Prevod od "posledně" do Srpski


Kako koristiti "posledně" u rečenicama:

To jsem já říkal, když mi posledně dali výsledku testu na cholesterol.
To su mi rekli i za zadnji test holesterola.
Myslíš, že přijde, nebo se na ni vykašle jako posledně?
Možda je gad iznevjeri kao prošli put.
Když jsem tě posledně viděl, byl jsi sám na opuštěným ostrově a mizel jsi v dáli.
Poslednji put sam te video na nekom pustom ostrvu. Nestajao si u daljini.
Posledně jste mi nechali pistoli s jednou ranou.
Poslednji put si mi ostavio pištolj s jednim tanetom.
Posledně, to jsem tu byl celkem tři dny.
Poslednji sam put bio ovde ukupno tri dana.
Všichni uděláme to, čeho jsme posledně nebyli schopní.
Svi æemo to uèiniti ili æemo radije biti lijeni kao prošli put.
Posledně jsem tak tak doběhl na hajzlík.
Прошли пут сам једва стигао до купатила.
Za takhle dobrý vyhulení jsem posledně vyplázl pět babek.
Prošli put me takva pušiona stajala 5 $.
Posledně mi pomohlo, když jsem to natočila.
Èini se da mi je pomoglo zadnji put kad sam ovo snimala.
Myslím tím, od té doby, co jste tu byl posledně jsem se o vás něco dozvěděl.
Од ваше последње посете научио сам нешто о вама.
Když jsem ho viděl posledně, vedlo se mu dobře.
Tako mi Boga, ne znam. Poslednji put kad sam ga video, bio je jako dobro.
Posledně to bylo lepší, nedostal jsi na budku.
Prošla borba je bila bolja. Izgubio si, ali nisi nastradao.
Co se stalo s tím pěkným pokojem s krbem, kde jsme byli posledně?
Šta se desilo s fensi sobom s kaminom, koju smo videli prošli put?
Ne po tom, co se stalo posledně.
Nema šanse, seti se poslednjeg puta.
Nechci, aby to bylo stejné jako posledně a my spolu měsíc nemluvili.
Ne želim da se ponovi neprièanje od prošlog puta.
Pamatuješ, co se stalo posledně, když jsi mě neuposlechl?
Seæaš se poslednjeg puta kad me nisi poslušao?
Posledně jsme hráli Bumpers a byla to mnohem větší sranda.
Prošli put smo imali branike i bilo je mnogo zabavnije!
Posledně, kdy někdo viděl mého bratra naživu, bylo, když nastupoval s někým do auta.
Mog brata su poslednji put videli kad je ušao u auto s tipom!
Tohle mi udělal posledně, když jsem přijel s prázdnýma rukama.
Ovo sam dobio kad sam se prošli put pojavio praznih ruku.
To je celkem odvážná žádost, Pearly, vzhledem k tomu, co se posledně přihodilo.
Hrabar zatev, s obzirom na dogaðaje od poslednjeg puta.
Jaká šťastná věc pro vás, bývalá Královno Regentko, že vaše dcera Myrcella byla poslána do posledně zmíněných míst.
Каква срећа за тебе, бившу краљицу намесницу, да је твоја ћерка Мирсела послата да живи на оно последње поменуто место.
Nebylo tohle menu posledně, když jsem tu byl?
Isn l'-t... ovo nije bila l'-t tom na izborniku zadnji put sam posjetio?
Když jsem se díval posledně, není zločin, když mě to těší.
Zadnji put kad sam provjerio, uživanje u tom nije zloèin.
Doufám, že přinášíš lepší zprávy než posledně.
Nadam se da nosiš bolje vesti no prošli put.
Když jsi tu byl posledně, vyprávěl jsi mi o svých nočních můrách.
Zadnji put kad ste bili ovde, govorili ste o noænim morama.
Když přijeli posledně vyzvednout skupinu těch dětí, na boku jejich náklaďáku bylo něco nakreslenýho.
Znate, kad su došli u Pokupiti zadnju gomilu djece. Na stranu to, nije bilo-slika.
Když se posledně neuhasily, tak jsem přišel o obálku v Time.
Poslednji put kad nije izmirena, izgubio sam naslovnicu u Tajmu.
Myslíš, že chci, aby se ti ruce třásly jako posledně?
Misliš da želim da ti se ruke tresu kao sinoæ?
Posledně jsme diskutovali o mezích s agentem Wellerem.
Razgovarali smo o postavljanju jasnih granica sa agentom Velerom.
Nebylo tomu tak posledně a ujišťuji vás, že tomu tak nebude s se Sherlockem.
Nije bilo prošli put a uveravam te neæe biti ni sa sa Šerlokom.
A když děti ze školky posledně přesunovaly svou branku, přišly na to, že plot je z tapioky.
А када су деца из обданишта недавно померила своју капију, открила су да је направљена од касаве.
Posledně jsem tady přednášel přibližně před sedmi lety.
Posljednji put sam držao TED govor mislim, pre nekih sedam godina.
Hollywood a kongres matematicky odvodili toto číslo, když posledně zasedli, aby vylepšili škody na chráněném obsahu a udělali z toho zákon.
Holivud i Kongres su ovaj broj dobili matematički poslednji put kada su procenjivali štetu zbog piraterije i kada su skovali ovaj zakon.
Posledně jsem zjistil, že v Čínské lidové republice jsou dvě desítky škol, ve kterých výuka probíhá čistě v angličtině.
Последње што сам чуо је да тренутно постоји двадесетак универзитета у Кини у којима се све предаје на енглеском.
pacientů s poruchou paměti který tisk vlastní, který si vybrali posledně, který je ten jejich.
Zatražimo od ovih pacijenata da nam kažu koju reprodukciju oni poseduju, koju su izabrali prošlog puta, koja je njihova.
0.48798704147339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?