Prevod od "postávají" do Srpski

Prevodi:

stoje

Kako koristiti "postávají" u rečenicama:

Rodiče bezmocně postávají okolo, zatímco jejich černá mláďata trpí hlady, žízní a horkem.
Roditelji bespomoæno gledaju svoju decu kako pate u agoniji, bez hrane i vode.
A nikdo tam nechodí do práce, protože všichni akorát někde postávají, pojídají manu, hrozí pěstmi a chodí na ukřižování.
"И нико ништа не ради тамо, него само стоје около... "...једу ману, рукују се, и иду на распећа.
Proč tam okolo postávají všichni ti ostatní muži?
Ko su svi oni ljudi koji stoje oko igrališta?
Proč jsou některé krávy vysoce sexuálně založené zatímco ostatní jen tak postávají?
Zašto su neke krave izuzetno seksualne, dok one druge samo stoje mirno.
Už pár dní tam postávají a ptali se kdy přijedeš a...
Ovde su veæ nekoliko dana, raspituju se kad se vraæate, i...
Je to jen banda lidí které nemám rád, kteří postávají kolem a pijí můj chlast.
Gomila ljudi koje ne volim stoji i pije moje piæe.
Naše prudce elegantní rezidenty. Postávají a hrají si se spotřebiči.
Veliki, bitni specijalizanti, igraju se sa kuæanskim aparatima.
Vydejte se vlakem a staňte se svědky, jak mramor a žula, prokřehlé na kost, znuděně postávají na kraji tratě, kde zapadají prachem, poskytují našim milovaným jejich zasloužený věčný odpočinek.
Provozaj se vlakom i vidi kako, smrznuto na mjestu, od mramora i granita stoji tik uz prugu, usamljeno i prašnjavo, pružajuæi našim najmilijima posljednje poèivalište.
Máme tu celý dům plný hostů, co je postávají a nic nedělají.
Prièam o kuæi punoj gostiju koji stoje i ne rade ništa.
Věříme, že každý pracuje nejlépe, pokud pracují společně, i v případě, že jen postávají okolo.
Verujemodasviradenajbolje kada rade zajedno, èaki akosamo stoje okolo.
A tihle lidé, o nichž mluvím teď zrovna postávají před Hugovou léčebnou.
Исти људи који, док причамо, седе испред психијатрије где је Хуго.
Co tu všichni ti lidi jen tak postávají, když mají pařit?
Zasto svi ovi ljudi stoje ovdje? Kad bi trebali tulumariti!
Jsem pryč deset minut a všichni už jen postávají a nic nedělají, jo?
Hej. Otišao sam na 10 minuta i svi samo stoje i ne rade ništa, huh? Da.
Jen postávají kolem v oblecích od Armaniho, pojídají zmrzlinu.
Stoje u Armani odelima, jedu sladoled.
postávají na ulicích, nemají co jiného prodat, těmhle zoufalejm chlápkům, který nejsou v ničem jiný, takže není dívu, že se rozhodla krást, je na věčným hledání, co by mohla štípnout, a jak to má smysl pro ni, tak to má smysl pro tebe,
Ali ima još milion devojaka, baš kao Mišel. Napolju na ulicama, bez ièega drugog da prodaju. Ovim oèajnim muškarcima, sem samih sebe.
A jednou za čas můžete vidět dítě, jak se poprvé nadechne uprostřed bouračky deseti aut, mezi těmi všemi světly a sirénami a skupinou hasičů, kteří postávají kolem a tleskají, až je ruce bolí.
Svako malo, vidiš bebu kako udiše prvi dah u gomili od deset auta sa sirenama i signalizacijom dok grupa vatrogasaca tapše dok ne zaboli.
Jen tu postávají a nic nedělají.
Stoje tu i ne rade ništa.
Rádi postávají na dvorcích a jí grilované maso a poslouchají Johna Philipa Sousu.
Vole stajati u dvorištu i jesti meso s roštilja i slušati Johna Philipa Sousu. Gracias.
Avatar je v nebezpečí, a tihle dva tupci tu jen tak postávají a povídají si.
Avatarica je u opasnosti, a ovi jazavci besposlièare.
Ti jen tak postávají s chuťovkami mezi zuby a to budeme dělat taky.
Otmeni stoje i grickaju kanape. I mi moramo tako.
Tvoji chlapi tu postávají okolo, hlídají přední vchod, ale tudy nepřijdeme.
Ваши момци су тамо, стоји наоколо, чувајући улазна врата... али ми тамо нећемо проћи.
Jediným problémem je, že u dveří tam postávají dva strážci.
Сада, једини проблем је имамо два радника обезбеђења Објављени на вратима.
Jen tak postávají a nadměrně se upravují.
Ona samo stoje naokolo i preterano se doteruju.
Jsou typicky teenageři, kteří postávají na rohu a prodávají drogy.
Obično su to tinejdžeri, koji stoje na ćošku i prodaju drogu.
1.8516230583191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?