Prevod od "porval" do Srpski


Kako koristiti "porval" u rečenicama:

Ukázalo se, že ten chlap, co ses s ním porval, stáhnul obvinění.
Pa izgleda da je tip koga si lupio povukao optužnicu.
Je opilý, porval se... a zřejmě je rozhodnutý si ublížit.
Пијан је, тукао се. Одлази војним возом.
Řekněme, že bych se s ním porval... a čistě náhodou ho i zabil?
U redu. I šta da se potuèem, da mi se posreæi i ubijem ga?
A kvůli tobě by se porval i s tygrem.
Znam da bi ubijao tigrove za tebe.
Porval bych se s Williamem Shatnerem.
Борио бих се са Вилијемом Сетнером.
Protože ses porval s Burrem, budeš potřebovat přítele.
Sada kad si raskrstio sa starim Burom, treba ti prijatelj.
No, Luke se včera porval, ok?
Posvadjali ste se. Svadjali ste se i ranije.
Pacient se porval v baru, přivezli ho sem v 6 hodin.
Pacijent se tukao u baru, doveli su ga oko 6.
Před pár týdny se porval ve škole.
On se... On se potukao pre nek nedelju u školi.
Ne, tu jizvu už má do malička- někde se porval.
Ne. Taj ožiljak je imao sve od detinjstava, iz tuèe.
Porval jsem se s Martinezem. S četařem.
Posvadjao sam se sa Martinezom višim poruènikom.
Protože jsi se porval s řidičem kamionu?
Jer je to zato što si imao svaðu sa vozaèem kamiona?
Když jde někdo na policajty řekne jim jen to co si pamatuje a já teď vypadám jako chlap co se porval v hospodě.
Ako neko javi policiji, secace se momka koji deluje k'o da je ucestvovao u kafanskoj tuci.
A pak ses s jeho tátou porval a jeho synové pak házeli na náš barák vajíčka a Ronnie a Jerry šli a... vyhodili mu do povětří sekačku.
Ti i njegov tata ste jako posvaðali, a njegova djeca su nam gaðala kuæu jajima, pa su onda Ronnie i Jerry otišli tamo i raznijeli mu kosilicu.
Porval ses s ďáblem a vyhráls.
Izašao si zlu na crtu i pobedio si.
Porval jsem se a přišel o prachy.
Upao sam u tuèu, izgubio sav moj novac.
Tohle jste udělal, když jste se porval v baru tu noc, co vás zvolili.
Ово је оно што си урадио када си улетео у кафанску тучу, ноћи када си изабран.
To je ten, co jsem se s ním porval v nemocnici.
На њега сам налетео у болници.
Zrovna se porval s mužem dvakrát větším než on.
Ovo je Carter. Potukao se sa tipom duplo veæim od njega.
Váš syn byl podmínečně vyloučen, protože se porval.
Vaš sin je suspendovan zbog tuèe.
Na každým bloku jsem se porval s pěti šesti klukama.
U svakoj ulici sam se tukao sa 5, 6 klinaca radi te love.
V baru jsem se porval s nějakým týpkem.
Borio sam se sa blenderom u klubu.
Jak jsem se onehdy porval v baru, tak jsou mi paparazzi pořád za zády.
Posle onoga s onim tipom neki dan, paparaci me stalno love.
Porval jsem se s Goofym, když jsem tam byl naposledy.
Pobio sam se sa Šiljom zadnji put kada sam bio tamo.
Tak či tak jsem se porval se šéfem.
U svakom sluèaju, malo sam se zakaèio sa šefom.
Trochu jsem se porval ve škole.
Potukao sam se sa nekim momcima u školi.
Proč vždycky vypadáš, že ses zrovna někde porval?
Zašto uvek izgledaš kao da si došao iz tuèe? Znaš šta?
Prý se porval v baru, ale já ti nevím.
On je rekao da je dobio u bar borbi, ali ja ne znam.
Nevzpomínám si, že by se před Washingtonskou univerzitou někdo porval kvůli drogám.
Ispred univerziteta u Vašingtonu niko se nije tukao zbog droge.
"Joe Starkel se před osmi týdny pořádně porval."
"Džo Starkel je pre 8 nedelja bio u ozbiljnoj tuèi".
Možná někdo odtamtud ví, s kým se porval.
Možda neko odande zna ko se potukao s njim.
Právě jsem zjistila, že producent, s kterým se Starkel porval, byl v době vraždy mimo zemi.
Upravo sam otkrila da je producent sa kojim se Starkel tukao bio van zemlje kad je Starkel ubijen.
A s několika z nich se porval, srazil je k zemi a tak si poranil záda.
On hrvao neke od njih na zemlju, a to je kako je povrijedio leđa.
Nech všechno být a dovol si stát se ženou, pro kterou jsem se porval speklem.
Pusti to i dozvoli sebi da budeš žena zbog koje sam prošao kroz pakao.
Bránil jsi moji čest a porval se v baru.
Potukao si se u kafiæu braneæi me.
Pak muselo něco vytočit i tebe, protože ses porval s celou lavičkou Ravens.
Nešto je i tebe razbesnelo, potukao si se s klupom "Rejvensa".
0.95470595359802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?