њихов редовни купац...и да су јој наруџбе слали право на кућну адресу.
Posílali tě na ty zaminovaný cesty každej den po celej rok.
Doživljavao si taj pakao svakog dana èitave godine.
A tak mě posílali na všechny místa, které ostatní odmítali.
Тако да сам добијала све послове, оне које би други одбијали.
V jednu chvíli mi lidé dokonce posílali stránky svých deníčků, posílali mi své příběhy -- tísíce kousků dat během šesti let.
U jednom trenutku, ljudi su mi slali novinske stranice i svoje priče - na hiljade informacija za šest godina.
a taky jsme udělali stránku na Faceboku pro pěvce, aby tam posílali svoje zkušenosti, jaký to pro ně byl zážitek, když zpívali
На "Фејсбуку" смо отворили страницу где су певачи остављали своје коментаре, о томе какво је било њихово искуство.
Jejich cíl byl najít a zničit -- vzpomínáte si na balistické rakety Scud, rakety země-vzduch, které Iráčané posílali na Izraelity?
Njihova misija je bila da nađu i unište -- sećate se Skad raketa, onih zemlja-vazduh projektila što su Iračani lansirali na Izraelce?
Namísto toho, abychom je posílali do zemí třetího světa, je pošleme do divočiny na radnice.
Уместо да их пошаљемо у земље трећег света, шаљемо их у дивљине Градске куће.
Takže začali sledovat a pozorovat malé zlodějíčky, posílali obsílky atd. -- a tím významně mapovali budoucnost.
Počeli su da prate i nadgledaju sitne krađe, pozive, sve te stvari -- praveći suštinske grafikone budućnosti.
Nyní lidé z Iránu, titéž, kteří se předtím neodvážili a při první kampaňi posílali pouze svoje nohy a z poloviny zakryté tváře, nyní posílali celé obličeje se zprávou "Dobře, žádný problém, jsme pro. Jdeme do toho s vámi."
Odjednom ljudi iz Irana, isti oni koji su bili stidljivi tokom prve kampanje i slali samo sliku svoje noge ili pola lica sada šalju svoja lica i govore: "OK, nema problema, sviđa nam se.
Myslím, že my z One Campaign bychom rádi, abyste byli nakažliví, šířili ho, sdíleli ho a posílali jej dál.
Mi iz "One" kampanje voleli bismo da budete zarazni, da ga širite, šaljete dalje.
Ve staré Číně to znamenalo exil, protože čínští panovníci posílali své politické nepřátele do exilu za horami.
U drevnoj Kini, to znači "prognan", jer su kineski carevi svoje političke protivnike progonili iza planina.
A zatímco tam byl, posílali mu učitele, aby mu pomohli se školními povinnostmi.
I dok je bio tamo, slali su mu učitelje da mu pomognu sa školskim zadacima.
Posílali jsme data z přístrojů vedle lůžka na místní dětskou jednotku intenzivní péče, takže jsme je mohli vidět v reálném čase, a hlavně jsme je mohli ukládat, abychom se z nich mohli dál učit.
Pratili smo podatke sa instrumenata pored kreveta u intenzivnoj nezi pedijatrije kako bismo mogli da sagledamo podatke u stvarnom vremenu i što je važnije, da sačuvamo podatke kako bismo mogli da učimo iz njih.
Nejdřív jsme začali trénovat naše dozorce v týmech. Předtím jsme je posílali po jednom až dvou na státní výcvikovou akademii.
Prvo smo počeli da obučavamo naše čuvare u timovima, umesto da ih šaljemo po jednog ili dvoje na državnu akademiju.
Chtěl jsem, aby mi lidé posílali krásné věci vyrobené ze Zlobagami.
Od ljudi sam tražio da mi šalju prelepe stvari napravljene od Angrigamija.
I posílali ke mně na týž způsob čtyřikrát, a odpověděl jsem jim týmiž slovy.
I slaše tako k meni četiri puta; i ja im onako odgovorih.
Také v těch dnech i listy často posílali přednější Judští k Tobiášovi, tolikéž od Tobiáše docházely k nim.
I u one dane mnogi glavari judejski slahu knjige Toviji, i od Tovije njima dolažahu knjige.
A že posílali dary mezi pohany: protož tudíž je zberu i já, anobrž jižť jsou okusili něčeho pro břímě krále knížat.
A što naimaše medju narodima, ja ću ih sabrati; a već i okusiše malo radi bremena Cara nad knezovima.
0.22696304321289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?